ページ1に含まれる内容の要旨
FD 32 AP
Instruction Manual
en
Manuale di istruzioni
it
ページ2に含まれる内容の要旨
en-Index 1-11 Safety first ................................................./1 Transport instructions................................/2 Disposal ..................................................../2 Device Setup............................................./2 Get to know your device............................/3 How to use the accessories ....................../3 Prior to startup.........................................../4 Setting the operating temperature............./4 Cooling ...............
ページ3に含まれる内容の要旨
1 A 2 3 4 11 5 5 12 B 5 11 6 7 8 9 13 10
ページ4に含まれる内容の要旨
2 3 3 4 5 7 6
ページ5に含まれる内容の要旨
5 6 6 4 12 5 4 7 2 1 8 13 9 14 15 3 45 ° 11 10 16 22 21 23 22 20 23 180° 19 28 26 27 25 28 24 18 17 8
ページ6に含まれる内容の要旨
en en Congratulations on your choice of our product which will certainly provide you with many years of good service. Safety comes first! Please read this Instruction Manual carefully. It contains important information on how to use your new appliance. If instructions are not adhered to, you may lose your right to service at no charge during the warranty period. Please keep this manual in a safe place and pass it on to later users if applicable. • Do not connect your appliance to the power suppl
ページ7に含まれる内容の要旨
en en Location Transport instructions Only place the device in dry rooms which can The device should be transported only in be aired. upright position. The packing as supplied must be intact during Avoid direct sunlight or direct heat sources transportation. such as a stove or a heater. After a transport in the horizontal position, the If this cannot be avoided, the following minimum distances should be maintained: device may only be taken into operation 4 Electric stoves: 3,00 cm hours after be
ページ8に含まれる内容の要旨
en en Get to know your appliance How to use the accessories Warning Crisper humidity controls (Fig. 7) Below information about accessories are This has been designed to keep your supplied only for reference. Below accessories vegetables fresh, without losing moisture. may not be exactly same as the accessories For this purpose, cold air circulates around of your appliance. the crisper. The amount of cold air passing out of the crisper can be regulated with the Fig. 1 controls found on the front
ページ9に含まれる内容の要旨
en en The average temperature inside the fridge Prior to startup should be around +5°C. Please choose the setting according to the Before you begin operating your device, the desired temperature. following points should be re-checked for You can stop operation of your device by safety: adjusting the thermostat knob to “0” position. • Is the device standing properly on the floor? Please note that there will be different • Is there sufficient space for good air temperatures in the cooling area. ci
ページ10に含まれる内容の要旨
en en Defrosting of the device Cooling The fridge compartment defrosts automatically. Food storage The thawing water flows through the drain channel into a collection container at the rear The fridge compartment is for the short-term of the device (Fig. 4). storage of fresh food and drinks. During defrosting, water droplets form at the back of the fridge due to the evaporator. Store milk products in the intended If not all of the drops run down, they may compartment in the refrigerator. freeze a
ページ11に含まれる内容の要旨
en en Making ice cubes Freezing Fill the ice-cube tray 3/4 full with water and Freezing food place it in the freezer. The freezing area is marked with As soon as the water has turned into ice, you this symbol. can take out the ice cubes. You can use the device for freezing fresh food Never use sharp objects such as knives or as well as for storing pre-frozen food forks to remove the ice cubes. There is a risk Please refer to the recommendations given of injury! on the packaging of your food. Le
ページ12に含まれる内容の要旨
en en Replacing the interior To preserve the appearance of your device, you can polish the exterior and the door light bulb (Fig. 5) accessories with a silicone wax. Should the light fail to work, proceed as follows. Clean the condenser at the back of the device 1- Switch off at the socket outlet and pull once a year using a brush or a vacuum cleaner. out the mains plug. Dust build-up leads to increased energy You may find it useful to remove shelves for consumption. easy access. Inspect the doo
ページ13に含まれる内容の要旨
en en Practical tips and notes Cooling Freezing • Clean fresh food and vegetables before • Always leave food to thaw in a container that storing in the crisper bin. allows the thawing water to run off. • Always pack or wrap food, or put it in a • Do not exceed the maximum allowable suitable container, before storing it in the freezing capacity when freezing fresh food appliance. (see the section "Freezing") • Wrap food which is not suitable for storage • Do not give children ice-cream and water
ページ14に含まれる内容の要旨
en en Examples of Use White wine, beer and mineral water chill before use Bananas do not store in a fridge store in polyethylene bags only Fish or offal use airtight containers or polyethylene bags; for best results, take out from the Cheese fridge an hour before consumption. store only for a short period of time, Melons use airtight packaging/wrapping do not store together with delicate Raw meat and poultry food such as cooked food or milk Normal operating noises Various functional noises are
ページ15に含まれる内容の要旨
en en What, if.... Reversing the doors Proceed in numerical order (Fig. 8). 1- The device will not work, even though it is switched on. • Check if the mains plug is properly connected! This product bears the selective Recycling • Check if the mains supply is in order, or if a sorting symbol for waste fuse has been tripped! electrical and electronic • Check the temperature control for correct equipment (WEEE). setting! This means that this product must be handled pursuant to 2- There is a power f
ページ16に含まれる内容の要旨
en Meaning of energy fiche (Only for information purpose) Energy Manufacturer Model More efficient A B C D E F G Less efficient Energy consumption kWh/year (Based on standard test results for 24 h) Actual comsumption will depend on how the appliance is used and where it is located Fresh food volume l Frozen food volume l Chill compartment volume l Noise (dB(A) re 1 pW) 11 You may stick the energy fiche given in the polybag to the area above.