JVC CS-ZX6940の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

CAR STEREO SPEAKER: INSTRUCTIONS
For Customer Use:
CS-ZX6940
Enter below the Model No. and Serial No. which is
STEREO-AUTOLAUTSPRECHER:
DIFFUSORI STEREO PER AUTO: ISTRUZIONI
located either on the rear or bottom of the speaker
BEDIENUNGSANLEITUNG
BILSTEREOHÖGTALARE: BRUKSANVISNING
unit. Retain this information for future reference.
HAUT-PARLEURS AUTO STÉRÉO:
АВТОМОБИЛЬНАЯ АКУСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА:
Model No.
MANUEL D’INSTRUCTIONS
ИНСТРУКЦИИ ПО ЗКСПЛУАТАЦИИ
Serial No.
AUTO STEREO LUIDSPREKERS:
А

ページ2に含まれる内容の要旨

For Proper Installation and Use Para la instalación y uso correcto Для належного встановлення та експлуатації • When installing, leave a reasonable amount of slack in the wires so as not to • Cuando instale los altavoces en las puertas, deje que los cables cuenten con • Під час встановлення залишайте помірний запас послаблення проводів, damage or cut them. una flojedad razonable para prevenir daños o cortes en los mismos. щоб не пошкодити та не порізати їх. • Be careful not to accidentally