ページ1に含まれる内容の要旨
e-Manual
Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual
file:///D|/My%20Documents/dfu/190V6FB_V3/italian/190v6/index.htm2005-12-22 7:11:48 PM
ページ2に含まれる内容の要旨
Sicurezza e Risoluzione Problemi • Manutenzione Sicurezza e Risoluzione Problemi e precauzioni di sicurezza • Domande ricorrenti Manutenzione e precauzioni di sicurezza • Risoluzione dei problemi PERICOLO: L’utilizzo di dispositivi, registrazioni o procedure differenti da • Informazioni quelle specificate nelle presenti istruzioni possono esporre al rischio di corto legali circuito, rischi elettrici e/o rischi meccanici. • Ulteriori Leggere e seguire le presenti istr
ページ3に含まれる内容の要旨
Sicurezza e Risoluzione Problemi ❍ Temperatura: 5-40¢XC 41-104¢XF ❍ Umidità: 20-80% RH Assistenza: ● La copertura dell¡¦involucro del monitor deve essere aperta esclusivamente da tecnici qualificati. ● Se si ha necessità di documenti per riparazioni o integrazioni, rivolgersi al centro di assistenza locale (vedere il capitolo "Consumer Information Center") ● Per informazioni sul trasporto, vedere "Specifiche fisiche". ● Non lasciare il monitor
ページ4に含まれる内容の要旨
Informazione su Questa Manuale Informazioni sul presente Manuale • La guida • Avvertenze e legenda La guida Questa guida elettronica è stata concepita per chiunque faccia uso del monitor Philips LCD. Ne descrive le prestazioni, il settaggio e il funzionamento e contiene altre informazioni utili. Il contenuto di questa guida elettronica è identico a quello della versione stampata. Indice delle sezioni: ● Informazioni sulla sicurezza e risoluzione dei problemi f
ページ5に含まれる内容の要旨
Informazione su Questa Manuale NOTA: Questa icona indica informazioni e suggerimenti importanti che potrebbero risultare utili per un utilizzo ottimale del vostro computer. ATTENZIONE: Questa icona segnala indicazioni per evitare la possibilità di danni al sistema o la perdita di dati. AVVERTENZA: Questa icona indica la possibilità di danni personali e segnala indicazioni per la prevenzione di detti problemi. Alcune altre indicazioni di attenzione e avvertenza potrebbero presentarsi in format
ページ6に含まれる内容の要旨
Informazioni sul Prodotto • Caratteristiche Informazioni sul Prodotto del prodotto • Prodotto senza piombo • Specifiche Caratteristiche del prodotto tecniche • Risoluzione e 190V6 modalità prestabilite ● Ridotti costi di proprietà totali • Politica Philips ❍ Struttura priva di piombo per proteggere l'ambiente dei difetti dei ❍ Consumo di corrente al di sotto della media del settore pixel ❍ Massima sicurezza ed ergonomia grazie a TCO • Funzione ❍ Partner
ページ7に含まれる内容の要旨
Informazioni sul Prodotto • Dimensioni schermo 19"/48,26 cm diagonale • Dimensione del pixel 0,294 x 0,294 mm 1280 x 1024 pixel Banda verticale R.G.B. • Tipo di pannello LCD Durezza polarizzatore antiriflesso • Area effettiva di visualizzazione 376,32 x 301,06mm • Colori del display Colori 16,2 M SCANSIONE Refresh rate verticale 56 Hz-76 Hz Frequenza orizzontale 30 kHz-83 kHz VIDEO • Frequenza dei punti video 140 MHz • Impedenza di entrata - Video 75 -Sincronizzazione 2,2K • Livell
ページ8に含まれる内容の要旨
Informazioni sul Prodotto Risoluzione e modalità prestabilite • Massima 1280 x 1024 a 75Hz • Consigliata 1280 x 1024 a 60Hz 15 modalità prestabilite in fabbrica: H. freq (kHz) Risoluzione V. freq (Hz) 31,5 640*350 70 31,5 720*400 70 31,5 640*480 60 35,0 640*480 67 37,5 640*480 75 35,2 800*600 56 37,9 800*600 60 46,9 800*600 75 49,7 832*624 75 48,4 1024*768 60 60,0 1024*768 75 69,0 1152*870 75 71,8 1152*900 76 63,9 1280*1024 60 80,0 1280*1024 75 TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Funz
ページ9に含まれる内容の要旨
Informazioni sul Prodotto Definizione gestione di energia Modalità Sincronizzazione Sincronizzazione Energia Colore del Video VESA H V usata LED Attivo < 34 W (tip.) ACCESO Sì Sì Verde Pausa SPENTO No No < 1 W Ambra Spegnimento SPENTO - - < 1 W SPENTO ® Questo monitor è conforme alle norme di ENERGY STAR . PHILIPS, come partner di ® ENERGY STAR , ha determinato che questo prodotto è conforme alle direttive sul ® rendimento energetico stabilite da ENERGY STAR . TORNA ALL'INIZIO DELLA
ページ10に含まれる内容の要旨
Informazioni sul Prodotto Connettore a 15-pin D-sub (maschio) del cavo segnale : Assegnazione Assegnazione N. N. Pin Pin 1 Ingresso video rosso 9 +5V 2 Ingresso video verde/SOG 10 Terra logica 3 Ingresso video blu 11 Terra 4 Terra 12 Linea dati seriale (SDA) 5 Terra - Rilevamento cavo 13 Sinc oriz. / H+V 6 Terra video rossa 14 Sinc vert. 7 Terra video verde 15 Linea clock dati (SCL) Terra video blu 8 TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Illustrazioni del prodotto Seguire i link per visua
