ページ1に含まれる内容の要旨
3-229-138-11 (1)
Specifications
AUDIO POWER SPECIFICATIONS
POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION
40watts/150watts per channel minimum continuous average power into
4ohms, 5channels driven from 50Hz to 20kHz/20Hz to 300Hz (subwoofer)
with no more than 0.04% total harmonic distortion per Car Audio Ad Hoc
Committee Standards.
Other Specifications
Circuit system OTL (output transformerless) circuit
Input level adjustment range
Pulse power supply 0.2 – 6.0 V (RCA pin jacks)
Inputs RCA pin jacks
ページ2に含まれる内容の要旨
Features Caractéristiques * Alimentation électrique par impulsions • Maximum power output of 80 watts × 4 + 300 watts * Pulse power supply • Puissance de sortie maximale de 80 watts × 4 + 300 Cet appareil est équipé d’un régulateur de puissance intégré (at 4 ohms). This unit has a built-in power regulator which converts the watts (à 4 ohms). qui convertit la puissance fournie par une batterie de • Features a 2 channel-input / 5 channel-output power supplied by the DC 12 V car battery into high s
ページ3に含まれる内容の要旨
Connections Connexions Power Connection Leads Câbles d’alimentation Precautions Précautions • This unit is designed for negative ground 12 V DC • Cet appareil est conçu pour fonctionner uniquement +12 V car battery sur courant continu de 12 volts avec masse négative. operation only. Batterie de voiture +12 V • Utilisez des haut-parleurs d’une impédance de 2 à • Use speakers with an impedance of 2 to 8 ohms (4 to Remote output* 8 ohms when used as a bridging amplifier). 8 ohms (4 à 8 ohms lors de
ページ4に含まれる内容の要旨
Input Connections/Connexions d’entrée Line Input Connection (with Speaker Connection 1) Line Input Connection (with Speaker Connection 1) BBBBB AAAAA Connexion d’entrée de ligne (avec connexion de Connexion d’entrée de ligne (avec connexion de haut-parleur 1) haut-parleur 1) Car audio Autoradio LINE OUT Car audio Autoradio Front Rear Avant Arrière LINE OUT SUB OUT Front Rear Avant Arrière Remarque Note Réglez le sélecteur INPUT MODE sur “FRONT” ou Make sure to set the INPUT MODE select switch to