ページ1に含まれる内容の要旨
32041/9100050000897.qxd 4/25/05 9:55 Page 1
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always
be followed, including the following:
1. Read all instructions before using.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug, or
cooking unit in water or other liquid. CAUTION: Never submerge
the heating unit in water or other liquid.
4. Close supervision is necessary when any appliance
ページ2に含まれる内容の要旨
32041/9100050000897.qxd 4/25/05 9:55 Page 3 ® HOW TO USE YOUR RIVAL LITTLE DIPPER™ (CONT.) SAVE THESE INSTRUCTIONS 1. Fill stoneware bowl with desired dip and cover. The capacity of the This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY. No user-serviceable parts 1 stoneware bowl is 1 to 1 /2 cups. inside. Power Unit never needs lubrication. Do not attempt to service this 2. Heat about 30 to 60 minutes or until dip is hot or completely product. Do not immerse base in water or other liquid. A short powe
ページ3に含まれる内容の要旨
32041/9100050000897.qxd 4/25/05 9:55 Page 5 SERVICE INSTRUCTIONS RECIPES 1. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit. Doing so will void the Warranty. 2. If you need to exchange the unit, please return it in its original carton, with a sales receipt, to the store where you purchased it. If you are returning the unit more than 30 days after the date of purchase, please see the enclosed Warranty. Combine the above ingredients in order, as they are
ページ4に含まれる内容の要旨
32041/9100050000897.qxd 4/25/05 9:55 Page 7 CONSIGNES IMPORTANTES L’emploi de tout appareil électroménager exige certaines précautions fondamentales, y compris les suivantes: 1. Lisez attentivement toutes les directives avant l’utilisation. 2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Servez-vous toujours des poignées ou des boutons. 3. Afin de vous protéger des chocs électriques, ne mettez jamais le cordon, la fiche ou l’unité de cuisson dans l’eau ou dans tout autre liquide. ATTENTION: N’immerge
ページ5に含まれる内容の要旨
32041/9100050000897.qxd 4/25/05 9:55 Page 9 ® MODE D’EMPLOI DU LITTLE DIPPER™ RIVAL (suite) CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 1. Remplissez le pot en grès puis posez le couvercle. Le pot a une Cet appareil n’est destiné qu’à l’EMPLOI DOMESTIQUE. Ne contient pas contenance de 250 mL à 375 mL. de pièces réparables. Ne doit jamais être lubrifié. Ne tentez pas de réparer 2. Faites chauffer 30 à 60 minutes, ou jusqu’à ce que la trempette soit cet appareil. N’immergez la base ni dans l’eau ni dans un autr
ページ6に含まれる内容の要旨
32041/9100050000897.qxd 4/25/05 9:55 Page 11 INSTRUCTIONS DE SERVICE RECETTES 1. N’essayez PAS de réparer ou d’ajuster une fonction mécanique ou électrique de l’appareil, ceci annulerait la garantie. 2. Si l’appareil doit être remplacé, veuillez le retourner au magasin où vous l’avez acheté, dans son emballage d’origine et de concert avec le reçu de caisse. Si ce retour a lieu plus de 30 jours après la date de l’achat, TREMPETTE NOURRISSANTE AU BŒUF veuillez consulter la garantie ci-incluse.
