ページ1に含まれる内容の要旨
R
Facial Trimmer
Perfilador Facial
Operating Instructions
Instrucciones de operación
Model No.
ES2113
Modelo No.
ServiceAAssistanceAAccessories
800-338-0552(In USA)
www.panasonic.com/beauty
IN USA CONTACT:
Panasonic Consumer
Electronics Company
One Panasonic Way 2F-3
Secaucus, NJ 07094
IN PUERTO RICO CONTACT:
Panasonic Sales Company
Division of Matsushita
Electric of Puerto Rico, Inc.
San Gabriel Industrial Park
65th Infantry Avenue KM9.5
Carolina, Puerto Rico 00630
En México:
Panasonic de Méxi
ページ2に含まれる内容の要旨
B A A B 1 6 1 34 1 2 3 2 5 4 5 6 67 2 3 4 7 8 2 1 11 1 2 3 22 5 9 1 2 3 3 2 3
ページ3に含まれる内容の要旨
2. Attach by inserting the projection at Parts identification (Fig. 1) 10 11 the tip of the facial trimmer into the 1. Main Unit hole of the blade. F A Switch 3. Slide the blade release button in F B Battery cover the direction of the arrow. 2. Blade on Rear Side F C Downy hair blade Trimming downy hair F D Blade release button (Use the downy hair blade) 3. Eyebrow blade 4. Eyebrow comb Holding the blade to the skin 5. Cap (Fig. 5) 6. Cleaning brush • Lay the blade against the skin. 12 13
ページ4に含まれる内容の要旨
Attaching the comb (Fig. 10) • When the trimmer begins losing Trimming your eyebrows Caution • Support the head of the trimmer power, replace the battery. The (Use the eyeblow blade) • Keep out of reach of children. with your finger so that it does not battery may leak if not replaced • Do not clean the product in water. Basic eyebrow shape (Fig. 7) swing excessively. promptly when it reaches the end of • The following people should not 1The eyebrow base (F A ) is within the • Select the tri
ページ5に含まれる内容の要旨
2. Adose insertando la proyección en Ceja total corta (longitud pareja) Identificación de partes (Fig. 1) Perfilando sus cejas la punta del perfilador facial dentro La ceja se hace más fácil de dibujar. (Use la cuchilla de cejas) 1. Aparato principal en el espacio de la cuchilla. F A Interruptor Introducción del peine (Fig. 10) Forma básica de cejas (Fig. 7) 3. Deslice el botón de soltar la F B Cubierta de la pila • Sostenga el cabezal del perfilador 1La base de las cejas (F A ) está cuchill
ページ6に含まれる内容の要旨
• Cuando el perfilador facial Advertencia comienza a perder potencia, • Manténgalo lejos del alcance de los reemplace la pila. La pila puede niños. tener fugas si no es reemplazada • No limpie el producto en el agua. prontamente cuando llega al fin de • Las siguientes personas no su vida útil. deberían usar el producto. • No limpie el producto con alcohol, - Personas de piel sensible ni disolventes, etc. - Personas con propensión a las Límpielo con un paño seco o un alergias paño que ha sido moj