ページ1に含まれる内容の要旨
The 911
ページ2に含まれる内容の要旨
ページ3に含まれる内容の要旨
The 911 | Contents The 911 The 911 6 Model range 20 Porsche, Weissach Engine 38 Transmission 52 Chassis 66 Safety 80 Comfort 96 Motorsport 122 Environment 130 Personalisation 136 Factory collection 162 Service 164 Summary 166 Technical data 168 Index 178 Image 000001 911 · 6 ·
ページ4に含まれる内容の要旨
ページ5に含まれる内容の要旨
The 911 | The 911 With the 911, these characteristics Not only is this inner strength built Over forty-five years in the We don’t believe in fairy tales like the perfect sportscar. are born out of progressive on technological achievements, it making. The 911. Otherwise, we would have given up work over 45 years ago. engineering above all else. For also comes from the harmonious example, the engines with direct relationship between design The 911 range. fuel injection (DFI), the optional and
ページ6に含まれる内容の要旨
The 911 | The 911 Design icons. Engineering icons. Yes, it sends shivers down our spine, too. The engineering of the 911. Two engines with direct fuel injec- combustion. For the driver, it any interruption in the flow of tion and power outputs of 345 hp means a distinct rise in power power. In comparison with con- and 385 hp. The optional Porsche and torque, and a distinct fall in ventional manual transmission, Doppelkupplung (PDK). Porsche fuel consumption and emissions. PDK achieves a cons
ページ7に含まれる内容の要旨
The 911 | The 911 The 911 Carrera 4 models and the 911 Targa 4 models have Porsche Traction Management (PTM, p. 62) where an electroni- cally controlled multi-plate clutch regulates the distribution of drive force to the front axle according to the driving conditions. The new standard steering wheels with sporty three-spoke design feel comfortable and p rovide excellent grip, even through high-speed turns. The standard Porsche Communi- cation Management (PCM, p. 100) with touchscreen
ページ8に含まれる内容の要旨
The 911 | The 911 911 Carrera 4 911 Carrera 4 As with the modified exterior 18-inch wheels and S models with Character traits cannot be changed. mirrors which provide an even the 3.8-litre engine have 19-inch But they can be reinforced. better rearward view. wheels. The design of the 911. The rear end follows the design Specific to the all-wheel drive cues of the front. The imposing variants is the 44 mm wider LED taillights are drawn right stance at the rear and the taillight Every ele
ページ9に含まれる内容の要旨
Model range What’s the effect of inner Porsche, Weissach 911 Carrera 4S Cabriolet, strength? It makes it 911 Carrera, possible to constantly seek 911 Targa 4S innovations without having to change the car’s unique character. This inner strength has d istinguished the 911 concept since it began. The evidence? A history of success spanning more than 45 years, and the 10 models in the current range. Each one has its own character, its own personality. But they all share the
ページ10に含まれる内容の要旨
The 911 | Model range Inner strength defines character itself. And for a driver’s individual These are all very different The 911 has always had character. and manifests itself in various requirements of a sportscar. requirements, and, as we said Which one is up to you. ways. before, highly individual. For one driver, it’s about purity It is our pledge to meet them. The 911 models. Just like the 911 model range. of design and lightweight con- The models all exemplify our ideal struction –
ページ11に含まれる内容の要旨
The 911 | Model range 911 Carrera 911 Carrera The six-speed manual sport closed-type design. The front and How often in life have you wanted to change something about transmission with self-adjusting rear brake discs have a diameter yourself intrinsically and yet also stay the same? clutch, fitted as standard, of 330 mm for impressive braking ensures that the correct ratio is performance. The 911 Carrera. always at hand. Other safety features include Sporty and imposing describes enhan
ページ12に含まれる内容の要旨
The 911 | Model range 911 Carrera S 911 Carrera S Additionally, the sound produced Perfect road holding is assured However, along with all these It’s not only heritage that defines character. by the two stainless steel by the Porsche Active Suspension sporting features, this remains Values do, too. twin tailpipes is characteristic. Management (PASM, p. 72) and a practical everyday sportscar. Characteristically Porsche. the 10-mm lowered suspension. As evidenced by the Porsche The 911 Car
