ページ1に含まれる内容の要旨
MB60_150_450 hbk aw 1/3/07 12:05 pm Page A
ページ2に含まれる内容の要旨
ENGLISH MB60_150_450 hbk aw 1/3/07 12:05 pm Page B Contents English Welcome from Jim Marshall 1 Front Panel Features 2 Rear Panel Features & Technical Specification 4 Suggested Settings 6 Español Bienvenida de Jim Marshall 7 From Jim Marshall Características del panel frontal 8 I would like to thank you personally for selecting Características del Panel Trasero & Especificaciones Técnicas 10 one of our new MB Bass amplifiers. Configuraciones que sugerimos 12 As a musician myself I fully under
ページ3に含まれる内容の要旨
ENGLISH MB60_150_450 hbk aw 1/3/07 12:05 pm Page 2 MB450H, MB4210 & MB4410 Front Panel Features 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 MB60 & MB150 Front Panel Features 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 22 23 24 with the Middle control. It adjusts the centre 1. INPUT Jack Socket 10. MODERN / CLASSIC Switch 14. BASS Control frequency where the Middle control takes affect. Jack input for your bass guitar. Use a good quality This push switch allows you to change b
ページ4に含まれる内容の要旨
ENGLISH MB60_150_450 hbk aw 1/3/07 12:05 pm Page 4 17. TREBLE Control 21. VOLUME - Master 3. FOOTSWITCH Jack Socket 5. BALANCED LINE OUT By adjusting the Treble control you can add or take (Only on MB450H, MB4210 & MB4410) Connect the supplied footswitch here. This enables The Line Out Jack can be used for connection to away the higher frequencies in your bass tone. By Controls the overall volume. you to change between Modern and Classic recording equipment for direct recording or for increas
ページ5に含まれる内容の要旨
ESPAÑOL MB60_150_450 hbk aw 1/3/07 12:05 pm Page 6 Suggested Settings Here follows some sample settings to act as starting points from which to develop your own sounds. N.B. Volume should be adjusted to taste. Jazz OUT Funk Unas palabras de Jim Marshall Me gustaría agradecerte personalmente que hayas comprado uno de nuestros nuevos amplificadores MB de bajo. Como músico, entiendo perfectamente la necesidad de IN conseguir el tono y la sensación adecuada que inspire a los músicos para que pue