ページ1に含まれる内容の要旨
BA Cover A65.QXD 14.07.2004 16:28 Uhr Seite 1
s s
mobile mobile
Issued by
Information and Communication mobile
Haidenauplatz 1
D-81667 Munich
© Siemens AG 2004
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
Siemens Aktiengesellschaft
www.siemens-mobile.com/a65
A65
black LIEBREICH, Medienproduktion
ページ2に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (1) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) Table of Contents 1 Table of Legal notices ...................................... 2 Surf & fun ......................................... 19 Contents Safety precautions ............................. 4 Internet browser (WAP) ................. 19 Phone overview .................................. 5 Games & more .............................. 20 Display symbols (selection) ..............
ページ3に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (2) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) 2 Legal notices Legal notices The mobile phone described in this guide is approved for use on the GSM and GPRS networks operating on the GSM 900, 1800 (DCS/PCN) and 1900 (PCS) bands. It is approved for use in the country where it was originally sold and may be approved for use in other countries. © 2004 Siemens Information and Communication Mobile, LLC. All rights reserved. Sieme
ページ4に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (3) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) Legal notices 3 agencies or authorities, and may not set by the factory. However, playing export, or transfer for the purpose of games (particularly with the back- re-export, the mobile phone or any light continuously switched on) and part of the phone in violation of any listening to music will shorten the applicable restrictions, laws or regu- time available for standby and to
ページ5に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (4) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) 4 Safety precautions Safety precautions Information for parents Please read the operating instructions and safety precautions carefully before use. Explain the content and the hazards associated with using the phone to your children. Remember to comply with legal re- Only use original Siemens batteries quirements and local restrictions (100 % mercury-free) and – charg- when using
ページ6に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (5) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) Phone overview 5 Phone overview 1 A Call key (press lower part of button) Dial phone number /name displayed, take calls. Show last phone numbers dialed in standby mode. 2 B On/Off/End key (press lower part of button) _ª g • Switched off: press and hold to switch on. Service provider • During a call or in use: press briefly 01.10.2004 10:10 to finish. NewMMS Menu • In menus:
ページ7に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (6) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) 6 Phone overview 1 Integrated antenna Do not interfere unnecessarily with the phone above the battery cover. This re- duces reception quality. 2 Loudspeaker 3 Display symbols Signal strength/GPRS available/battery _ª g level. 4 Display keys (press upper part of button) Service provider The current functions of these keys are 01.10.2004 10:10 shown in the bottom line of the disp
ページ8に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (7) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) Display symbols (selection) 7 Display symbols (selection) Display symbols Phonebook. N Signal strength. _ ABC/ Indicates whether upper- or lower case letters are active. Abc/abc Charging. h ™ Text input with T9. d Battery charging status, e.g., 50%. « Activated and available. Phonebook è ª Registered. Call log Z Temporarily interrupted. É Surf & fun © GPRS download. Ri
ページ9に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (8) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) 8 Getting started Getting started 6 Using the SIM card/battery Your phone's display is delivered with a 5 protective film. Remove this film before get- ting started. To avoid damage to the dis- play, the phone should not be used with- 7 out the front cover. The service provider To remove, press the retaining tab 7 supplies you with a SIM card on which all then lift the batter
ページ10に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (9) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) Switching on/off, PIN 9 Switching on/off, PIN Turning the phone on/off Press and hold the On/Off/End key B to switch on or off. Enter PIN Display when charging is in progress The SIM card can be protected with a 4- to 8-digit PIN. h Enter the PIN using the number keys. The Charging time characters appear to ensure nobody **** An empty battery is fully charged after can read
ページ11に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (10) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) 10 General information menu, then select the function Calls Emergency number (SOS) missed. You have to confirm with §Select§. Use only in real emergencies! By pressing the soft key §SOS§ you can Standby mode make an emergency call on any network When the name of the service provider without a SIM card and without entering a appears on the display, the phone is in PIN (not ava
ページ12に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (11) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) Making a phone call 11 Short press §Clear§ to clear the last digit, a Change phonecode long press clears the entire phone You define the phone code (4 to 8 digits) number. To dial press the A key. when calling up a phone-code protected function for the first time. It is then valid End call for all phone-code protected functions. Following the third unsuccessful attempt, Pres
ページ13に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (12) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) 12 Text entry If the phone number has been transmit- Repeat this procedure until all participants ted by the network, it is displayed. If the are linked together (up to 5 participants). caller's name also appears in the Phone- All calls in the conference are ended si- book, this will appear instead of the multaneously when the End key B is number. If set, a picture can be displ
ページ14に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (13) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) Text entry 13 Simply press the keys once only where the Special characters relevant letter is located. For "hotel", for Press briefly . The character map is * example: displayed: T9 Press briefly for Abc then 1 ) ¿ ¡ _ ; .,? ! + - and 1 (the blank ends a 4 683 5 "’ : * /( ) $ word). ¤¥ £ Do not use special characters such as Ä €@ \ & #[ ] { } % ~ but rather use the standar
ページ15に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (14) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) 14 Phonebook The predefined text is inserted into the Correct a word text to the left of the cursor. Words written with T9: With H move left or right, word by word, until the required word is §inverted§. Phonebook With scroll through the T9 word » suggestions again. §Clear§ deletes the char- Enter frequently used phone numbers in acter to the left of the cursor and displays t
ページ16に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (15) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) Call log 15 Assign picture Call log Assign a maximum of 50 phone numbers Your phone stores the phone numbers of to an individual picture. This picture will calls for convenient redialing. appear in the display when there is a call §Menu§ ¢ ¢ §Select§ from this number. Z ¢ Select call record ¢ §Select§ F ¢ Select entry ¢ §Options§ ¢ Picture ¢ Select phone number ¢ A ¢ Select
ページ17に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (16) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) 16 Camera shown) and scroll through photos Charge sett. with G. §Menu§ ¢Z ¢ Durat/charges ¢ Charge sett. Picture A picture requires a few seconds to be Currency b processed. (PIN 2 prompt) Currency for charge display. Press §Take§. You will hear an advisory tone when the exposure time has expired. The Personal rate b photo is shown on the display and saved (PIN 2 prompt) auto
ページ18に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (17) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) SMS 17 You may have to register for this service SMS with your service provider and perform some manual settings. You can transmit and receive very long messages (up to 760 characters) on your Settings: b phone. They are automatically composed Your service provider supplies you with of several "normal" SMS messages (note two phone numbers: higher charges). Save mailbox numb
ページ19に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (18) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) 18 MMS Record new melody (ring tone) for MMS MMS If you press §Insert§ in the Tones/Alerts: field when completing the input fields, you The Multimedia Messaging Service ena- have the option of recording a new melo- bles you to send texts, pictures (also pho- dy for sending messages by MMS. tos) and sounds in a combined message to another mobile phone or to an e-mail Press §Recor
ページ20に含まれる内容の要旨
VAR Language: am; VAR issue date: 041104 left page (19) of A65_PUMA am, A31008-H5810-A40-1-4A19 (11.11.2004, 16:23) Message lists/ Message settings 19 Profiles have to be created for SMS and Message lists/ MMS. The transmission characteristics are defined in these. The data for these may Message settings already have been entered. If not, your service provider will supply you with the All SMS/MMS messages are stored in one relevant information. Additional informa- of the following lists ac