ページ1に含まれる内容の要旨
STIGA
COMPACT LINE
SNOW ELECTRIC
BRUKSANVISNING SV ....4
KÄYTTÖOHJEET FI .....8
BRUGSANVISNING DA ..12
BRUKSANVISNING NO .16
GEBRAUCHSANWEISUNG DE...20
INSTRUCTIONS FOR USE EN...24
MODE D’EMPLOI FR....28
ISTRUZIONI PER L´USO IT.....32
INSTRUKCJA OBS£UGI PL....36
»HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl RU...40
NÁVOD K POU®ITÍ CS ...45
HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU..49
NAVODILA ZA UPORABO SL ....54
8218-2218-71
ページ2に含まれる内容の要旨
1 2 1 4 2 3 5 B 6 A 3 4 4 1 C 5 6 2
ページ3に含まれる内容の要旨
8 7 9 3
ページ4に含まれる内容の要旨
EN ENGLISH • Never, under any circumstances, make adjustments while the engine is running (unless otherwise specified in the 1 SYMBOLS instructions). The following symbols appear on the machine. They are • Allow the snow thrower to adjust to the outdoor there to remind you of the care and attention required in use. temperature before using it. This is what the symbols mean: • Always use protective goggles or a visor during use, Warning. If the regulations are not followed, there maintenanc
ページ5に含まれる内容の要旨
EN ENGLISH • Always make sure the rotating parts have stopped and all the controls are disengaged before cleaning, repairing or 3 ASSEMBLY inspection. 3.1 UNPACKING • Before leaving the machine unattended, disengage all the controls, put it into neutral gear, stop the engine and 1. Open the packing and take out all parts. remove the ignition key. 2. Check that all parts are supplied. The parts are as follows: • Never run the engine indoors except when taking it in and • Lower part of the h
ページ6に含まれる内容の要旨
EN ENGLISH 5.5 SNOW CLEARANCE 4 CONTROLS See fig. 1. Never aim the snow at bystanders. The snow thrower is fitted with the following controls and devices. Always stop the engine before unclogging. See fig. 9-12. Starting handle (1) – Starts and stops the electric motor. Always wear eye protection when operating the Ignition lock (2) – Facilitates activation of the starting han- snow thrower. dle. If the auger is blocked, never try to keep the motor Connector (3) – For electrical connection.
ページ7に含まれる内容の要旨
EN ENGLISH 6 MAINTENANCE 8 PURCHASE TERMS A full warranty is issued against manufacturing and material The electrical connection must be disconnected defects. The user must carefully follow the instructions given before carrying out maintenance work. in the enclosed documentation. 6.1 BEFORE USE The warranty does not cover damage due to: - Neglect by users to acquaint themselves with • Every time the snow thrower is to be used, check that the accompanying documentation electrical equipment
ページ8に含まれる内容の要旨
www.stiga.com GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS
