ページ1に含まれる内容の要旨
ATRIUM
ATRIUM60
ALL-WEATHER
LOUDSPEAKER
ENCEINTES TOUTES
SAISONS
Owner’s
Manual
Multi-Application
Weatherproof
Indoor/Outdoor
5601 METRO DRIVE,
LOUDSPEAKERS
BALTIMORE, MARYLAND 21215, USA,
800-377-7655, FAX: 410-764-5266
www.polkaudio.com
Enceintes
Multi-Application
Intérieur/Extérieur
à l'épreuve des
intempéries
12 13
ページ2に含まれる内容の要旨
1 For Customer Service, call 800-377-7655
ページ3に含まれる内容の要旨
FIGURE 1 ATRIUM60 FEATURES: Place the speaker in a corner • 6 1/2” (16.5cm) long throw Polypropylene Cone driver for more bass output. Bracket attached to side wall. with Butyl Rubber Surround for robust bass response. PAINTING YOUR ATRIUM PREPARING TO PAINT: Coloque el altavoz en una LOUDSPEAKERS esquina para obtener mayor • 1" (25mm) Dome Tweeter with a Neodymium Magnet 1. Separate the parts of the speaker. Remove the brackets rendimiento de bajos. Soporte for accurate high frequencies. adosad
ページ4に含まれる内容の要旨
PAINTING THE CABINET, BRACKET PAINTING THE GRILLE: MOUNTING 4. Using the keyhole slots in the bracket as a template, mark the KNOBS AND BRACKET: installation location of the two keyhole slots with a pencil. You 1. The grille of the Atrium speaker features an even, protective The Atrium’s bracket allows it to be mounted either horizontally or can do this by removing the bracket knobs on the top and bottom 1. Apply two thin coats of primer to the cabinet and knobs. powder coating. This powder coat
ページ5に含まれる内容の要旨
8. If speaker wire is being fed from a hole in the wall behind the 5. Si vous êtes certain qu’il y a un montant derrière la surface bracket, pull this speaker wire through the hole in the bracket du mur, enfoncez des vis no 10 (non fournies) à travers la To use Banana Plugs (USA only): before mounting the bracket [figure 11]. surface du mur et dans le montant [figure 10a]. Carefully pry out the binding post plugs 9. Line up the bracket, attached to the speaker, so that the 6. S’il n’y a pas de m
ページ6に含まれる内容の要旨
ALTERNATE SECURE MOUNTING MAKING THE CONNECTION LA CONNEXION METHODE D’INSTALLATION PLUS SOLIDE For more solid mounting, screw the bracket directly For the best performance, use dedicated two-conductor, 16-gauge Pour une performance optimale, utilisez du câble audiophile à Pour une installation plus solide, visez le support directement dans into a weight-bearing stud on the mounting surface. or thicker (descending number) audiophile-grade speaker wire, deux conducteurs de calibre 16 ou plus gros
ページ7に含まれる内容の要旨
POLK AUDIO LIMITED WARRANTY Polk Audio, Inc. warrants to the original purchaser only that this Polk Audio which has not been authorized or approved by Polk Audio. This warranty shall SPECIFICATIONS FICHE TECHNIQUE SEALING THE CABINET WITH THE Loudspeaker Product (the “Product”) will be free from defects in materials terminate if the Serial number on the Product has been removed, tampered POWER PORT PLUG and workmanship for a period of two (2) years from the date of original retail with or deface