ページ1に含まれる内容の要旨
OPERATION –
UTILIZAÇÃO –
FONCTIONNEMENT –
FUNCIONAMIENTO
GMax Sprayers
309408 Rev. B
3300 psi (228 bar, 22.8 MPa) Maximum Working Pressure
Pressão máxima de trabalho de 3300 psi (228 bar, 22.8 MPa)
2
Paression maximale de service 3300 lb/po (228 bar, 22.8 MPa)
Presión máxima de operación 3300 psi (228 bar, 22.8 MPa)
GMax 3900
233700 – 233703
GMax 5900, GMax 5900HD
233705 – 233708, 233716, 233717
GMax 7900, GMax 7900 Roof Rig
233718 – 233721, 233740
All models not available in all countries.
Ne
ページ2に含まれる内容の要旨
WARNING ADVERTÊNCIA Perigo de incêndio e explosão: os solventes e os vapores da pintura Fire and explosion hazard: Solvent and paint fumes can ignite or poderão explodir ou incendiar. explode. Para ajudar a evitar incêndio e explosão: To help prevent a fire and explosion: Utilize unicamente em áreas extremamente bem ventiladas. Use only in an extremely well ventilated area. Elimine todas as fontes de ignição, tais como luzes piloto, cigarros e Eliminate all ignition sources; such as pilot li
ページ3に含まれる内容の要旨
CONTROLS / CONTROLES / COMMANDES / CONTROLES On/Off Switch Aan/Uit Schakelaar On/Off Switch Engine Controls Interruptor de ligar e desligar Controles do motor Interrupteur Marche/Arrêt Interrupteur marche/arrêt Commandes de moteur Ein-Aus-Schalter Interruptor de encendido/apagado Controles del motor Drain Valve Pressure Control / Controle da pressão / Válvula de drenagem Système de contrôle de la pression / Vidange Dispositivo de control de la presión Válvula de vaciado 8695A Trigger Lock Fecho
ページ4に含まれる内容の要旨
Setup 1. Connect appropriate Graco high-pressure hose to sprayer. Tighten securely. Note: Remove second gun port cap for multiple guns and repeat steps 1 – 4, 7, 8, 10 2. Connect other end of hose to gun. 3. Tighten securely. 4. Remove tip guard. 309408
ページ5に含まれる内容の要旨
Setup 5. Install clean inlet strainer. 6. Fill throat packing nut with TSL to prevent premature packing wear. Do this each time you spray and store. Approximate Fill Level 7. Check engine oil level. Add SAE 10W–30 (summer) or 5W–20 (winter), if necessary. (cold) 8. Fill fuel tank. 9. Ground sprayer with grounding clamp. 309408
ページ6に含まれる内容の要旨
Startup 1. Place suction tube and drain tube in grounded metal pail partially filled with flushing fluid. Attach ground wire to pail and to true earth ground. PAINT FLUSH 2. Turn prime valve down. Turn pressure control to lowest pressure. 3. Set pump switch OFF. 309408
ページ7に含まれる内容の要旨
Startup 4. Start engine a. Move fuel valve to open a. b. Move choke to closed b. c. Set throttle to fast c. d. Set engine switch ON d. e. e. Pull starter cord f. After engine starts, move choke to open f. g. Set throttle to desired setting g. – Digital display is functional after engine starts – 309408
ページ8に含まれる内容の要旨
Startup 5. Set pump switch ON. – Pump/clutch is now active – 6. Increase pressure enough to start pump 15 SEC stroking and allow fluid to circulate for 15 seconds; turn pressure down, turn prime valve horizontal. 7. Take spray gun trigger safety OFF. ti2870a safety OFF 8. Hold gun against grounded metal flushing pail. Trigger gun and increase fluid pressure slowly until pump runs smoothly. FLUSH Note: Inspect fittings for leaks. Do not stop leaks with your hand or a rag! If leaks occur,
ページ9に含まれる内容の要旨
Startup 9. Place siphon tube in paint pail. PAINT 10.Trigger gun again into flushing fluid pail until paint appears. Assemble tip and guard, page 9. FLUSH SwitchTip and Guard Assembly 1. Engage trigger safety. safety ON ti2871a 2. Insert SwitchTip. seat Insert seat and OneSeal. SwitchTip OneSeal 3. Screw assembly onto gun. Hand tighten. 309408
ページ10に含まれる内容の要旨
Digital Tracking System (DTS) Operation Close cover when spraying to protect from overspray Main Menu 1. Do Startup steps 1. – 3. PAINT FLUSH 2. Start engine, page 7. Sprayer Model momentarily displays, e. g., G5900 = GMax 5900 Pressure display appears. Dashes appear when pressure is less than 200 psi (14 bar, 1.4 MPa). Note: Information other than pressure can not be accessed if system pressure is greater than 200 psi (14 bar, 1.4 MPa). or if the pump switch is ON. 309408
ページ11に含まれる内容の要旨
