ページ1に含まれる内容の要旨
laundry
laundry
equipment
equipment
ページ2に含まれる内容の要旨
Hotels, Restaurants 2
ページ3に含まれる内容の要旨
and Nursing homes Modern catering has really evolved thanks to the Zanussi Professional System. Every expert in the field acknowledges this system as the real driving force behind an evolution which has improved life in the kitchen and broadened the possibilities for the professionals who work there. In fact, the Zanussi Professional System is a universal system, used throughout the world by millions of users. The laundry equipment is one of the many facets of these systems. The range offer
ページ4に含まれる内容の要旨
the laundry appliances Compact washer and Washer Wash-&-Dry dryer extractors 4
ページ5に含まれる内容の要旨
system Hydro Tumble Ironers extractors dryers The new laundry appliances representing a complete and effective solution to all laundry requirements arise from the result of the most sophisticated manufacturing technology and the tried and tested experience of Zanussi Professional. Sturdy construction for long term reliability, high quality components easily accessible to facilitate maintenance, compact dimensions, ease of installation and an easy-to-use control panel are only a few of the c
ページ6に含まれる内容の要旨
6
ページ7に含まれる内容の要旨
Compact washer and dryer THE RANGE OF COMPACT WASHER AND DRYER The Zanussi Professional Compact washer and dryer range INCLUDES: has been especially designed for professionals with medium size washing needs. PW9 (WASHER) from 9 kg capacity PD9 (DRYER) from 9 kg capacity It operates with up to 9 kilos of laundry at a time and the life span is of 15,000 cycles. Low noise level assures more pleasant working environment and low energy consumption. The Compact washer has 6 wash programs (Cott
ページ8に含まれる内容の要旨
Washer extractors Zanussi Professional offers a wide range of products offering THE RANGE OF WASHER EXTRACTORS INCLUDES: the perfect solution for every need. The range for Washer Models H (high spin) from 6 to 45 kg capacity in electric and Extractors consists on 2 main categories: H (high spin) and N steam versions, semi-programmable (Compass control) or (normal spin). The Washer Extractors by Zanussi Professional programmable (Clarus control), G-force from 425 to 300 combine the dual fu
ページ9に含まれる内容の要旨
Controls Zanussi Professional finds a solution for the crucial part of any washing machine: the Controls. The extremely easy to use controls of the Zanussi Professional machines ensure that washing operations are simplified and perfectly smooth. The range consists on ® ® two different controls: Compass control and Clarus Control . W455H ® Compass control ® With Compass control you can choose the program set-up that suits you best. Finding the perfect balance between low water and energy c
ページ10に含まれる内容の要旨
® Clarus control ® The Clarus Control is the most versatile microprocessor on the market that perfectly combines timing, optimal water levels and temperature to ensure superior performance with minimum consumption. You can use the memory card to download new programs which have been created on your PC or transfer programs quickly and easily from one machine to another. With the “Wash Program Manager” software package you ® can easily generate wash programs Clarus Control monitors all
ページ11に含まれる内容の要旨
Wash-&-Dry THE RANGE OF WASHER AND DRYER INCLUDES: The Zanussi Professional Wash-&-Dry, the most efficient use of space and the ultimate convenience, all in one machine. WASH-&-DRY Models WD4130H from 6,5 to 8 kg capacity The ‘‘3-in-1’’machine that respects the environment: Models WD4240H from 12 to 15 kg capacity • Wash and Dry: use it as a washer-dryer to save time and make the process easier (no loading and unloading is needed) WASHING ONLY • Wash only: increase the washing capacity usin
ページ12に含まれる内容の要旨
Washing Automatic Weighing System (AWS) For savings on utility costs, AWS is an automatic system which calculates the right amount of water based on load weight, reducing water consumption and energy costs. AWS is a software program built into the wash cycle and is standard with the Compass Control®. Smart Extraction patent: a specific water extraction sequences that re-open the line to reducing the drying time. Drying Filter. Long lasting and easy to clean thanks to the double lint
