Sony SRS-M30の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

Battery installation Installation des piles (Voir fig. B) Einlegen von Batterien (Siehe Abb. B) Colocación de las pilas Batterij plaatsen (Zie afbeelding B)
English Français Deutsch Español Nederlands
2-637-235-51(1)
(See fig. B) (Consulte la figura B)
Remplacement des piles Austauschen der Batterien Batterij vervangen
Before operating the unit, please read this manual thoroughly and Avant de faire fonctionner cet appareil, lisez attentivement le Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des

ページ2に含まれる内容の要旨

Inserimento delle pile Instalação das pilhas Svenska Italiano Português Ansluta systemet (Se fig. C) A B (Vedere fig. B) (Consulte a fig. B) Anslut högtalaren till ljudkällan. Läs igenom bruksanvisningen noga för att lära känna till Prima di usare l’apparecchio, leggere con attenzione questo Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual e Sostituzione delle pile Substituição das pilhas högtalarna och deras användning. Spara bruksanvisningen. manuale e conservarlo per riferimenti fu