ページ1に含まれる内容の要旨
Technische Informationen
Engineering Data Sheet
Informations Techniques
RCM-810
Remote Control Module
Beschreibung Description Description
Das Remote-Control-Modul RCM- The RCM-810 Remote Control Le module de télécommande RCM-
810 ist ein optionales Einbaumodul Module is an optional module for 810 est un module optionnel pour la
zur Überwachung und Fernbedie-
supervision and remote control of surveillance et la commande à dis-
nung einer Endstufe über ein Re- power amplifiers. tance d’amplificat
ページ2に含まれる内容の要旨
RCM-810 Block Diagram Only 2 Channel AMP +15V AGND -15V SRAM U-TEMP VOLTAGE A+ / B+ VOLTAGE A- / B- REMOTE CAN BUS CURRENT A+ / B+ CURRENT A- / B- Latch TEMP_Board DC +5V CAN-LED DC LIMIT / 4 PROTECT / 3 5 2 6 1 7 REDUCTION 0 8 9 F E A CAN CAN B D C 4 3 5 ADDRESS 2 6 1 7 0 8 CAN-LED ADC 9 P/S F E A D B C Test INIT Pilot Tone Detection Reset +5V Watchdog Controller STANDBY BRIDGED IrisNet LED MUTE A / B POWER ON AMP ID +5V CONTROL +15V AGND PORT -15V /RCM_DETECT POWER_GOOD /ATMEL_PROG DGND +5
ページ3に含まれる内容の要旨
CAUTION: These installation instructions are for use by qualified service personnel only. To reduce the risk of electric shock do not perform any servicing other than that contained in the owners manual unless you are qualified to do so. Montage in Mehrkanal-Endstufe Installation (multi channel amp) Installation (multi channel amp) 1. Endstufe ausschalten und Netzstek- 1. Switch off the power to the amplifier 1. Éteignez l’ampli de puissance et ker abziehen and disconnect the mains lead débran
ページ4に含まれる内容の要旨
CAUTION: These installation instructions are for use by qualified service personnel only. To reduce the risk of electric shock do not perform any servicing other than that contained in the owners manual unless you are qualified to do so.. Montage in 2-Kanal-Endstufe Installation (2 channel amp) Installation (ampli à 2 voies) 1. Endstufe ausschalten und Netzstek- 1. Switch off the power to the amplifier 1. Éteignez l’ampli de puissance et débran- ker abziehen and remove the mains lead. chez-le d
