ページ1に含まれる内容の要旨
English Español
OperationManual
Manualdeinstrucciones
Multi-CDcontrolHighpowerCD/MP3/WMA/AAC
playerwithFM/AMtuner
ReproductordeCD/MP3/WMA/AACdealtapotencia
consintonizadordeFM/AMycontroldeCDmúltiple
DEH-P80RS
ページ2に含まれる内容の要旨
Contents ThankyouforbuyingthisPioneerproduct. Pleasereadthrough theseoperatinginstructionssoyouwillknowhowtooperate yourmodelproperly. After you have finished reading the instructions, keep this man- ual in a safe place for future reference. Built-inCDPlayer BeforeYouStart PlayingaCD 18 Aboutthisunit 5 Selectingatrackdirectly 18 Aboutthismanual 5 Introductionofadvancedbuilt-inCDplayer Features 5 operation 19 AboutWMA 6 Repeatingplay 19 AboutAAC 6 Playingtracksinrandomorder 19 Protectingyourunitf
ページ3に含まれる内容の要旨
English Contents Scrollingtextinformationinthedisplay 27 Repeatingplay 38 Selectingtracksfromthefilenamelist 28 Playingsongsinarandomorder (shuffle) 38 Multi-CDPlayer Pausingasong 39 PlayingaCD 29 Selectingatrackdirectly 29 TVtuner 50-discmulti-CDplayer 30 Watchingthetelevision 40 Introductionofadvancedmulti-CDplayer IntroductionofadvancedTVtuner operation 30 operation 41 Repeatingplay 31 Storingbroadcaststations 41 Playingtracksinrandomorder 31 Storingthestrongestbroadcaststations ScanningCDsan
ページ4に含まれる内容の要旨
Contents Usingthepositionselector 50 SettingtheAMtuningstep 64 Usingbalanceadjustment 50 Switchingthewarningtone 64 Usingbalanceadjustment 50 Switchingthefaceautoopen 64 Usingthetimealignment 50 Switchingtheauxiliarysetting 65 – Adjustingthetimealignment 51 Switchingthedimmersetting 65 Aboutthenetworkfunction 51 Adjustingthebrightness 65 – Adjustableparameters 52 Correctingdistortedsound 65 – Pointsconcerningnetwork Resettingtheaudiofunctions 66 adjustments 52 Switchingthesoundmuting/attenuation
ページ5に含まれる内容の要旨
English Section BeforeYouStart 01 MP3fileplayback Aboutthisunit YoucanplaybackMP3filesrecordedonCD- ROM/CD-R/CD-RW(ISO9660Level1/Level2 CAUTION standardrecordings). ! Donotallowthisunittocomeintocontact ! Supplyof thisproductonlyconveysali- withliquids.Electricalshockcouldresult. censeforprivate,non-commercialuseand Also,thisunitdamage,smoke,andoverheat doesnotconveyalicensenorimplyany couldresultfromcontactwithliquids. righttousethisproductinanycommercial ! Keepthismanualhandyasareferenceforop-
ページ6に含まれる内容の要旨
Section 01 BeforeYouStart iPodcompatibility AboutAAC WhenyouusethisunitwithaPioneeriPod AACisshortforAdvancedAudioCodingand adapter(CD-IB100),youcancontrolaniPod referstoanaudiocompressiontechnology withDockConnector. standardusedwithMPEG2andMPEG4. ! iPodisatrademarkofAppleComputer, Severalapplicationscanbeusedtoencode Inc.,registeredintheU.S.andother AACfiles,butfileformatsandextensions dif- countries. ferdependingontheapplication whichis usedtoencode. ThisunitplaysbackAACfilesencodedby ® iTune
ページ7に含まれる内容の要旨
English Section BeforeYouStart 01 ! Afewsecondsafterturningtheignition 2 Replacethefrontpanelbyclippingit switchtoonoroff,thefrontpanelautomati- intoplace. callymoves.Whenthishappens,your fingers maybecomejammedinthepanel,sokeep yourhandsawayfromit. ! Whenremovingthefrontpanel,besureto holdthecorrugatedreleasebuttonontherear of thefrontpanelwhilepulling. Removingthefrontpanel 1 PressEJECTtoopenthefrontpanel. Ifadischasbeeninsertedtothisunit,press- Resettingthemicroprocessor ingandholdingEJECTena
ページ8に含まれる内容の要旨