ページ13に含まれる内容の要旨
The 911 | Model range 911 Carrera 4 911 Carrera 4S In terms of measurable values: On to the internal values: The 911 Carrera 4 models How do you combine safety and dynamics? therefore deliver improvements With inner strength, for instance. The performance of the Both models are equipped with in both safety and dynamics. 911 Carrera 4 with the 3.6-litre Porsche Traction Management However, this is no surprise to The 911 Carrera 4 models. engine is 0 to 100 km/h (62 mph) (PTM, p. 62) activ
ページ14に含まれる内容の要旨
The 911 | Model range 911 Carrera Cabriolet 911 Carrera S Cabriolet The same applies where safety is The optional seat ventilation Incidentally, the 911 Cabriolet It’s what we give every 911 Cabriolet: openness to enthusiasm. concerned (p. 80). All 911 models provides added comfort models are Cabriolets in the are equipped as standard with for open-top driving on those traditional sense: they have a The 911 Carrera Cabriolet models. full-size driver’s and passenger’s particularly hot day
ページ15に含まれる内容の要旨
The 911 | Model range Hood. The interior hoodlining is made from a heat-insulating and sound- Here’s one consolation for anyone proofing fabric. Noise levels forced to close their hood on a are therefore almost as low as in rainy day: you’re still driving a 911. the Coupé models, even at high speeds. So, you hardly hear The hood system of the a nything at all – apart from the 911 Cabriolet models is both light- distinctive Porsche sound, of weight and robust. The roof frame course. also
ページ16に含まれる内容の要旨
The 911 | Model range 911 Targa 4 911 Targa 4S The electrically operated glass For an unmistakable silhouette. Remember what your mother told you. roof is fully integrated into the The rear section is accentuated You should see something of the world. And keep out of draughts. body and gives a sensation of by the striking taillight strip. infinite width – open or closed. The 911 Targa 4 models. Despite the large glass areas, So the 911 Targa 4 models body rigidity is extremely high and c om
ページ17に含まれる内容の要旨
The 911 | Model range Glass roof open 911 Targa 4 Tailgate open Roof concept. Simply press the switch in the cold weather and on long or heat loss at low external key. An electric closing aid driving dynamics with function centre console. The glass roof j ourneys. te mperatures. e nsures comfortable closing. and design so superbly. Even with the roof closed: the lowers. Now it can be moved view upwards is unlimited. Just back into any position you want. The glass roof is made of tinted The g
ページ18に含まれる内容の要旨
Engine First, the good news: the Porsche, Weissach 911 Carrera engine is at the rear. It has six cylinders, and, naturally, it’s a boxer engine available with a 3.6-litre or 3.8-litre capacity and VarioCam Plus. Now for the even better news: the 911 features direct fuel injection (DFI). For increased output, increased torque and increased fuel economy. Inner strength means that even the best have scope for a little improvement. Image 000003 Engine
ページ19に含まれる内容の要旨
The 911 | Engine 3.8-litre boxer engine The spray and cone angles have At up to 3,200 rpm, the engine more output along with enhanced Why it always pays been optimised for torque, power operates with dual injection; at engine efficiency. It has been to take the direct route. output, fuel consumption and up to 2,500 rpm, it even works possible to reduce CO emissions 2 emissions by enabling a homoge- with triple injection. The required by up to 15 % compared with the The engine of the 911.
ページ20に含まれる内容の要旨
The 911 | Engine 22 340 500 320 23 300 460 280 20 254 kW (345 hp) 260 420 390 Nm 240 220 380 21 200 180 340 29 160 140 300 31 120 2 100 260 24 80 25 60 220 10 40 28 20 180 11 0 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 13 Engine speed (rpm) 15 911 Carrera/911 Targa 4: 390 Nm at 4,400 rpm, 254 kW (345 hp) at 6,500 rpm 7 340 500 9 12 8 16 320 5 300 283 kW (385 hp) 460 6 280 420 Nm 18 260 420 27 240 3 220 380 17 4 200 180 340 30 19 160 140 300 120 100 260 80 60 22
