ページ1に含まれる内容の要旨
NEED hELp wITh INSTALLATION,
MAINTENANCE OR SERICE v ?
NINTENDO CUSTOMER SERvICE
SUppORT.NINTENDO.COM
or call 1-800-255-3700
MON.-SUN., 6:00 a.m. to 7:00 p.m., pacific Time
(Times subject to change)
BESOIN D’AIDE pOUR L’INSTALLATION,
L’ENTRETIEN OU LA RÉpARATION?
SERvICE À LA CLIENTÈLE DE NINTENDO
SUppORT.NINTENDO.COM
ou composez le 1 800 255-3700
LUN.-DIM., entre 6 h 00 et 19 h 00, heure du pacifique
(heures sujettes à changement)
66658A 66661A
Nintendo of America Inc.
P.O. Box 957, Red
ページ2に含まれる内容の要旨
PLEASE CAREFULLY READ THE SEPARATE HEALTH AND SAFETY WARNING - Repetitive Motion Injuries and Eyestrain PRECAUTIONS BOOKLET INCLUDED WITH THIS PRODUCT BEFORE ® USING YOUR NINTENDO HARDWARE SYSTEM, GAME CARD OR Playing video games can make your muscles, joints, skin or eyes hurt after a few hours. Follow these ACCESSORY. THIS BOOKLET CONTAINS IMPORTANT HEALTH AND instructions to avoid pr oblems such as tendinitis, carpal tunnel syndr ome, skin irritation or eyestrain: • A void excessive play
ページ3に含まれる内容の要旨
THIS GAME CARD WILL WORK TM c contents ontents ONLY WITH THE NINTENDO DS VIDEO GAME SYSTEM. Wireless DS Single-Card 1-4 Download Play Starting the Game .................... 6 THIS GAME ALLOWS WIRELESS MULTIPLAYER GAMES DOWNLOADED FROM ONE GAME CARD. How to Play ..................................10 Wireless DS Using Copy Abilities .................14 Multi-Card 1-4 Play Cooperating with Helpers .......16 THIS GAME ALLOWS WIRELESS MULTIPLAYER Basic Rules .........................
ページ4に含まれる内容の要旨
s st ta aR R t tI Ing the ng the g game ame choose the numBeR of pla YeRs Make sure that the power on your Nintendo DS is off, then insert the Kirby Super Star Ultra Game Card firmly into your DS. Once you’ve selected a file, select the number of players. In 2-P Adventure, P1 controls Kirby while P2 controls the Helper. p. 16 1. When you turn your DS on, you should see the screen on the right. Please read through the 2-P Adventure information and tap the bottom screen to continue.
ページ5に含まれる内容の要旨
the c oRKBoaRD suB-menus Once you’ve chosen the number of players, you will proceed to the corkboard. Please Tap the icons on the lower right of the corkboard to change settings, watch choose a game, sub-game, or sub-menu. When you highlight a game on the corkboard movies, or listen to sounds. You will be able to unlock the Sound Test room as that will require you to tap the bottom screen during play, you will see a on the you play through the game. top screen. Theatre Game Name You can v
ページ6に含まれる内容の要旨
h how t ow to o p pla la Y Y You will use the touch (bottom) screen as well as the buttons when you play this gRounD actIons game. Please see p. 11-13 for basic rules. or Tap twice quickly Y Button in the direction you want to go. Top Screen X Button Walk Dash Guard L Button or *You may be able R Button to pass through Bottom Screen some floors with a crouch jump. (Touch Screen) A Button Confirm Crouch Slide :Control Pad Select an item DooR anD laDDeR actIons *Tap the bottom screen Enter
ページ7に含まれる内容の要旨
mIDaIR actIons attacK actIons or or (Repeatedly) Spit Turn inhaled objects into stars and shoot them out. or Hover Move through the Shoot air Inhale Swallow Jump air with multiple Attack by exhaling air Inhale foes and blocks. Swallow things you’ve inhaled. Jump into the air. midair jumps. (Kirby will fall). copY aBIlItY actIons wateR actIons or Use a Copy Ability Create/Return a Helper y Swallow foes to copy them When ou create a Helper Swim Shoot water p. 14-15 . You can get
ページ8に含まれる内容の要旨
u us sI Ing ng c c op opY Y aBI aBIllI It tI Ies es Mixing Copy Abilities Kirby’s special talent is copying the abilities of his enemies. Using copied enemy When Kirby inhales more than one enemy at a time, he can take on a mix of Copy abilities will be very helpful as you fight foes and try to clear stages. Abilities. Kirby’s appearance on the bottom screen will cycle through each ability. Press to stop the cycling and use the Copy Ability Kirby stops on. copYIng Kirby copies the abilitie
ページ9に含まれる内容の要旨
c coope oopeR Ra at tI Ing ng wI wIth th h helpe elpeR Rs s Face-to-Face When he copies an ability, Kirby can also create a Helper. The Helper is a loyal ally who will fight by your side. When Kirby or a Helper gets a food item or a Maxim Tomato p. 21 , they can restore each other’s health if they touch soon after grabbing the item by performing Face-to-Face. aBout helpeRs When Kirby copies an ability (other than a one-use ability), you can press when p2 Is cont RollIng a helpeR… the
ページ10に含まれる内容の要旨
B Ba as sI Ic c Rules Rules Normal Beam This section explains how to advance in the game, as well as how to view the game screen and other rules common to each game mode. For more information about When there is a Helper present and Kirby does not p. 22-25 rules specific to each game mode, please see . have a copy ability, he can press to use the Normal Beam. If this beam hits the Helper, it will turn into an Ability Item. If Kirby then swallows this how to aD vance Ability Item, he will
