ページ1に含まれる内容の要旨
For product questions contact:
AROMA DIFFUSER
Consumer Service
Canada : 1.800.253-2764 MULTI-FUNCTION FAN
USA : 1.800.253-2764
www.bionaire.com
VENTILA VENTILA VENTILATEUR TEUR TEUR A A A FONCTIONS MUL FONCTIONS MUL FONCTIONS MULTIPLES TIPLES TIPLES
© 2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.
AVEC DIFFUSEUR DE PARFUM
All rights reserved. Distributed by Sunbeam Corporation (Canada) Limited
doing business as Jarden Consumer Solutions, 20B Hereford Street,
Br
ページ2に含まれる内容の要旨
Arrange cord away from traffic area and where it GARANTIE LIMITÉE D’UN AN ENGLISH will not be tripped over . Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou, si au Canada, Sunbeam Corporation • This appliance is not intended for use by persons (Canada) Limited faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions (collectivement «JCS») garantit cet article contre PLEASE READ AND (including children) with reduced physical, sensory tout vi
ページ3に含まれる内容の要旨
cette fonction, suivre les instructions listées à BAFE1407 l’Étape 7 en n’oubliant pas d’enlever d’abord la LIMPIEZA Y NETTOYAGE DESCRIPTION OF A bouteille d’huile aromatique avant d’en placer ET ENTRETIEN THE APPLIANCE une nouvelle à utiliser la prochaine fois que l’on B désire utiliser cette fonction. Suivre ces instructions pour prendre soin A. Front Grill 12. Le Diffuseur d’Arôme permet aussi de régler correctement et sans danger du ventilateur .
ページ4に含まれる内容の要旨
mimic natural breeze. T o select this mode, push appuyer encore sur le bouton oscillation pour the breeze & sleep button selecting breeze mode OPERATING l’éteindre. MODE D’EMPLOI “ ”. 8. (Modèle BAFE1407 uniquement) Une fois que le 1. Placer le ventilateur sur une surface sèche et à INSTRUCTIONS 9. (Model BAFE1407 only) T o select sleep mode, ventilateur est en route et que l’on a choisi la niveau. 1. Set fan on a dry , level surfa
ページ5に含まれる内容の要旨
or other electrical components to be exposed REMOTE CONTROL (MODEL BAFE1407 DESCRIPTION DE to water. A BAFE1407 ONLY) FAN STORAGE L’APPAREIL • The remote includes control buttons for Power B When storing your fan please use the original box. It on/off “ ”, Speed Selections “ ”, Oscillation A. Grille de devant “ ”, Breeze Mode, “ ”, T imer “ ”, and is important to keep it in a safe, dry location. B. Lame du V entilateur C Aroma Diffuser on/off “ ”. • Store
ページ6に含まれる内容の要旨
1-YEAR LIMITED WARRANTY • N e p a s f a i r e p a s s e r l e c o r d o n s o u s l e t a p i s . N e p a s FRANAIS ç c o u v r i r l e c o r d o n d e t a p i s , d e t a p i s d ’ e s c a l i e r o u Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Lim- d’autres articles similaires. ited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of one year