ページ1に含まれる内容の要旨
Montageanweisung
Installation instructions
Manuel de montage
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de instalación
Instrukcja monta˝u
DEE 1802 / DEE 2102 / DEE 2402
Durchlauferhitzer
Instantaneous water heater
Chauffe-eau instantané
Doorstroom heetwaterapparaat
Calentador de paso continuo
Podgrzewacz przep∏ywowy
ページ2に含まれる内容の要旨
GB II. Assemble the instantaneous water heater as shown in Preparation for assembly the illustrations. Observe the information in the text. III. Wall-mounted assembly The instantaneous water heater must be fitted securely to the wall. If required, secure the appliance using the lower Safety information adjusting screws. The distance from the wall is variable. This allows you to The instantaneous water heater must only be
ページ3に含まれる内容の要旨
GB Specifications Rated power [kW] 18 21 24 Rated voltage 380 – 415 V 380 – 415 V 380 – 415 V Warm Water Quantity at Rated Power for temperature increases of: 12 °C to 38 °C [l/min] 9.9 11.6 13.2 12 °C to 60 °C [l/min] 5.4 6.3 7.2 Switch-on quantity [l/min] 2.6 2.6 2.6 Switch-on flow pressure* [MPa (bar)] 0.025 (0.25) 0.025 (0.25) 0.025 (0.25) Flow pressure (at rated power and 60 °C)* With flow limiter [MPa (bar)] 0.028 (0.28) 0.035 (0.35) 0.048 (0.48) Without flow limiter
ページ4に含まれる内容の要旨
I. 1. 3. 1. 4. 4. 2. 5.
ページ5に含まれる内容の要旨
II. 2. 1. 3. 4. 5. 100 ca. 96 70 44 100 332 ca. 72 388
ページ6に含まれる内容の要旨
III. ca. 2 mm max. 17 mm ca. 16 mm max. 31 mm 1. 4. 3. 2.
ページ7に含まれる内容の要旨
IV. 3. 4. 4. 2. 6. 2. 1. 5. 7. 1 Minute entlüften! 1 minuut ontluchten! warm warm Vent for one ¡Purgar durante hot caliente chaud ciep∏y minute! 1 minuto! Aérer pendant 1 minute ! Odpowietrzaç 1 minut´!
ページ8に含まれる内容の要旨
V. 1. 2. PE L3 L2 L1 PE L3 L2 L1 0 mm 3. 5. 6. 4. RESET min. 40 mm min. 40 mm
ページ9に含まれる内容の要旨
✂ VI. 1. 4. 3. 2. 5. 6. 7. 8. A 2. 3. 1. B C L 3 L 2 L 1 PE LED 3 2 1 PE
ページ10に含まれる内容の要旨
de tr Entsorgung Tasfiye Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie Bu cihaz, ömrünü doldurmuµ elektrikli ve elektronik cihazlar ile 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (waste elec- ilgili Avrupa yönetmeliπi 2002/96/EG’ye (waste electrical and trical and electronic equipment – WEEE) gekennzeichnet. Die electronic equipment – WEEE) uygun µekilde iµaretlenmiµtir. Bu Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme yönetmelik, eski cihazların geri alımı