ページ11に含まれる内容の要旨
the game scReen Items anD oBjects You can see the stage on the upper screen, while the lower screen shows your There are various items on the stages that Kirby and his Helpers can grab for health, score, and other information. different effects. There are also some objects that require a special action to move *This game screen is or interact with. This page will introduce you to some of each. from Spring Breeze. Kirby’s Health The display may be Items different depending on the game. Food
ページ12に含まれる内容の要旨
g game ame mo moD Des es DYna BlaDe This game is something of a “games omnibus,” where you choose the game you want to play from the corkboard. Here we will discuss some of the rules and features of Set out on an epic journey to stop the giant, monstrous bird Dyna Blade from the various games. destroying all of the crops. This game mode features a world map and the ability to select stages. aBout the games omnIBus World Map There are lots of games in Kirby Super Star Ultra, so you can enjoy
ページ13に含まれる内容の要旨
gouRmet Race the gReat cave offensIve Explore an ancient cave and recover the 60 treasures hidden There are two ways to play this game. there, then make it back to the surface safely. Think of the In Grand Prix, you will race against King value of each treasure in gold as your score. Dedede. Run through the course and Goal Lines collect food as quickly as you can. Your *Enter the pause screen p. 20 to display the treasures you’ve Reached First score is determined by the amount of found an
ページ14に含まれる内容の要旨
su suB B-games -games mIlKY wa Y wIshes You can choose several sub-games from the corkboard, each one featuring simple, fun rules that use the touch screen. In order to stop the serious fighting between the sun and the moon, you will need to visit many planets and summon a comet. This game has slightly different rules concerning Copy Abilities, so pay close attention. how to pla Y suB-games World Map Once you have chosen a sub-game to play from the corkboard, decide on a level (difficulty) t
ページ15に含まれる内容の要旨
gR gRoup su oup suB B-games -games 2- 2-p p s sp pRI RIng B ng BR Reeze eeze 2-Player Spring Breeze uses DS wireless connections to allow another player p. 27 Up to four people can play sub-games via a wireless connection. Child (even without a Game Card) to play along in game of Spring Breeze. p. 22 units can participate even if they do not have a Game Card. *Please read p. 30-31 carefully before establishing a wireless connection. staR tIng a gRoup suB-game staR tIng 2-p spRIng BReeze P
ページ16に含まれる内容の要旨
e est sta aB BllI Ish shI Ing D ng Ds s wIR wIReles eless s lI lIn nK K (D (Ds s wIR wIReles eless s p pla la Y Y) ) e est sta aB BllI Ish shI Ing D ng Ds s wIR wIReles eless s lI lIn nK K (D (Ds s D Downl ownloa oaD D p pla la Y Y) ) This section explains how to establish the link for DS Download Play. This section explains how to establish the link for local wireless play. what You wIll neeD what You wIll neeD Nintendo DS Systems ............................. One for each player Nintendo
ページ17に含まれる内容の要旨
REV–Q WARRANTY & SERVICE INFORMATION cR cRe eDI DIts ts You may need only simple instructions to correct a problem with your product. Try our website at support.nintendo.com or call our Consumer Assistance Hotline at 1-800-255-3700, rather than going to your retailer. Hours of operation are 6 a.m. to 7 p.m., Pacific Time, Monday - Sunday (times subject to change). If the problem cannot be solved with the troubleshooting information available online or over the telephone, you will be offered
ページ18に含まれる内容の要旨
no notes tes no notes tes 34 35 66661A_DS_KirbySSUltra_Man_Cdn.indd 34-35 08.8.27 1:07:47 PM
ページ19に含まれる内容の要旨
AVERTISSEMENT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVERTISSEMENT - Blessures dues aux mouvements SPÉCIFIQUE DE PRÉCAUTIONS COMPRIS AVEC CE PRODUIT, répétitifs et tension oculaire ® AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL NINTENDO , UNE CARTE DE JEU OU UN ACCESSOIRE. IL CONTIENT DES RENSEIGNEMENTS Après quelques heur es, les jeux vidéo peuvent irriter les muscles, les poignets, la peau ou les yeux. V euillez suivr e les instructions suivantes afin d’éviter des pr oblèmes tels que la
ページ20に含まれる内容の要旨
CETTE CARTE DE JEU N’EST t ta aB Ble le D Des es ma mat tIÈR IÈRes es COMPATIBLE QU’AVEC LA CONSOLE Ce sceau officiel est votre garantie TM DE JEU VIDÉO NINTENDO DS . que le présent produit est agréé ou manufacturé par Nintendo. Jeu téléchargement Cherchez-le toujours sur les boîtes 1-4 une carte sans fil DS Commencer .................................40 des consoles de jeux vidéo, des CE JEU PERMET DE JOUER DES JEUX accessoires, des jeux EN MODE MULTI TÉLÉCHARGÉS À PARTIR Comment joue
