Sony CDX-646の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

3-225-284-11 (1)
Features Características
• Sony BUS system compatible mobile CD changer. • Cambiador de discos compactos portátil compatible con
• ESP (Electronic Shock Protection) system for preventing el sistema BUS de Sony.
sound skipping. (CDX-747X only) • Sistema electrónico de protección (ESP) para evitar el
• Compact and space-saving design for vertical, salto de sonido (sólo CDX-747X).
horizontal, suspended or inclined installation. • Diseño compacto que ahorra espacio para instalación

ページ2に含まれる内容の要旨

Inserting a disc Insertion d’un disque Inserción de discos ‚¸⁄J⁄@–i ”— With the arrow side facing up Labeled surface up Notes Push to unlock the door • To listen to an 8 cm (3 in.) CD, use the separately sold Sony CD adapter CSA-8. Avec la partie fléchée tournée vers Etiquette vers le haut Poussez pour déverrouiller la porte 1 Be sure to always use the specified adapter, as failing to do so may cause a 2 le haut Con la superficie de la etiqueta hacia arriba Empuje para desbloquear la puerta malf

ページ3に含まれる内容の要旨

VERTICAL VERTICAL VERTICAL Installation Installation Instalación ƒw‚¸ Connections/Connexions/ Conexiones/‡s– Precautions Précautions Precauciones ¤ˇ¥˛«e¶“‘N For details, refer to the Installation/Connections manual of the car audio. • Choose the mounting location carefully, observing the following: • Choisir l’emplacement de montage en tenant compte des observations • Elija cuidadosamente el lugar de montaje y tenga en cuenta lo siguiente: •‰— ⁄UƒCƒU¶ ¥J† ¿ ƒw‚¸ƒ ‚m¡G Pour plus de détails, con