ページ1に含まれる内容の要旨
ITALIANO
LS Models
265-sl
®
65f /x -sl
65-sl
255c-sl
RT Models
265-tr
625-tr
®
65f /x -tr
65-tr
255c-tr
ページ2に含まれる内容の要旨
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE INSTALLAZIONE DELL’ALTOPARLANTE ITALIANO La scatola di ciascun altoparlante deve contenere Attrezzi necessari: ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA i seguenti componenti: • Matita per contrassegnare il punto LEGGERE PRIMA DI USARE L’APPARECCHIO 1. Un altoparlante da soffitto o, solo per i modelli di installazione. 1. Leggere queste istruzioni. ® F/X , un set di altoparlanti • Sega a gattuccio, cutter o un altro utensile 2. Conservarle.
ページ3に含まれる内容の要旨
NOTA BENE: SE SI DECIDE DI VERNICIARE 5. Tre mani leggere di vernice sono sufficienti COMANDI PER L’AMBIENTE ACUSTICO LE GRIGLIE per coprire adeguatamente la griglia e il Imaging telaio; non dimenticare di applicare la A causa del suo profilo sottilissimo, per verniciare vernice lungo il telaio della griglia per la griglia Sheer-Grille™ serie Vanishing occorre Diffuse / Solid coprirlo uniformemente e completamente. seguire una specifica procedura affinché la verniciatura s
ページ4に含まれる内容の要旨
QUANDO USARE IL COPERCHIO DELL’APERTURA FORNITO NOTA BENE: Usare il coperchio dell’apertura fornito quando si installa uno degli altoparlanti elencati di seguito in un’area pi grande del normale spazio tra due montanti. Accertarsi che il coperchio sia inserito completamente nell’apertura. Il coperchio dell’apertura deve essere adoperato con i seguenti modelli: 265-sl , 65f /x -sl , 65-sl , 265-tr , 65f /x -tr e 65-tr . Nota: è possibile acquistare ulteriori altoparlanti satellit
ページ5に含まれる内容の要旨
Drywall Drywall For more information visit our website at www.polkaudio.com 5
ページ6に含まれる内容の要旨
Limited Lifetime Warranty for Polk Audio- Garantie à vie limitée des haut-parleurs Branded In-Wall and In-Ceiling Speakers «In-Wall» et «In-Ceiling» de marque Polk Audio Important Note: This lifetime warranty applies only to in-wall and in-ceiling Note importante: Cette garantie à vie ne s’applique qu’aux haut-parleurs «In-Wall» loudspeakers, and passive CSW subwoofers sold after September 9, 2009. et «In-Ceiling» et aux subwoofers CSW vendus après le 9 septembre 2009. Polk Audio, Inc., (
ページ7に含まれる内容の要旨
5601 Metro Drive Baltimore, Maryland 21215 800-377-7655 (outside USA & CANADA: 410-358-3600) www.polkaudio.com HBP2150A