ページ1に含まれる内容の要旨
F NOTICE D’UTILISATION 3
E OWNER’S MANUAL 5
remium
P
ページ2に含まれる内容の要旨
1 2 3 4 5 6 7 8 9 DISPLAY STBY 23 CD 1 PROG 4 56 89 TIME 7 REP CD PLAYER A / B SCAN STOP PLAY SHUF PAUSE FM FREQ MODE FM TUNER MEM MONO SCAN AVP INPUT MAIN A/V PROCESSOR MODE INPUT MON AMP MUTE VOLUME AMPLIFIER
ページ3に含まれる内容の要旨
NOTICE D'UTILISATION F VERIFICATION 9 STOP/PAUSE : • Arrêt momentané de la lecture ( une pression courte). Vérifiez avec attention l’état du carton d’emballage. Si vous avez le • Arrêt de la lecture ( une pression longue ). moindre doute à ce sujet n’hésitez pas à contacter votre revendeur. • Effacement d’un programme en mode Stop. DEBALLAGE AFFICHEUR Retirez avec le plus grand soin votre appareil de son carton. Nous vous conseillons de conserver ce dernier dans un
ページ4に含まれる内容の要旨
NOTICE D'UTILISATION F RECHERCHE D’UN PASSAGE SORTIE NUMERIQUE (MODE) • Maintenez la touche PREV enfoncée pour procéder à une Lorsque l'appareil est en mode Stop, vous pouvez, à l’aide de la touche MODE, valider ou dévalider la sortie numérique. Par défaut recherche vers le début du disque ; maintenez NEXT enfoncée pour la sortie numérique est dévalidée . Vous aurez besoin de la valider procéder à une recherche vers la fin du disque. si vous souhaitez utiliser un convertiss
ページ5に含まれる内容の要旨
NOTICE D'UTILISATION F CE MANUEL FAIT OFFICE DE BON DE GARANTIE Les appareils PREMIUM sont garanti 2 ans ( 1an pour la mécanique CD ) à partir de la date d’achat. Si votre appareil nécessitait une intervention, vous devriez le ramener au revendeur auprès duquel vous aviez effectué votre achat, dans son emballage d’origine accompagné de la facture d’achat et du présent manuel faisant office de Bon de Garantie. La garantie couvre les vices de fabrication à l'exclusion de tout
ページ6に含まれる内容の要旨
OWNER'S MANUAL E CHECKING FRONT PANEL ( Following ). Check that the carton has no damage. Should you have any doubt 8 - PLAY/REPLAY : about its condition, please do not hesitate to contact your dealer. • To start play. • During play, to replay a track from its beginning. UNPACKING 9 - STOP/ PAUSE : • To stop play temporarily by a short pressure Very carefully remove the unit from the box, taking care to preserve all the packing material. It is good practice to pu
ページ7に含まれる内容の要旨
OWNER'S MANUAL E SEARCH DIGITAL OUTPUT (MODE) • Continual pressure on the PREV/FREV key will allow you to In Stop mode only, you can activate or deactivate the Digital output by pressing two times the MODE key. This is necessary if you wish search for a passage in reverse direction; continual pressure on the to use a separate Digital to Analog converter or if you wish to make NEXT/FFWD key will allow you to search for a passage in the a Digital recording. forward direction
