ページ1に含まれる内容の要旨
LAVATHERM 59840
User manual Condenser Dryer with
Heat Pump
ページ2に含まれる内容の要旨
2 Dear Customer Thank you for choosing one of our high-quality products. With this appliance you will experience the perfect combination of functional design and cutting edge technology. Convince yourself that our appliances are engineered to deliver the best performance and control - indeed we are setting the highest standards of excellence. In addition to this you find environmental and energy saving aspects as an integral part of our products. To ensure optimal and regular performance of your
ページ3に含まれる内容の要旨
Contents 3 Contents Operating Instructions 5 Important safety information 5 Product description 8 Control panel 9 What is shown in the display 9 Before first use 10 Sorting and preparing laundry 11 Programme chart 12 Daily use 15 Switching machine on / switching light on 15 Opening loading door / loading laundry 15 Selecting the programme 15 Setting dryness level 16 Setting the pre-drainage spin speed 16 Setting long anti-crease function 17 Buzzer 17 Time 17 S
ページ4に含まれる内容の要旨
4 Contents Changing the bulb for interior lighting 29 Machine settings 31 Technical data 32 Consumption values 33 Hints for test institutes 33 Installation 34 Transporting the appliance 34 Appliance positioning 34 Removing transport safety packaging 35 Electrical connection 36 Permanent connection 37 Changing door stop 37 Special accessories 38 Environment 40 Packaging material 40 Old appliance 40 Environmental tips 41 Guarantee/Service 42 Guarantee/Customer S
ページ5に含まれる内容の要旨
Important safety information 5 Operating Instructions Important safety information In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is im- portant to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features. Save these instructions and make sure that they remain with the ap
ページ6に含まれる内容の要旨
6 Important safety information • Items that have been soiled with substances such as cooking oil acetone, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, waxes and wax removers should be washed in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the tumble dryer. • Danger of explosion: Never tumble dry items that have been in contact with inflammable solvents (petrol, methylated spirits, dry cleaning fluid and the like). As these substance are volatile, they could cause an explosio
ページ7に含まれる内容の要旨
Important safety information 7 • After having installed the appliance, check that it is not pressing or standing on its electrical supply cable. • If the tumble dryer is placed on top of a washing machine, it is compulsory to use the stacking kit (optional accessory). Use • This appliance is designed for domestic use. It must not be used for purposes other than those for which it was designed. • Only wash fabrics which are designed to be machine dried. Follow the instruc- tions on each garment l
ページ8に含まれる内容の要旨
8 Product description Product description 1 2 4 3 5 6 8 7 10 9 11 12 1 Control panel 2 Drawer with condensed water container 3 Lamp for inside light 4 Fine strainer (lint filter) 5 Large mesh filter (lint filter) 6 Micro-fine filter (lint filter) 7 Rating plate 8 Loading door (reversible) 9 Base door upstream of fluff filter and heat exchanger 10 Button for opening door in plinth 11 Air slots 12 Screwed feet (with height adjustment)
ページ9に含まれる内容の要旨
Control panel 9 Control panel 6 5 4 1 2 3 1 Programme knob and OFF switch 2 Function buttons 3 START PAUSE button 4 DELAY START button 5 Status led 6 Display What is shown in the display 4 2 6 5 3 1
ページ10に含まれる内容の要旨
10 Before first use 1 time to end / error message 2 cycle phase status 3 options 4 warnings 5 spin speed selection 6 dryness selection Before first use WARNING! If the appliance was not transported in an upright position, leave it to stand for 12 hours before connecting it to the electricity supply and using it for the first time, so that the oil can flow back to the compressor. Otherwise the compressor could be damaged. In order to remove any residues which may have been produced during product
ページ11に含まれる内容の要旨
Sorting and preparing laundry 11 Sorting and preparing laundry Sorting laundry • Sort by fabric type: – Cotton/linen for programmes in COTTONS programme group. – Mixtures and synthetics for programmes in EASY CARE programme group. • Sorting by care label. The care labels mean: Drying in the tumble Drying at normal Drying at reduced Drying in the tumble dryer possible in prin- temperature temperature dryer not possible ciple Do not place in the appliance any wet laundry which is not specified on
ページ12に含まれる内容の要旨
