ページ1に含まれる内容の要旨
Quick Setup Guide I Guide d’installation rapide I Guía de instalación rápida
NS-CL1111 Clock radio with AM/FM tuner
Radio-réveil avec syntoniseur AM/FM NS-CL1111 / Radio reloj con sintonizador AM/FM NS-CL1111
Features
To set the alarm:
1 VOLUME dial
1 Press and hold the ALARM button, then press the HOUR
2 HIGH/MIDDLE/LOW DIMMER:
button to set the hour, then press the MIN button to set the
3 ON/OFF/RADIO ALARM/BUZZ ALARM minute.
4 TIME button
2 Release the ALARM button.
5 HOUR button
To wake to
ページ2に含まれる内容の要旨
Caractéristiques Pour régler l’alarme : 1 Molette du VOLUME 1 Maintenir appuyée la touche ALARM, puis appuyer sur HOUR pour régler l’heure et sur MIN pour régler les minutes. 2 VARIATEUR HAUT/MOYEN/BAS 2 Relâcher la touche ALARM. 3 MARCHE/ARRÊT/ALARME RADIO/SONNERIE Pour un réveil en musique : 4 Touche HEURE. Positionner le commutateur MARCHE/ARRÊT/ALARME RADIO/ 5 Touche HEURES SONNERIE sur RADIO ALARM 6 Touche MINUTES Pour un réveil par la sonnerie : 7 Touche Rappel d’alarme (délai de 8-9 m
ページ3に含まれる内容の要旨
Características Para ajustar la alarma: 1 Mantenga presionado el botón ALARM, y presione HOUR para establecer la hora, luego presione MIN para establecer los 1 Rueda del VOLUMEN minutos. 2 REGULADOR ELEVADO/MEDIO/BAJO 2 Libere el botón ALARM. 3 ENCENDIDO/APAGADO/ALARMA RADIO/TIMBRE Para despertar con la música: 4 Botón HORA Deslice el interruptor ENCENDIDO/APAGADO/ALARMA RADIO/ 5 Botón HORAS TIMBRE a la posición RADIO ALARM. 6 Botón MINUTOS Para despertar con el timbre: 7 Botón de repetició
ページ4に含まれる内容の要旨
www.insigniaproducts.com Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfi eld, MN USA 55423-3645 © 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a trademark of Best Buy Enterprise Services, Inc. Registered in some countries. All other products and brand names are trademarks of their respective owners. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfi eld, MN 55423-3645 É.-U. © 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous
