ページ1に含まれる内容の要旨
user manual
Washing Machine
EWP 86100 W
EWP 106100 W
EWP 126100 W
ページ2に含まれる内容の要旨
2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information 2 First use 10 Frost precaution 4 Daily use 11 Environment concerns 4 Washing programmes 18 Product description 5 Consumption values 21 Technical data 5 Care and cleaning 21 Installation 6 What to do if… 24 Special accessories 10 Subject to change without notice. SAFETY INFORMATION Important! Read carefully and keep for GENERAL SAFETY future reference. • It is dang
ページ3に含まれる内容の要旨
electrolux 3 Centre. Always insist on genuine spare • Any electrical work required to install this parts. appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. INSTALLATION USE • This appliance is heavy. Care should be taken when moving it. • This appliance is designed for domestic • All packing and transit bolts must be re- use. It must not be used for purposes moved before use. Serious damage can other than those for which it was de- occur to the product and to proper
ページ4に含まれる内容の要旨
4 electrolux struction concerning use of the appliance side the door clockwise until the groove by a person responsible for their safety. is horizontal. If necessary use a coin. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • The packaging components (e.g. plastic film, polystyrene) can be dangerous to children - danger of suffocation! Keep them out of children’s reach. • Keep all detergents in a safe place out of children’s reach. • Make sure that children
ページ5に含まれる内容の要旨
electrolux 5 This means that they can be recycled by • The machine works more economically if disposing of them properly in appropriate it is fully loaded. collection containers. • With adequate pre-treatment, stains and limited soiling can be removed; the laun- ECOLOGICAL HINTS dry can then be washed at a lower tem- To save water, energy and to help protect perature. the environment, we recommend that you • Measure out detergent according to the follow these tips: water hardness, the degree of
ページ6に含まれる内容の要旨
6 electrolux Spin Speed Maximum 800 rpm (EWP86100W) 1000 rpm (EWP106100W) 1200 rpm (EWP126100W) 1) Connect the water inlet hose to a water tap with a 3/4'' thread. INSTALLATION UNPACKING sure that no hoses are crushed in the process. Warning! • Read carefully the "Safety informa- tion" chapter before installing the ap- pliance. Warning! Remove and keep all transit devices so that they can be refitted if the appliance ever has to be transported again. x 3 • Remove the polystyrene base from the bo
ページ7に含まれる内容の要旨
electrolux 7 • Plug the smaller upper hole and the two large ones with the corresponding plastic • Remove the power supply cable and the plug caps. draining and inlet hose from the hose holders (C) on the rear of the appliance. • Unscrew the three bolts (A) and remove the hose holders (C). • Slide out the relevant plastic spacers (B). POSITIONING AND LEVELLING Level the appliance by raising or lowering the feet. Depending on the model, the ap- pliance can have four adjustable feet, or two front-
ページ8に含まれる内容の要旨
8 electrolux 45° 35° • After positioning the inlet hose, be sure to tighten the ring nut again to prevent leaks. WATER DRAINAGE Form a hook at the end of the drain hose Accurate levelling prevents vibration, noise using the plastic hose guide, if necessary. and displacement of the appliance during operation. Repeat the levelling action, if the appliance is not level and stable. The end of the drain hose can be posi- tioned in four ways: • Hooked over the edge of a sink using the plastic hose gui
ページ9に含まれる内容の要旨
electrolux 9 • Directly to a built-in drain pipe in the room wall. Push the drain hose onto the spigot and secure with a clip, ensure a loop is formed in the drain hose to prevent waste from the sink entering the appli- The drain hose may be extended to a ance. maximum of 4 metres. An additional If the outlet spigot has not been used be- drain hose and joining piece is available fore, remove any blanking plug that may from your Local Centre. be in place. • Directly into a drain pipe at a height
ページ10に含まれる内容の要旨
10 electrolux CONNECTIONS OVERVIEW 115 cm 140 cm 115 cm 90 cm max 100 cm max 100 cm 100 cm 150 cm min. 60 cm min. 60 cm ELECTRICAL CONNECTION • Make sure that the mains plug and cable is not squashed or damaged by the back • The appliance must be earthed. of the appliance. • Make sure that the electrical information • Make sure that the mains plug is accessi- on the rating plate agree with your do- ble after installation. mestic power supply. • Do not pull the mains cable to disconnect
ページ11に含まれる内容の要旨
electrolux 11 DAILY USE SORT OUT THE LAUNDRY the cellulose structure will already have been damaged and the fabric tends to hole. Follow the wash code symbols on each Mould stains: treat with bleach, rinse well garment label and the manufacturer’s (whites and fast coloureds only). washing instructions. Sort the laundry as Grass: soap lightly and treat with bleach follows: whites, coloureds, synthetics, deli- (whites and fast coloureds only). cates, woollens. Ball point pen and glue: moisten with
ページ12に含まれる内容の要旨
12 electrolux MAXIMUM LOADS For the quantity of detergent, refer always to what is written on the product packing. Recommended loads are indicated in the Use less detergent if: «Washing Programmes». • you are washing a small load, General rules: • the laundry is lightly soiled, • Cotton, linen: drum full but not too • large amounts of foam form during wash- tightly packed; ing. • Synthetics: drum no more than half full; • Delicate fabrics and woollens: drum DEGREES OF WATER HARDNESS no more than
ページ13に含まれる内容の要旨
electrolux 13 FLAP FOR POWDER OR LIQUID DETERGENT UP- Flap position if using POWDER de- tergent • Remove the drawer. Push the drawer edge outwards where indicated by the arrow (PUSH) to facilitate drawer remov- al. The flap is down and you wish to use powder detergent: • Rotate the flap upwards. Ensure to fit the flap completely in. • Carefully put the drawer back. DOWN - Flap position if using LIQUID detergent during main wash • Measure out the detergent. • Pour the powder detergent into the ma
ページ14に含まれる内容の要旨
14 electrolux • Gelatinous detergent or thick deter- gent. • Powder detergent. • With programmes with prewash. • Do not use liquid detergent if the washing programme doesn't start immediately. In all above listed cases, use the flap in "UP" position . • Measure out the detergent. MEASURE OUT THE FABRIC SOFTENER For the quantity of detergent, refer al- Pour fabric softener or any additives into ways to what is written on the product the compartment marked (do not ex- packing and ensure that the
ページ15に含まれる内容の要旨
electrolux 15 7 1234 56 Programme selector Turn the programme selector dial to the required 1 dial programme. The selector dial can be turned either clockwise or counter-clockwise. The green pilot light of the button 6 starts flashing: the appliance is now switched on. If you turn the programme selector dial to another programme when the appliance is working, the red pilot light of the button 6 will flash 3 times to indicate a wrong selection. The appliance will not perform the new selected prog
ページ16に含まれる内容の要旨
16 electrolux Spin reduction and By selecting a programme, the appliance proposes auto- 3 Rinse Hold matically the maximum spin speed provided for that pro- gramme. Press this button repeatedly to change the spin speed, if you want your laundry to be spun at a different speed. The relevant light illuminates. Rinse Hold By selecting this function the water of the last rinse is not emptied out to prevent the fabrics from creasing. Before opening the door it will be necessary to empty out the wate
ページ17に含まれる内容の要旨
electrolux 17 Important! The selected delay can be changed only after selecting the washing pro- gramme again. The door will be locked throughout the delay time. If you need to open the door, you must set the appliance to PAUSE (by pressing the button 6) and then wait a few minutes. After you have closed the door, press the button 6 again. Start/Pause Start the programme by pressing the button 6 6 • To start the selected programme, press the button 6, the corresponding green pilot light stops fl
ページ18に含まれる内容の要旨
18 electrolux At the end of the programme, the door can green pilot light of the button 6 flashes be now opened. Turn the programme se- with a low frequency. By pressing any button the appliance will come out of lector dial to to switch the appliance off. the energy saving status. Remove the laundry from the drum and carefully check that the drum is empty. If DOOR SEAL you do not intend to carry out another At the end of every cycle, check from the wash, close the water tap. Leave the door door
ページ19に含まれる内容の要旨
electrolux 19 Programme - Maximum and Minimum Temperature Detergent - Cycle Description - Maximum Spin Speed - Maxi- Options Compart- mum Fabrics Load - Type of Laundry ment SPIN REDUCTION, SYNTHETIC RINSE HOLD, 60° - (Cold) 1) SUPER QUICK , Main wash - Rinses - Maximum spin speed: 800 rpm EXTRA RINSE, EWP86100W, 1000 rpm for EWP106100W, 1200 rpm DELAY START EWP126100W Max. load 3 kg - Reduced load 1,5 kg Synthetic or mixed fabrics: underwear, coloured gar- ments, non-shrink shirts, blouses .
ページ20に含まれる内容の要旨
20 electrolux Programme - Maximum and Minimum Temperature Detergent - Cycle Description - Maximum Spin Speed - Maxi- Options Compart- mum Fabrics Load - Type of Laundry ment SPIN REDUCTION, SPIN DELAY START Drain and long spin at maximum spin speed: 800 rpm for EWP86100W, 1000 rpm for EWP106100W, 1200 rpm for EWP126100W Max. load 6 kg Separate spin for hand washed garments and after pro- grammes with the No Spin option selected. You can choose the spin speed by pressing the relevant button to