12 Programme chart Programme chart Additional functions/ options Pro- Application/properties grammes Thorough drying of thick or multi- layered COTTONS 7 kg • • • • - • fabrics, e.g. terry towelling items, bath- EXTRA DRY robes, cottons. COTTONS Thorough drying of thick fabrics, e.g. terry INTENSIVE 7 kg • • • • - • towelling items, towels, cottons. DRY COTTONS Thorough drying of fabrics of even STORAGE 7 kg • • • • - • thicknesses, e.g. terry towelling items, knit- 1) wear, towels, cotton shirt
ページ13に含まれる内容の要旨
Programme chart 13 Additional functions/ options Pro- Application/properties grammes For drying cotton and synthetic fabrics, MIXED 3 kg • • • • - • uses low temperature. Bed linen (single and double sheet, pillow- BED LINEN 3 kg • • • • - • case, bedspread, duvet cover). For thin fabrics, viscose, and polyester, VISCOSE 1 kg • • • • - • which are not ironed. For leisure clothing, such as jeans, sweat- JEANS 7 kg • • • • - • shirts, etc., of different material thicknesses (e.g. at the neck, cuff
ページ14に含まれる内容の要旨
14 Programme chart Additional functions/ options Pro- Application/properties grammes For drying woollen fabrics after they have been washed, using warm air at minimum mechanical load (Follow section “Sorting WOOL 1 kg • • - • - • and preparing washing”). Recommenda- tion: Remove fabrics immediately after drying, as no anti-crease programme fol- lows. 1) In accordance with IEC61121 max. load (weight when dry) DRYNESS SPIN SPEED LONG ANTI-CREASE BUZZER TIME DELAY START Care mark
ページ15に含まれる内容の要旨
Daily use 15 Daily use Switching machine on / switching light on Turn the programme selector to any programme or turn it to LIGHT ON. The machine has been switched on. When the loading door is opened, the drum is illuminated. Opening loading door / loading laundry 1. Open loading door: Use force to push against the loading door (push point) 2. Load your laundry (do not force it in). CAUTION! Do not jam laundry in between the load- ing door and rubber seal. 3. Close loading door securely. Lock mu
ページ16に含まれる内容の要旨
16 Daily use Setting dryness level If laundry comes out of the machine too damp after a standard drying programme, you can increase the drying result by using the DRYNESS function. Laundry becomes drier as you move from MIN to MAX. Press the DRYNESS button repeatedly until the desired dryness level (MIN, MED or MAX) is shown in the display. When humidity adjustment is not foreseen on the related program, bar frame with AUTO text is shown. If wool or silk comes out of the machine too damp at the
ページ17に含まれる内容の要旨
Daily use 17 Setting long anti-crease function Press the LONG ANTI-CREASE button. A 90 minute anti-crease phase is set. The display now shows the LONG ANTI-CREASE icon . If this additional function is selected, the anti-crease phase at the end of the drying cycle is lengthened by 60 minutes. The laun- dry can be removed at any time during the anti-crease phase. Buzzer The appliance is supplied with the BUZZER function deactivated. To activate buzzer press BUZZER button. The button is used to s
ページ18に含まれる内容の要旨
18 Daily use If the programme duration is not selected, the duration is automatically set to 10 mins. Setting delay timer With the DELAY button, you can delay the start of a programme by between 30 mi- nutes (30') and a maximum of 20 hours (20h). 1. Select the programme and additional functions. 2. Press the DELAY button as many times as necessary until the required start delay appears on the display, e.g. 12h if the programme is to be started in 12 hours. If the display is showing 20h and you p
ページ19に含まれる内容の要旨
Daily use 19 Starting the programme Press the START PAUSE button. The pro- gramme is started. The programme progress is shown in LCD by appropriate set of icons. From left to the right, from IRON DRY to ANTI-CREASE icon depends on the drying cycle chosen. E. g. in case of STORAGE programme the following status icons are visible: . Current cycle progress is marked by flashing dash under status icon. When appro- priate part of drying cycle is accomplished dash becomes steady an
ページ20に含まれる内容の要旨
20 Daily use Drying cycle complete / removing laundry Once the drying cycle is complete, display shows a blinking "0", under anti- crease icon appear dash. If the BUZZER button has been pressed, an acoustic signal sounds intermittently for about one minute. The drying cycles (except for the WOOL programme) are automatically followed by an anti-crease phase which lasts around 30 minutes. The drum rotates at in- tervals during this phase. This keeps the laundry loose and free of creases. The la