ページ11に含まれる内容の要旨
Informazioni sul Prodotto 1) Inclinazione TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/190V6FB_V3/italian/190v6/PRODUCT/PRODUCT.HTM (6 of 6)2005-12-22 7:11:53 PM
ページ12に含まれる内容の要旨
Installazione del Monitor LCD Descrizione • dell'apparecchio, Installazione del Monitor LCD vista frontale Collegamento al • PC • Il basamento Descrizione dell'apparecchio, vista frontale • Introduzione Ottimizzare le • prestazioni Utilizzare i tasti SU e GIÙ per regolare i comandi OSD del monitor. Anche i tasti SINISTRA e DESTRA, come i tasti SU e GIÙ, servono a regolare i comandi OSD del monitor. Pulsante per la luminosità (BRIGHTNESS). I comandi per la
ページ13に含まれる内容の要旨
Installazione del Monitor LCD TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Ottimizzare le prestazioni ● Per prestazioni ottimali, accertarsi che il settaggio del monitor sia come segue: 1280x1024, 60Hz. Nota: Per controllare le impostazioni correnti del display premere una volta il pulsante 'OK'. La modalità di visualizzazione corrente è mostrata nei comandi principali OSD alla voce RISOLUZIONE. ● Il presente CD contiene un programma studiato appositamente per ottenere le migliori prestazioni
ページ14に含まれる内容の要旨
On-Screen Display Presentazione Sullo Schermo (OSD) • Descrizione della presentazione sullo schermo Descrizione della presentazione sullo schermo • Struttura OSD Che cosa sono i comandi OSD? L'On-Screen Display (OSD) è una funzione presente su tutti i monitor LCD Philips. Consente all'utente di regolare le prestazioni dello schermo o di selezionare le funzioni del monitor direttamente attraverso una finestra di istruzioni a video. Di seguito è mostrata un'illustrazione dell
ページ15に含まれる内容の要旨
On-Screen Display Nota: Standard per assicurare il corretto scambio di colori tra periferiche differenti (ad esempio, fotocamere digitali, monitor, stampanti, scanner, ecc.). Utilizzando uno spazio colore unificato, sRGB contribuisce a rappresentare le immagini realizzate mediante una periferica compatibile sRGB correttamente sui monitor Philips abilitati per sRGB. In questo modo, i colori sono calibrati ed è possibile contare sulla fedeltà dei colori mostrati a video. Per quanto
ページ16に含まれる内容の要旨
On-Screen Display Quindi, non apportare le modifiche alla luminosità o al contrasto del monitor. In caso contrario, il monitor esce dalla modalità sRGB e passa all'impostazione con temperatura colore di 6500K. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/My%20Documents/dfu/190V6FB_V3/italian/190v6/OSD/OSDDESC.HTM (3 of 3)2005-12-22 7:11:55 PM
ページ17に含まれる内容の要旨
Assistenza Clienti e Garanzia Assistenza Clienti e Garanzia SELEZIONARE IL PROPRIO PAESE / REGIONE PER LEGGERE LA GARANZIA VIGENTE: EUROPA OCCIDENTALE: Austria • Belgio • Danimarca • Francia • Germania • Grecia • Finlandia • Irlanda • Italia • Lussemburgo • Olanda • Norvegia • Portogallo • Svezia • Svizzera • Spagna • Regno Unito EUROPA ORIENTALE: Repubblica Ceca • Polonia • Russia • Slovacchia • Slovenia • Turchia • Ungheria AMERICA LATINA: Antille • Argentina
ページ18に含まれる内容の要旨
Glossario Glossario A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Matrice attiva Tipo di struttura per display a cristalli liquidi in cui a ciascun pixel sono collegati dei transistor di commutazione per controllare la tensione di attivazione/spegnimento. Consente di produrre un'immagine più brillante e nitida, con un angolo di visualizzazione più ampio rispetto ai display a matrice passiva. Vedere anche TFT (thin film transistor, transistor a pell
ページ19に含まれる内容の要旨
Glossario Luminosità (Brightness) Definizione del colore in riferimento a una scala acromatica, tra il nero e il bianco, detta anche indice di riflessione. A causa della confusione con il termine saturazione, si consiglia di non utilizzare questo termine. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA C CCFL (cold cathode fluorescent light, luce fluorescente a catodo freddo) Si tratta dei due tubi a luce fluorescente che forniscono l'illuminazione al modulo LCD. Di norma questi tubi sono estremamente sotti
ページ20に含まれる内容の要旨
Glossario Il rapporto di luminanza tra il motivo bianco più chiaro e il motivo nero più scuro. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA D D-SUB Connettore di ingresso analogico VGA. Il vostro monitor è dotato di un cavo D-Sub. Digital Visual Interface (DVI) - Interferenza visiva digitale Il settaggio dell'interfaccia digitale o "Digital Visual Interface (DVI) specification" fornisce un collegamento ad alta velocità per dati video non dipendenti dalle caratteristiche tecniche del monitor. L'interfacci
