ページ1に含まれる内容の要旨
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS
R Trademark
Please do not return unit to retailer.
Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra.
Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.
1-800-554-6723
www.weedeater.com
Operator’s Manual
Manual del Operador
Manuel de L’utilisateur
TE 500 CXL
U
L
R
ForOccasionalUseOnly
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Lea el manual del operador y sig
ページ2に含まれる内容の要旨
OPERATOR SAFETY S Dress properly. Always wear safety SAFETY RULES glasses or similar eye protection when op- erating, or performing maintenance, on your unit (safety glasses are available). WARNING: When using gardening Eye protection should be marked Z87. appliances, basic safety precautions should S Always wear face or dust mask if operation always be followed to reduce the risk of fire is dusty. and serious injury. Read and follow all instruc- S Always wear heavy, long pants, long tions. slee
ページ3に含まれる内容の要旨
S Do not smoke or allow smoking near fuel or SPECIAL NOTICE: This unit is equipped the unit. with a temperature limiting muffler and spark S Avoid spilling fuel or oil. Wipe up all fuel arresting screen which meets the require- spills. ments of California Codes 4442 and 4443. All S Move at least 10 feet (3 meters) away from U.S. forest land and the states of California, fueling site before starting engine. Idaho, Maine, Minnesota, New Jersey, Ore- S Stop engine and allow to cool before re- gon,
ページ4に含まれる内容の要旨
STARTING A WARM ENGINE S Move ON/OFF switch to the ON position. FUELYOURUNIT S Move choke lever to OFF CHOKE position. S Pull starter rope handle until engine runs. S If engine does not start in 5 pulls, follow WARNING: Remove fuel cap slowly instructions in STARTING A COLD EN- when refueling. GINE. This engine is certified to operate on un- leaded gasoline. Gasoline must be mixed USING YOURUNIT with a good quality 2-cycle air-cooled engine oil designed to be mixed at a ratio of 40:1. Poulan/Wee
ページ5に含まれる内容の要旨
Line guide ring INSTALLING SPOOL WITH LINE Cap S Install replacement spool. S Thread line through line guide ring. Line through guide ring Spool Slot S Use a pre--wound spool or refill spool with line. If using a pre--wound spool, remove tape strip from line and spool. REFILLING THE SPOOL WITH LINE Replacement Spool WARNING: Use only 0.080” (2 mm) S Rest guide ring on spool and place line in diameter round line. Other sizes and slot. Allow line to extend 4 -- 6 inches (10 -- shapes of line will
ページ6に含まれる内容の要旨
TROUBLESHOOTING TABLE WARNING: Always stop unit and disconnect spark plug before performing any of the recommended remedies below other than remedies that require operation of the unit. TROUBLE CAUSE REMEDY S S Engine will not ON/OFF switch in OFF Move ON/OFF switch to ON. position. start. S Engine flooded. S See “Starting.” S S Fuel tank empty. Fill tank with correct fuel mixture. S Spark plug not firing. S Install new spark plug. S Fuel not reaching carburetor. S Check for dirty fuel filter; r
ページ7に含まれる内容の要旨
LIMITATIONS OR EXCLUSION MAY NOT lem exists. Warranty repairs should be com- APPLY TO YOU. pleted in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days. If you have any questions re- ELECTROLUX HOME PRODUCTS NORTH garding your warranty rights and responsibili- AMERICA’S policy is to continuously improve ties, you should contact your nearest authorized its products. Therefore, ELECTROLUX HOME service center or call POULAN/WEED EATER PRODUCTS NORTH AMERICA reserves the at 1--800--554--6723. WARRAN