ページ1に含まれる内容の要旨
Owner’s Guide
Manual del usuario
Guide d’utilisation
NV28 | NV29 | NV30K | NV30CK
| |
NV31K NV31CK NV32
ページ2に含まれる内容の要旨
English Contents Thank you for purchasing the Important Safety Instructions 2 Getting Started 4 Infinity Upright Using the Vacuum 6 Vacuum. Transporting the Vacuum 7 Cleaning with the Vacuum Accessories 8 Emptying the Dust Cup Assembly 10 Proper Care of Your Infinity Upright Vacuum 11 Troubleshooting 12 Checking for Blockages 13 Maintenance 14 Warranty and Registration 16 TOLL FREE: 1-888-668-9600 www.infinityvac.com 1
ページ3に含まれる内容の要旨
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS For Household Use Only When using an electrical appliance, basic WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK OR INJURY. safety precautions should always be DO NOT USE OUTDOORS OR ON WET SURFACES: observed, including the following: General Electrical Safety: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE Unplug from electrical outlet when not in use and before servicing. USING YOUR INFINITY UPRIGHT VACUUM. DO NOT use vacuum with a damaged cord or plug. D
ページ4に含まれる内容の要旨
English Cyclonic Chamber/Dust Cup/Filters: Before turning on the vacuum: • Make sure that dust cup, cyclonic chamber and all filters are in place after routine maintenance. • Make sure that all components and filters are thoroughly dry after routine cleaning. • Only use filters and accessories provided by EURO-PRO Operating LLC [Failure to do so will void the warranty.] General Cleaning: DO NOT run the vacuum over large-sized objects. DO NOT pick up hard or sharp objects such as glass, nails,
ページ5に含まれる内容の要旨
Getting Started 1 a 5 b 2 c d 4 e f g 3 *h *i Along with your upright unit, you will Your Infinity Upright is a snap to 4 Slide the Telescopic Wand into the find the following components: assemble: upright unit to click in place. a Detachable Handle (Ergonomic Grip) 1 Lock into upright position. 5 Slide the Detachable Handle onto b Telescopic Wand the Telescopic Wand. 2 Attach the Upper Hose Holder: use a c Cleaning Attachments Phillips Head screwdriver to remove d Upper Hose Holder the scr
ページ6に含まれる内容の要旨
English 6 7 7 8 6 Attach each end of the Super Stretch 7 Store Crevice Tool and Upholstery/ 8 When storing your vacuum, wind Hose to the vacuum and press into Dusting Brush on the unit. cord around the two cord holders Upper Hose Holder for easy storage. and secure with cord clip: IMPORTANT: • Quick Cord release at the top of To prevent vacuum the unit – place in the upright from tipping, secure position. hose in lower holder. • Second holder [fixed] near the base. To rel
ページ7に含まれる内容の要旨
Using the Vacuum Your Infinity Upright Vacuum is a versatile tool that can be used to clean bare floor surfaces or carpets – with the click of a button. Lock vacuum into the upright position. Plug in the vacuum. Bare Floors (and Tools) Bare Floors 1 Carpets Carpets 5 1 4 2 3 1 1 2 2 3 3 1 Set the Height Adjustment Dial. 2 Set the Brush Roll Pedal for bare 3 Step on Handle Release Pedal to floors/tools or carpets. release unit from locked position. When cleaning bare floors: When cleaning bare
ページ8に含まれる内容の要旨
English Transporting the Vacuum Lock vacuum into the upright position. Unplug the vacuum. Wind cord around the two cord holders. Secure Super Stretch Hose in both hose holders. 2 1 4 4 Step on Power Button to turn unit on 1 To roll the vacuum: 2 To carry the vacuum: and off. Hold the Detachable Handle Make sure unit is locked into the Push to vacuum. (Ergonomic Grip) and tilt unit back upright position. on wheels. Note: If vacuum is difficult to push, Lift by the Dust Cup Assembly adjust
ページ9に含まれる内容の要旨
Cleaning with the Vacuum Accessories Before cleaning with your accessories: Lock vacuum into upright position. Secure Super Stretch Hose in the lower hose holder to prevent tipping. Change the Brush Roll Pedal to the bare floors/ tools position. DO NOT pull vacuum cleaner around by the hose. DO NOT overextend the hose a beyond its reach. * Vacuum Accessories Your vacuum comes a Detachable Handle and Telescopic Wand. Use one or the other to attach your cleaning accessories. Supe
ページ10に含まれる内容の要旨
English c * b * Using the Telescopic Wand: *Note: depending on the model you select, your Infinity comes with a Pet Hair Power Brush and Low Reach Bare Floor Brush that are kept in a separate accessory bag. Lock vacuum into upright position. Pet Hair Power Brush – this unique tool has dual felt strips Press the Telescopic Wand release along the cleaning surface that are designed for heavy-duty pet button (b). hair removal. Hold Telescopic Wand and pull out of Low Reach Bare Floor Brush – onl