ページ13に含まれる内容の要旨
Tumble Dryers The Zanussi Professional Tumble Dryers guarantee a fast THE RANGE OF TUMBLE DRYERS INCLUDES: uniform drying result with low energy consumption. Our Models from 6 to 9 kg capacity in electric versions, adjustable drum speed assure excellent results, even with the with Compass control most delicate loads. The Tumble Dryers are designed for quick and simple installation with only one external connection for Models from 12 to 45 kg capacity in gas, electric and electricity, gas
ページ14に含まれる内容の要旨
T4300LE - Low energy LOADING CAPACITY OF T4300LE: The Zanussi Professional T4300LE can be installed with no exhaust duct at all, usefull in all those places where it is With loading capacity of 6,5 kg, 31 minutes of drying not possible to perforate walls or in buildings with many floors With loading capacity of 13,5 kg, 62 minutes of drying where it would be difficult to create a discharge duct for the flues. Installations can be made anywhere! This is just the first of your cost savings
ページ15に含まれる内容の要旨
Controls Complete control over the drying process is possible thanks to the advanced microprocessor technology. With the Compass and Selecta controls it is simple to choose alternative settings for maximum drying flexibility. ® Compass control Drum. ® Compass control • Multilingual • Larger Display • Quick-start buttons • Multi-programmable Quick start allows Larger Display Easy search with the you to preset 2 of makes program economic knob, which most frequently used identification e
ページ16に含まれる内容の要旨
Ironers The Zanussi Professional ironers (Bed Ironers and Cylinder THE RANGE OF IRONERS INCLUDES: ironers) are the answer to all the ironing requirements of Bed Ironers with 230 diameter rollers and rolling width laundries with minimum energy consumption. from 1000 mm up to 1650 mm, in electric version, with The Bed Ironers are designed to process small to medium- Electro-mechanical control. size pre-conditioned flatwork; thanks to their compact dimensions, they are the ideal solution for s
ページ17に含まれる内容の要旨
TM DIAMMS The Direct Ironer Advanced Moisture Management System brings the first true moisture management system to the market. With this unique feature, you can enjoy the automatic control of your ironer’s speed based on the linen’s humidity level. Your ironer is never too slow nor too fast - guaranteeing you the optimum productivity. What’s more, your linen is always dried to perfection. TM Dubixium TM With the unique “Dubixium ” cylinder, you will never again experience loss of produc
ページ18に含まれる内容の要旨
Solutions A solution for every kind of need. The wide range of laundry machines gives the possibility to satisfy every kind of request in Restaurant, Hotel and Nursing home environments, just selecting between the different combinations available. Categories Number of Seats Linen Com. beds (Kg/day) Restaurant 100 25-30 1A-B 150 40-50 2 200 60-70 3 Hotel 40 80-100 4 100 200-250 5 150 350-380 6 Nursing home 50 150 7 150 450 8 Restaurants 100 Seats 100 Seats 1A 1B 25-30 kg/day 25-30 kg/day TUMB
ページ19に含まれる内容の要旨
Hotel 40 Beds 100 Beds 4 5 80-100 kg/day 200-250 kg/day WASHER EXTRACTOR TUMBLE DRYER BED IRONER WASHER EXTRACTOR WASHER EXTRACTOR TUMBLE DRYER CYLINDER IRONER W4130H T4250 IC43316 W4240H W4105H T4530 IC44819 150 Beds 6 350-380 kg/day WASHER EXTRACTOR WASHER EXTRACTOR TUMBLE DRYER CYLINDER IRONER W4300H W4180H T4650 IC44832 Nursing homes 50 Beds 150 Beds 7 8 150 kg/day 450 kg/day TUMBLE WASHER EXTRACTOR WASHER EXTRACTOR DRYER CYLINDER IRONER WASHER EXTRACTOR WASHER EXTRACTOR TUMBLE DRYER CYLIND
ページ20に含まれる内容の要旨
The Range Preparation Dishwashing Static Dishwashers Static HD Washing system Cooking Laundry equipment N900 - N700 Snack 600 Industrial machines Ovens Distribution easyLine Self-Service ActiveSelf FCF Fit-System Refrigeration ... and much more Refrigerated appliances www.zanussiprofessional.com We are part of the Electrolux family. Share more of our thinking at www.electrolux.com 9JZBSU Print: AGCM 1000 11/2009 The Company reserves the right to change specifications without notice.
