ページ1に含まれる内容の要旨
MODELO 2515
IMPORTANT INSTRUCTIONS -
NOTAS
OPERATING MANUAL
®
WIND TOWER PLATINUM 40”
SPACE-SAVER FAN
MODEL 2515
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED.
PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
This Fan is for residential use only.
It is not intende
ページ2に含まれる内容の要旨
MODEL 2515 MODELO 2515 9. MODO DE SUEÑO: Esta función permite que la unidad se ASSEMBLY FUNCIONAMIENTO coloque en Modo de Sueño. Al oprimir el Botón de Modo de 1. For ease of assembly, lay the Fan down so that the front grill and Este Ventilador puede hacerse funcionar mediante los 5. Secure the (2) #8 X 1/2” Screws into the two holes in the Sueño ( ) una vez, cambiará la velocidad de la Unidad a baja control panel are facing up. Controles Manuales ubicados en la parte superior de la unidad bott
ページ3に含まれる内容の要旨
MODELO 2515 MODEL 2535 MODEL 2515 ARMADO OPERATION REMOTE CONTROL (Figure 6) 1. Install the two “AAA” batteries supplied as shown in Figure 6. 1. Para facilitar el armado, recueste el Ventilador de modo que la This Fan may be operated by the Manual Controls located on top 5. Fije los Tornillos (2) #8 X 1/2” en los cuatro orificios que se parrilla negra y el tablero de control den hacia arriba. of the unit (as shown in Figure 5) or by the Remote Control encuentran en la parte inferior de la base.
ページ4に含まれる内容の要旨
MODEL 2515 INSTRUCCIONES IMPORTANTES - NOTES MANUAL DE USO VENTILADOR AHORRATIVO EN ESPACIO ® DE 40” WIND TOWER PLATINUM MODELO 2515 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INTENTAR ARMAR, INSTALAR, USAR O DAR MANTENIMIENTO AL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS CUMPLIENDO CON TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. EL NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESULTAR EN LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES COMO FUT