Section 01 BeforeYouStart ! Afterswitching,resetthemicroprocessor. Reversemode If youdonotperformanoperationwithin about30seconds, screenindicationsstartto WARNING reverse,andthencontinuereversingevery10 Donotusetheunitinstandardmodewhena seconds.PressingBANDwhenpower tothis speakersystemfor3-waynetworkmodeiscon- unitisturnedoff whiletheignitionswitchis nectedtothisunit.Thismaycausedamageto settoACCorONcancelsthereversemode. thespeakers. PressBANDagaintostartthereversemode. ! Youcanalsoperformth
ページ9に含まれる内容の要旨
English Section BeforeYouStart 01 FUNCTIONbuttonandAUDIObutton Youcanalsoselectthedesiredmodeby FUNCTION buttonandAUDIObuttononthe remotecontrol.ButoperationofFUNCTION buttonandAUDIObuttonontheremotecon- troldiffersfromtheoperationof MULTI-CONTROLontheheadunit.Whenop- WARNING eratingtheremotecontrol,switchthroughthe Keepthebatteryoutof thereachofchildren. modesasdescribedbelowtoselectthemode. Shouldthebatterybeswallowed,immediately consultadoctor. FUNCTIONbuttonoperation % PressFUNCTIONtoselectt
ページ10に含まれる内容の要旨
Section 01 BeforeYouStart F/B(balanceadjustment)—POSI(positionse- lector)—TA1(timealignment setting)—TA2 (timealignmentadjusting)—LOUD(loudness) —EQ1(graphicequalizer)—EQ2(16-band graphicequalizer)—SW1(subwooferon/off) —SW2(subwoofercut-offfrequency)—SW3 (subwooferslope)—F.HPF1(fronthighpass filterslope)—F.HPF2(fronthighpassfilter cut-offfrequency)—R.HPF1(rearhighpassfil- terslope)—R.HPF2(rearhighpassfiltercut- offfrequency)—BBE(BBE)—BMX(BMXand compression)—A.EQ(auto-equalizeron/off)— SLA(source
ページ11に含まれる内容の要旨
English Section What’sWhat 02 111 222 333 4 999 888 777666555 8 SOURCEbutton,VOLUME Headunit Thisunitisturnedonbyselectingasource. 1 EQbutton Presstocyclethroughalltheavailable Presstoselectvariousequalizercurves. sources. Rotateittoincreaseordecreasethevo- 2 Displayoffindicator lume. Lightsupwhen thedisplayisturnedoff. 9 CLOCKbutton 3 EJECTbutton Presstochangetotheclockdisplay. PresstoejectaCDfromyourbuilt-inCD player. Pressandholdtoopenorclosethefront panel. Remotecontrol Operation isthesameas
ページ12に含まれる内容の要旨
Section 02 What’sWhat i AUDIObutton 999 333 aaa Presstoselectvarioussoundqualitycon- trols. iii 777 bbb hhh ggg fff 444 ccc eee ddd c DIRECTbutton Presstodirectlyselectthedesiredtrack. d CLEARbutton Presstocanceltheinputnumber when0–9 areused. e 0–9buttons Presstodirectlyselectthedesiredtrack, presettuningordisc.Buttons1–6canoper- atethepresettuning forthetunerordisc numbersearchforthemulti-CDplayer. f PGMbutton Presstooperatethepreprogrammedfunc- tionsforeachsource.(Referto Using the PGM button
ページ13に含まれる内容の要旨
English Section BasicOperations 03 terminal,thevehicle’santennaextendswhen Turningtheuniton thisunit’ssourceisturnedon.Toretractthe % PressSOURCEtoturntheuniton. antenna,turnthesourceoff. Whenyouselectasource,theunitisturned on. Loadingadisc 1 PressEJECTtoopenthefrontpanel. Selectingasource CDloadingslotappears. Youcanselectasourceyouwanttolistento. # AfteraCDhasbeeninserted,pressSOURCE Toswitchtothebuilt-inCDplayer,loadadisc toselectthebuilt-inCDplayer. intheunit(refertopage18). 2 InsertaCDinto
ページ14に含まれる内容の要旨
Section 03 BasicOperations ! WhentheCDloadingorejectingfunction doesnotoperateproperly,youcanejectthe CDbypressingandholdingEJECTwhile openingthefrontpanel. ! IfanerrormessagesuchasERROR-11isdis- played,referto Understanding built-inCD player error messagesonpage71. Adjustingthevolume % UseVOLUMEtoadjustthesoundlevel. Withtheheadunit,rotateVOLUMEtoin- creaseordecrease thevolume. Withtheremotecontrol,pressVOLUMEtoin- creaseordecrease thevolume. Turningtheunitoff % PressSOURCEandholduntiltheunit t
