ページ1に含まれる内容の要旨
MODELO 6000
IMPORTANT INSTRUCTIONS -
1. Asegúrese que el cable eléctrico esté conectado a un
tomacorriente eléctrico en funcionamiento.
Calor Alto
Calor Bajo
2. Verifique la posición de su Termostato. El Calefactor puede
OPERATING MANUAL
haberse apagado por haber alcanzado la posición de temperatura
deseada.
Si usted tiene un problema que no pueda ser resuelto siguiendo los
pasos enumerados arriba, comuníquese con Asistencia Técnica al
800-233-0268, de lunes a viernes, entre las 8 a.m. y las
ページ2に含まれる内容の要旨
MODELO 6000 MODEL 6000 3. Cuando la temperatura del aire alcance un 1° por debajo de la FUNCIONAMIENTO temperatura fijada, el Calefactor se encenderá. 1. Cuidadosamente retire el Calefactor de la bolsa y de la caja. GENERAL SAFETY INFORMATION NOTA: Es normal que el Calefactor alterne entre ENCENDIDO y 2. Coloque el Calefactor sobre una superficie firme y plana. APAGADO para mantener la temperatura FIJADA. When using electrical appliances, basic precautions should always ADVERTENCIA: Los tacos de
ページ3に含まれる内容の要旨
MODEL 6000 MODELO 6000 THERMOSTAT: OPERATION INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD Pressing the ( ) or ( ) button allows you to set the desired 1. Carefully remove the Heater from the bag and the carton. temperature of the Heater. (Figure 3) Al usar aparatos eléctricos, las precauciones básicas de seguridad 2. Place the Heater on a firm, level surface. 1. Press the ( ) to increase the desired set temperature or press WARNING: Plastic or rubber tabs, like the feet on this unit, may deberan siempre d
ページ4に含まれる内容の要旨
MODEL 6000 INSTRUCCIONES IMPORTANTES - REMOTE CONTROL: (Figure 6) TROUBLE SHOOTING TIPS All the functions performed with the Remote Control work identically If your heater shuts off unexpectedly or fails to operate, one of MANUAL DE USO to the manual controls. (Figure 6) the above-mentioned safety feature may have been activated to 1. Install the two “AAA” batteries supplied. prevent overheating. 2. Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline, standard 1. Be sure the power cord is plu