Digital Tracking System (DTS) 3. Short press DTS button to move to Job Gallons (or Liters x 10). Note: JOB displays briefly, then the number of gallons sprayed above 1000 psi (70 bar, 7 MPa). 4. Press and hold to reset to zero, or short press DTS button to move to Lifetime Gallons (or Liters x 10). Note: LIFE displays briefly, then the number of gallons sprayed above 1000 psi (70 bar, 7 MPa). 5. Short press DTS button to move to Auto- Clean Timer operation (Manual 309278). Note: If the pump
ページ12に含まれる内容の要旨
WatchDog Pump Protection System Pump stops automatically when material pail is empty. To Activate: 1. Do Startup. Increase pressure to more than 2000 psi (140 bar, 14 MPa). Note: Instructions to automatically activate the WatchDog pump protection system every time you spray are on page 14. 2. Press and hold DTS button, release when ON is displayed. Note: GAL (or LITER) flashes while pump protection system is active. EMPTY displays and the pump stops when pump protection system detects an empty
ページ13に含まれる内容の要旨
Secondary Menu – Stored Data and WatchDog Pump Protection Modes 1. Do Startup steps 1. – 3. Pressure must be at zero. PAINT FLUSH 2. Start engine, page 7. Pressure display appears. 3. Simultaneously press DTS button and set pump on/off switch on. Sprayer model momentarily displays, e.g., G5900 = GMAX 5900. Resettable Hour Meter appears. 309408
ページ14に含まれる内容の要旨
Secondary Menu – Stored Data and WatchDog Pump Protection Modes 4. Press and hold to reset to zero, or 5. Short press DTS button to move to Lifetime Hour Meter. 6. Short press DTS button to move to TOTAL Gallons (all pressures). 7. Press DTS button to move to stored error code. Press and hold DTS button to clear error code to E=00. See Manual 309409. 8. Short press DTS button to move to WatchDog pump protection options menu. 309408
ページ15に含まれる内容の要旨
Secondary Menu – Stored Data and WatchDog Pump Protection Modes 9. Short press DTS button again to move to WatchDog MAN (manual) mode. 10.Press and hold to switch between MAN (stan- dard) and AUTO mode. In AUTO mode, WatchDog pump protection is active once pressure is over 1500 psi (103 Bar, 10.3 MPa) 11. Short press to return to step 3. 12.Turn pump switch OFF at any time to exit stored data mode. 309408
ページ16に含まれる内容の要旨
Spray Test Pattern 1. Trigger gun and spray test pattern. Slowly adjust pressure to eliminate heavy edges. Use smaller tip size if pressure adjustment can not eliminate heavy edges. heavy edges 2. Hold gun perpendicular, 10–12 in. (25–30 cm) from surface. Spray back and forth. Use strokes overlapped by 50%. Start gun movement before trig- gering gun and release trigger before stopping gun movement. Clearing Tip Clogs 1. Release trigger, put trigger safety ON. Rotate SwitchTip. Take trigger safet
ページ17に含まれる内容の要旨
Cleanup Perform AutoClean procedure (Manual 309278) or follow conventional flushing procedure that follows: Pressure Relief 1. Set pump switch OFF. Turn engine OFF. Pressure Relief 2. Turn pressure to lowest setting. Trigger gun to relieve pressure. PAINT Pressure Relief 3. Turn prime valve down. 4. Remove guard and SwitchTip. 309408
ページ18に含まれる内容の要旨
5. Unscrew bowl, remove filter. As- semble without filter. Clean filter. 6. Clean filter, guard and SwitchTip in flushing fluid. FLUSH 7. Remove siphon tube set from paint and place in flushing fluid. Use water for water base paint and mineral spirits for oil base paint. PAINT FLUSH 309408
ページ19に含まれる内容の要旨
8. Turn engine ON and start engine. Set pump switch ON. 9. Turn prime valve horizontal. 10.Hold gun against paint pail. Take trigger safety OFF. Trigger gun until flushing fluid appears. Turn pressure control up until motor begins to drive pump. PAINT 11. Move gun to flushing pail, hold gun against pail, trigger gun to thoroughly flush system. Release trigger and put trigger safety ON. FLUSH 12.Turn prime valve down and allow flushing fluid to circulate for approxi- mately 20 seconds to clean d
ページ20に含まれる内容の要旨
13.Raise siphon tube above flushing fluid and run sprayer for 15 to 30 seconds to drain fluid. Turn pump switch OFF. Turn engine OFF. PAINT FLUSH Caution: If flushing with water, do not leave water in sprayer. Flush again with mineral spirits, oil or Pump Armor and leave this protective coating in the sprayer to help prevent freezing or corrosion and increase sprayer life. 14.Make sure plastic center tube is tightened securely. Install filter bowl and filter. Hand tighten filter bowl. Hand tight
