ページ1に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 1
TUMBLE DRYER
ZDB 5377 W
. #
$/
+!
!
(
) !
)
,!
)* &"' ( !!#
) "%% )*!" !! $"
!
"
2
-
+!
!
01
Unpacking: see page 17
INSTRUCTION BOOKLET
125983910 GB
ページ2に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 2 Important Safety Information It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can get to know the functioning of the appliance and the relevant warnings. These warnings have been provided in the intere
ページ3に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 3 Contents Something Not Working 13 For the User Service and Spare Parts 13 Important Safety Information 2 Customer Care 13 • Installation Guarantee Conditions 14 • Child Safety • Use Your New Tumble Dryer 4 For the Installer Description of the Appliance 4 Installation Instructions 15 The Control Panel 5 Technical Specifications 15 • Programme/Time Selector Dial 5 Adjusting the level of conductivity 16 • Door Release Button 5 • Unpacking 17 • No Buzzer Butt
ページ4に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 4 Your New Tumble Dryer This tumble dryer will give your wash that soft, relaxed feel whatever the weather. Extremely high quality standards both during development and manufacturing guarantee a long service life for your appliance. Maximum economy in the operation of your dryer is achieved through very frugal electricity consumption and short drying times. Energy saving tips • When the appliance is to be scrapped, cut off the power supply cable and make th
ページ5に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 5 The Control Panel # . $/
+!
! (
) ! )
,! )* &"' ( !!# ! "%% )*!" !! $" ) " 2 -
+! ! 01 3No BUZZER Button 1 Programme/Time Selector Dial A buzzer sounds Allows you
ページ6に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 6 • Duration of selected programme 6DELAY START button After you have selected the programme, its This button allows you to delay the starting of the duration (in hours and minutes) appears on the programme by 12 hours max. display. It is calculated automatically on the basis This option must be selected after having selected of the maximum load accepted for each type of the programme and before pressing START/PAUSE fabric and of the required degree of dryi
ページ7に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 7 • Incorrect option selection Important! If you select an option that is not compatible with After emptying the water reservoir following a full the programme you have selected, the display tank light, there may be a short delay before the shows Err (error). machine will re-start to allow the system to re set. 9 Indicator Lights These lights indicate the following functions: “DRYING” light This light indicates that the appliance is in the drying phase. “
ページ8に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 8 Programme Chart Automatic drying (electronic programmes) Degree of drying (1) Type of laundry Max-load Programme required Extra dry 7 kg EXTRA DRY Ready to wear READY TO WEAR 7 kg Store dry STORE DRY(*) 7 kg COTTON Slightly damp SLIGHTLY DAMP 7 kg Iron dry IRON DRY(*) 7 kg Wring dry WRING DRY 7 kg Extra dry 3.5 kg EXTRA DRY Store dry 3.5 kg STORE DRY(*) SYNTHETICS Iron dry 3.5 kg IRON DRY JUMPERS Baby dry BABY DRY 2 kg Easy iron 1 kg Jackets, shirts, che
ページ9に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 9 Operating Sequence stop automatically at the end of the anti-creasing Before using your tumble dryer for the first time, we phase. recommend you to place a few damp cloths inside the appliance and dry for 30 minutes. The END, CLEAN FILTERS and FULL TANK There may be dust inside a brand new tumble dryer. lights remain lit and the buzzer sounds for 2 minutes. The light of the START/PAUSE button goes off Drying and a flashing zero appears on the display. 1.
ページ10に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 10 Hints & Tips on Drying Before placing articles of laundry in your tumble • Always load well spun laundry. The higher the spin dryer, check the care labels to ensure they are speed the lower the electricity consumption and the recommended for tumble drying. shorter the drying time. • DO NOT load dripping wet laundry into the dryer. Care Labels you may find on your laundry Roll the article in a towel or spin to remove excess water. may be tumble dried • C
ページ11に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 11 Maintenance and Cleaning You must disconnect the appliance from the After a while, a withish patina due to detergent electricity supply, before you can carry out any residue on laundry forms on the filters. When this cleaning or maintenance work. occurs, clean the filters with warm water using a brush. Remove the filter in the door opening as per picture (it can be positioned with the tooth facing to External cleaning the left or to the right). Use only
ページ12に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 12 Clean it with a brush and rinse it under the shower if The reservoir must be re-inserted correctly. necessary. If this is not done the pilot light FULL TANK comes on during next drying and the programme stops, leaving the laundry damp. The buzzer will sound. After inserting the reservoir the START/PAUSE button has to be depressed again to allow the programme to continue. Handy tip: The condensed water may be used in a steam iron or to top up a battery, e
ページ13に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 13 Something Not Working Certain problems are due to lack of simple maintenance or oversights, which can be solved easily without calling out an engineer. Before contacting your local Service Centre, please carry out the checks listed below. IMPORTANT: if the END light flashes, the buzzer sounds and an alarm code is displayed, switch the machine off and call your local Service Force Centre.. Symptom Possible causes ● The tumble dryer does not The door(s) ha
ページ14に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 14 Guarantee Conditions Standard guarantee conditions Exclusions We, Zanussi Electrolux, undertake that if, within 12 This guarantee does not cover: months of the date of the purchase, this ZANUSSI ● Damage or calls resulting from transportation, ELECTROLUX appliance or any part thereof is improper use or neglect, the replacement of any proved to be defective by reason only of faulty light bulbs or removable parts of glass or plastic. workmanship or materia
ページ15に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:00 Page 15 Installation Instructions It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in any way. Care must be taken to ensure that the appliance does not stand on the electrical supply cable. Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. Technical Specifications DIMENSIONS Height 85 cm (33.5”) Width 60 cm (23.6”) Depth 58 cm (22.8”) POWER SUPPLY VOLTAGE 240
ページ16に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:01 Page 16 Adjusting the level of conductivity Water contains, a variable quantity of limestone and Approximative value Display Conductivity degree mineral salts of which quantities vary according to (μS/cm) geographical locations thus varying its conductivity values. Low < 300 C C0 0 Relevant variations of the conductivity of the water compared to those prefixed by the factory could Medium 300 - 600 C C0 0 slightly influence the residual humidity of the laundry at
ページ17に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:01 Page 17 Unpacking Stacking kit (optional accessory) It should be possible to stack your new dryer on top Warning ! of a front loading washing machine with cover’s Slide out the polythene bag containing the depth between 48 and 60 cm. polystyrene block before using the appliance. Pull off adhesive strips from inside machine on Read carefully the instructions supplied with the kit. top of drum Please contact your local Service Force Centre for further advice.
ページ18に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:01 Page 18 Should the plug need to be replaced for any reason, Permanent connection proceed as described below. The wires in the mains lead In the case of permanent connection it is necessary are coloured in accordance with the following code: that you install a double pole switch between the Green and Yellow - Earth appliance and the electricity supply (mains), with a minimum gap of 3mm between the switch contacts Blue - Neutral and of a type suitable for the requ
ページ19に含まれる内容の要旨
125983910.qxp 2006-05-08 15:01 Page 19 From the Electrolux Group. The world’s No. 1 choice. The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. © Electrolux plc 2006