ページ15に含まれる内容の要旨
English Section Tuner 04 2 PressBANDtoselectaband. Listeningtotheradio PressBANDuntilthedesiredband(FM-1, FM-2,FM-3forFMorAM)isdisplayed. 1111 2222 3333444 5555 3 Toperformmanualtuning,push MULTI-CONTROLleftorright. Thefrequenciesmoveupordownstepby step. 4 Toperformseektuning,pushandhold 666 MULTI-CONTROLleftorrightforaboutone secondandrelease. Thesearethebasicstepsnecessarytooperate Thetuner willscanthefrequencies untila theradio.Moreadvancedtuneroperationis broadcaststrongenoughforgoodreceptio
ページ16に含まれる内容の要旨
Section 04 Tuner Introductionofadvanced Storingbroadcastfrequencies tuneroperation Youcaneasilystoreuptosixbroadcastfre- quenciesforlaterrecall. 1 Whenyoufindastationthatyouwant tostoreinmemory,turnMULTI-CONTROL toswitchtothepresetchannellistmode. 2 UseMULTI-CONTROLtostorethese- 111 lectedstationinmemory. Turntochangethepresetnumber;pressand 1 Functiondisplay holdtostore. Showsthefunctionstatus. Thenumber youhaveselectedwillflashinthe presetnumberlistandthenremainlit.These- 1 PressMULTI-CONTROLt
ページ17に含まれる内容の要旨
English Section Tuner 04 # If youdonotoperatethelistwithinabout30 2 PressMULTI-CONTROLtoturnBSMon. Searchingisdisplayed.WhileSearchingis seconds,thepresetchannellistmodeiscan- celedautomatically. displayed,thesixstrongestbroadcastfrequen- cieswillbestoredunderpresettuningnum- bers1–6intheorderof theirsignalstrength. Notes Whenfinished, thepresetchannellistap- ! Youcanalsorecallstationsassignedtopreset pears. tuningnumbersbypushingMULTI-CONTROL # Tocancelthestorageprocess,press upordownduringthec
ページ18に含まれる内容の要旨
Section 05 Built-inCDPlayer of thecurrenttrack.Pushingagainwillskipto PlayingaCD theprevioustrack. 1111 Note WhenaCDTEXTdiscisinserted,thedisctitle automaticallybeginstoscrollinthedisplay. WhenEverScrollissettoONattheinitialsetting, thedisctitlescrollscontinuously.Referto Switch- ing the Ever Scrollonpage67. 222 Thesearethebasicstepsnecessarytoplaya CDwithyourbuilt-inCDplayer.Moread- Selectingatrackdirectly vancedCDoperationisexplainedstartingon Whenusingtheremotecontrol,youcanselect thenextpage
ページ19に含まれる内容の要旨
English Section Built-inCDPlayer 05 Introductionofadvanced Repeatingplay built-inCDplayeroperation Therearetworepeatplayrangesforthebuilt- inCDplayer:Discrepeat(discrepeat)and Trackrepeat(one-trackrepeat). 1 UseMULTI-CONTROLtoselect Playmode. Playmodeappearsinthedisplay. 111 2 PressMULTI-CONTROLtoselectthere- peatrange. PressMULTI-CONTROLrepeatedlyuntilthe 1 Functiondisplay Showsthefunctionstatus. desiredrepeatrangeappearsinthedisplay. ! Discrepeat–Repeatthecurrentdisc 1 PressMULTI-CONTROLtodisp
ページ20に含まれる内容の要旨
Section 05 Built-inCDPlayer ScanningtracksofaCD Selectingthesearchmethod Scanplayletsyouhearthefirst10secondsof Youcanswitchthesearchmethodbetween eachtrackontheCD. fastforward/reverse andsearching every10 tracks. 1 UseMULTI-CONTROLtoselect Scanmode. 1 UseMULTI-CONTROLtoselect Scanmodeappearsinthedisplay. Searchmode. Searchmodeappearsinthedisplay. 2 PressMULTI-CONTROLtoturnscanplay on. 2 PressMULTI-CONTROLtoselectthe Thefirst10secondsofeachtrackisplayed. searchmethod. PressMULTI-CONTROLuntilthed
