ページ1に含まれる内容の要旨
Water Dispenser
Fontaine d'eau Réfrigérée
Dispenser de Agua
WDNS045
User Manual
WDNS045
Manual d’ Utilisateur
WDNS055
Manual de Usuario
WDNSC145
WDNS201SS
n n
Quality Innovation Style
ページ2に含まれる内容の要旨
English SAFETY PRECAUTIONS Read all of the instructions before using this appliance. When using this appliance, always exercise basic safety precautions, including the following: 1. Use this appliance only for its intended purpose as described in this use and care guide. 2. This water dispenser must be properly installed in accordance with the installation instructions before it is used. See the grounding instructions in the installation section. 3. Never unplug your water dispenser b
ページ3に含まれる内容の要旨
English TABLE OF CONTENTS PAGE SAFETY PRECAUTIONS ................................................................................................................1 PARTS AND FEATURES ..............................................................................................................3-5 UNPACKING ....................................................................................................................................6 Proper Location ...........................................
ページ4に含まれる内容の要旨
English PART AND FEATURES 9 8 & 11 7 2 10 3 4 6 5 WDNS045 WDNS055 1. Dust Cover (save for cleaning yes yes purposes) - not shown 2. Hot Water Release Button (red) yes yes 3. Removable Drip Tray yes yes 4. Storage Compartment non-refrigerated refrigerated 5. Removable Adjustable Shelf yes yes 6. Defrost Water-Collecting Tray no yes 7. Cold Water Release Button (blue) yes yes 8. Cold Water Switch (blue) - not shown yes yes 9. Hot Water Switch (red) - not shown yes yes 10.
ページ5に含まれる内容の要旨
English 7 & 8 9 2 6 10 3 4 Convertible Table Top or Free Standing WDNSC145 1. Dust Cover (save for cleaning purposes) - not yes shown 2. Hot Water Release Button (red) yes 3. Removable Drip Tray yes 4. Storage Compartment non-refrigerated 5. Removable Adjustable Shelf (not shown) yes 6. Cold Water Release Button (blue) yes 7. Cold Water Switch (blue) - not shown yes 8. Hot Water Switch (red) - not shown yes 9. Drain - not shown yes 10. Child Safety Lock yes 4
ページ6に含まれる内容の要旨
English 5 6 & 7 4 2 8 3 WDNS201SS 1. Dust Cover (save for cleaning yes purposes) - not shown 2. Hot Water Release Faucet (red) yes 3. Removable Drip Tray yes 4. Cold Water Release Faucet (blue) yes 5. Cold Water Switch (blue) - not shown yes 6. Hot Water Switch (red) - not shown yes 7. Drain - not shown yes 8. Child Safety Lock yes 5
ページ7に含まれる内容の要旨
English UNPACKING 1. Remove all packing materials. This includes the foam base and all adhesive tape holding the accessories inside and outside. 2. Inspect and remove any remaining packaging, tape and printed material before turning on the water dispenser. Note: Allow the water dispenser to stand in an upright position for at least10 hours before turning on the power. Proper Location • To ensure that your water dispenser works at the maximum efficiency it was designed for, you should install it
ページ8に含まれる内容の要旨
English ASSEMBLY OF STORAGE COMPARTMENT (WDNSC145 Only) SIDE BACK BASE PANELS PANEL PANEL 12 3 SCREWS MIDDLE TOP FORELOCK FRONT PANEL PANEL PANEL SCREWS FORELOCK 4 5 6 1. As shown in fig. 1 and fig. 2, attach the side panels to the back panel. 2. Secure the base to the upper section with the provided screws. 3. Place the front panel on the base panel. Make sure that the hole on bottom left of the door is aligned with the forelock. 4. Attach the top panel with the provided scr
ページ9に含まれる内容の要旨
English b. a. c. d. Note: Your units come with a bottle secure bracket as seen in figure A. Use the bracket shown above to keep the water bottle stable and tightly secured. This will help when the water level is low in the bottle and avoid bottle wobbling. To use simply place the bracket inside the water bottle holding receptacle as shown in figure B. Now place the water bottle on the cooler as shown in figure. D. ELECTRICAL CONNECTIONS Grounding Instructions This appliance must be grounded.
ページ10に含まれる内容の要旨
English OPERATING YOUR WATER DISPENSER This water dispenser maintains instant hot and cold water for your cooking and drinking needs. It accepts 2, 3 or 5-gallon water bottles. (For WDNS045, WDNS055) Cold (blue) / Hot (red) Water Release Buttons • Press the button in to release the water flow. Note: The hot (red) water button is equipped with a child safety lock to prevent accidental spilling of hot water. To release the hot water flow, the button must be pushed along with the child safety butto
ページ11に含まれる内容の要旨
English PROPER CARE AND CLEANING Caution! Before using any cleaning product, always read and follow the manufacturer’s instructions and warnings to avoid personal injury and/or product damage. Note: It is best to clean the dispenser and its surrounding area in between replacing the empty bottle with a new one. This way you can move the unit easily without the weight of the bottle. General • Before cleaning, place the dust cover on top of the water guard to prevent dust and debris from going in
ページ12に含まれる内容の要旨
English Cleaning the Condenser Coils • We recommend that you move the dispenser away from the wall and vacuum or brush the coils on the rear of the unit at least 4 times a year. Some operating environments may require more frequent cleaning. For Long Vacations or Absences / Moving • Turn OFF the cold and hot water switches. • Unplug the unit. • Put a container or bucket on the floor under the drain on the back of the unit to catch the water released from the drain tube. • Remove the drain plug
ページ13に含まれる内容の要旨
English TROUBLESHOOTING GUIDE If the power is switched on and the compressor will not start up: • Make sure the power cord is plugged in properly • If the water dispenser is brought indoors in the winter, give it a few hours to warm up to room temperature before plugging it in. Cold bottled water or the temperature of the water dispenser itself may affect the thermostat setting. If the room temperature is lower than the thermostat setting or the water dispenser itself is cold the compressor w
ページ14に含まれる内容の要旨
English If water leaks from the tap: • A calcium deposit may have formed in the tap. Wash the inside of the water dispenser. If water is dripping from the dispenser onto the floor: • The water bottle may have small pinholes. • The drain plug in the rear may be improperly fastened. Check that the soft rubber seal is not torn or damaged. • The drip tray at the bottom of the cooling compartment may be full of water. Take out the drip tray and empty it before replacing it. 13
ページ15に含まれる内容の要旨
English LIMITED WARRANTY What is covered and for how long? THIS WARRANTY COVERS APPLIANCES This warranty covers all defects in workmanship WITHIN THE CONTINENTAL UNITED STATES, or materials for a period of: PUERTO RICO AND CANADA. IT DOES NOT COVER THE FOLLOWING: 12 months labor (carry-in only) 12 months parts Damages from improper installation. The warranty commences on the date the item Damages in shipping. was purchased and the original purchase receipt Defects other than manufacturing. must
ページ16に含まれる内容の要旨
IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANT Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter le service des consommateurs ‘Haier Customer Satisfaction Center’ au 1-877-337-3639. UNE PREUVE D’ACHAT DATEE EST REQUISE POUR BENEFICIER DE LA GARANTIE. IMPORTANTE No
