ページ1に含まれる内容の要旨
d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench
or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.
e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better
control of the power tool in unexpected situations.
f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing
and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry or long hair can be
caught in moving parts. Air
ページ2に含まれる内容の要旨
to the danger of fire, do not use your sander to sand magnesium surfaces. Do not use for wet E sanding. TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Possible Solution 1 • Unit will not start. • Cord not plugged in. • Plug tool into a working outlet. • Circuit fuse is blown. • Replace circuit fuse. (If the product repeatedly causes the circuit fuse to blow, discontinue use immediately and have it serviced at a Black & Decker service center or authorized servicer.) • Circuit breaker is tripped.
ページ3に含まれる内容の要旨
c) Débrancher la fiche du secteur ou le bloc-piles de l’outil électrique avant de faire tout réglage ou changement d’accessoire, ou avant de ranger l’outil électrique. Ces mesures préventives réduisent les risques de démarrage accidentel de l’outil P PO ON NC CE EU US SE E D DE E F FI IN NI IT TI IO ON N 1 1/ /4 4 D DE E F FE EU UI IL LL LE E P PO ON NC CE EU US SE E D DE E F FI IN NI IT TI IO ON N 1 1/ /4 4 D DE E F FE EU UI IL LL LE E électrique. d) Ranger les outils électriques hor
ページ4に含まれる内容の要旨
le nettoyage, les enfants et les femmes enceintes doivent éviter de se trouver dans la zone immédiate de travail. Information sur les réparations • Tous les jouets, meubles lavables et les ustensiles utilisés par les enfants doivent être Black & Decker dispose d’un réseau complet de centres de réparation et de centres nettoyés à fond avant de les utiliser de nouveau. autorisés situés partout en Amérique du Nord. Tous les centres de réparation Black & Decker sont dotés de personnel qualifié en ma
ページ5に含まれる内容の要旨
e) Al operar una herramienta eléctrica en el exterior, utilice un cable prolongador herramienta funcionará con energía estándar de 60 Hz CA o CD. Esta información está adecuado para tal uso. Utilice un cable adecuado para uso en exteriores a fin de impresa en la placa. Un voltaje menor producirá pérdida de potencia y puede provocar reducir el riesgo de descarga eléctrica. Cuando utilice un cable prolongador, sobrecalentamiento. Todas las herramientas Black & Decker se prueban en fábrica. Si esta
ページ6に含まれる内容の要旨
• Cuando lije capas nuevas de pintura antes de aplicar otra capa, utilice grano extra fino. Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse • Sobre superficies muy disparejas o cuando retira capas de pintura, comience con un grano grueso. En otras superficies, comience con un grano mediano. En ambos casos, al Centro de Servicio más cercano: cambie gradualmente a un grano fino para un acabado liso. CULIACAN, SIN MONTERREY, N.L. TORREON, COAH Av. Nicolás Bravo #1063 S