ページ11に含まれる内容の要旨
Emptying the Dust Cup Assembly For best results empty the Dust Cup Assembly after each use; empty several times during prolonged usage. Or empty the Dust Cup Assembly when it reaches the MAX fill line; NEVER OVER-FILL THE DUST CUP. Lock vacuum into upright position. Turn vacuum off. CAUTION: Unplug the vacuum; failure to do so Might result in electric shock. 3 2 1 4 2 Insert Dust Cup Assembly deep 3 Snap door in place. inside trash receptacle to contain 4 Position Dust Cup Assembl
ページ12に含まれる内容の要旨
English Proper Care of Your Infinity Upright Vacuum Date Purchased: For proper care, consult the table to the Component Maintenance Schedule right for the maintenance schedule of your Cyclonic Chamber and Filters. 1 Cyclonic Chamber Empty every 3 to 5 months, under normal use Lock vacuum into upright position. 2 Foam and Felt Filters (2) Wash every 3 to 5 months, under normal use Turn vacuum off. 3 HEPA Filter Tap clean every 3 years for optimum performance CAUTION: Unplug the vacuum; 1 Cl
ページ13に含まれる内容の要旨
Troubleshooting WARNING: to reduce the risk of electric shock, the power cord must be disconnected before performing maintenance/troubleshooting checks. Problem Suggested Action Vacuum will not run. Check to see if plugged in properly. Check circuit breaker/fuse. Check On/Off switch. If vacuum still does not run, see Resetting the Motor Thermostat on page 14. Vacuum is not picking up dirt. Check the Dust Cup. Check the Filters. Check Height Adjustment Dial setting; see Using the Vacuu
ページ14に含まれる内容の要旨
English Checking for Blockages Blockages may cause your vacuum to 1 Detachable Handle: overheat and shut down. If so, clear the Lock vacuum into upright position. blockages, then follow the instructions Remove Detachable Handle and Telescopic Wand; for Resetting the Motor Thermostat 1 disconnect the hose. on page 14. Check both openings on the Detachable Handle, hose, WARNING: Never insert sharp and wand for clogs. objects into any opening to clear an obstruction. 2 Dust Cup Air Duct: I
ページ15に含まれる内容の要旨
Maintenance Changing the Headlight Bulb Replacing the Power Nozzle Grasp both sides of the Brush Roll; with Motor Belt even tension, partially remove the right You will need to order replacement side from the side holder first then the If the brush roll does not engage when bulbs from: www.infinityvac.com left (c). or contact Customer Service at: the carpet-to-floor pedal is in the carpets position, the belt may be worn Then lift up the Brush Roll to relieve 1-888-668-9600. or broken. tensio
ページ16に含まれる内容の要旨
English To replace new Belt: Push both ends all the way into the side Cleaning the Pet Hair Power holders at the same time. Brush Slide one end of the new Belt over the Slide locking latch (k) forward. motor-driven shaft (e). Slide second end of the Belt around Gently tilt brush housing upward to open. Brush Roll (f). IMPORTANT: DO NOT force; it will not open all the way. k e f f f Center Belt on motor-driven shaft; test Remove debris from turbine wheel and air Brush Roll for eas
ページ17に含まれる内容の要旨
Warranty and Registration Your Infinity Upright Vacuum EURO-PRO FIVE-YEAR (5) LIMITED WARRANTY comes with a Five year limited EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from defects in material and warranty. workmanship for a period of five (5) years from the date of the original purchase, when utilized for normal household use, subject to the following conditions, exclusions and FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY exceptions. Please fill out and mail the Owner If your appliance fails to
ページ18に含まれる内容の要旨
English Owner Registration Card FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY Please fill out and mail this sheet within ten (10) days of purchase. The registration will enable us to contact you in the unlikely event of a product safety notification. By returning this card you acknowledge to have read and understood the instructions for use, and warnings set forth in the accompanying instructions. Mail to the following address: • Canada: EURO-PRO Operating LLC 4400 Bois Franc, St. Laurent, Québec H4S 1A
ページ19に含まれる内容の要旨
U.S.: EURO-PRO Operating LLC Boston, MA 02465 Canada: EURO-PRO Operating LLC 4400 Bois Franc Ville St. Laurent, Québec H4S 1A7 1-888-668-9600 www.infinityvac.com COPYRIGHT© EURO-PRO OPERATING LLC 2008 DERECHOS RESERVADOS© EURO-PRO OPERATING LLC 2008 TOUS DROITS RÉSERVÉS © EURO-PRO OPERATING LLC 2008 PRINTED IN CHINA IMPRESO EN CHINA IMPRIMÉ EN CHINE REV. 080220
