ページ1に含まれる内容の要旨
Functional Description
1
1. Main Unit
2. Handle Section
3. Thumb Screw
4. Batteries
5. Brush
2
P PO OW WE ER R M MO OP P 6. “No Touch” Cleaning Pads
P PO OW WE ER R M MO OP P
7. Pad Holder
Description fonctionnelle
INSTRUCTION MANUAL
1. Unité principale
Catalog Number: PM1000
2. Section de la poignée
3. Vis de serrage
3
4. Piles
5. Brosse
6. Tampons nettoyants « sans
mains »
1
7. Porte-tampon
4
Descripción de las funciones
1. Unidad principal
2. Sección del mango
3. Tornillo de ajuste
4. Bat
ページ2に含まれる内容の要旨
8 13 14 15 19 18 9 SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS Features * Depending on model purchased, your unit may not appear exactly as shown. * BEFORE FIRST USE remove all components from the packaging and familiarize yourself with them to help you with the assembly and operation of your Power Mop. 10 A 10 B Assembling the Power Mop Unit 16 • Snap Yoke Rod (8) into the Conversion Bar Link (9) as shown in Fig. 2. • Install the Handle Section (2) by ensuring that the Connector Key (10
ページ3に含まれる内容の要旨
• Mop Mode to Scrubbing Mode The second option is to take or send the product (prepaid) to a Black & Decker owned or authorized Service Center for repair or replacement at our option. Proof of purchase may be To change from Mop Mode to Scrubbing Mode press the button located underneath the required.Black & Decker owned and authorized Service Centers are listed under Slider (Fig. 12D) and pull the Slider toward you. Release the button as the Slider starts "Tools-Electric" in the yellow pages of t
ページ4に含まれる内容の要旨
• Ne jamais utiliser ce produit au-dessus de votre tête. 2. Insérer un clou de finition de 63,5 mm (2 po) selon un angle de 45 degrés, à au moins 1 321 mm (52 po) du sol. La tête du clou doit sortir de 25 mm (1 po) du mur. Voir les • Toujours ranger l’appareil à l’intérieur. figures 11 et 11A pour en savoir plus. • Éloigner les cheveux, vêtements amples, bijoux et toutes les parties du corps de tous composants mobiles. FONCTIONNEMENT • Ne pas installer d’accessoires/pièces lorsque l’appareil fo
ページ5に含まれる内容の要旨
INFORMATION SUR LES RÉPARATIONS Tous les centres de réparation Black & Decker sont dotés de personnel qualifié en matière ADVERTENCIA: Algunos productos de limpieza contienen sustancias d’outillage électrique; ils sont donc en mesure d’offrir à leur clientèle un service efficace et químicas reconocidas por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de fiable. Que ce soit pour un avis technique, une réparation ou des pièces de rechange nacimiento u otros problemas reproductivos. a
ページ6に含まれる内容の要旨
Instalación y expulsión de las almohadillas para limpieza “No Touch” INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO Instalación de las almohadillas “No Touch” Mantenimiento del sistema de distribución del líquido 1. Para conectar la almohadilla de limpieza, el trapeador a baterías debe estar en el modo Se necesita un mantenimiento periódico para evitar obstrucciones y asegurar el buen para trapear. Consulte la sección Cómo convertir la unidad para saber cómo realizar funcionamiento del sistema