ページ1に含まれる内容の要旨
Contents
1. INSTRUCTIONS FOR PROPER USE______________________________________ 19
2. SAFETY INSTRUCTION ________________________________________________ 20
3. KNOW YOUR HOB ____________________________________________________ 21
4. BEFORE FIRST USE___________________________________________________ 21
5. COOKING ZONES_____________________________________________________ 22
6. DESCRIPTION OF CONTROL ON THE FRONT CONTROL PANEL______________ 23
7. USE OF THE COOKING HOB_______________
ページ2に含まれる内容の要旨
Instructions for proper use 1. INSTRUCTIONS FOR PROPER USE ELECTRICAL CONNECTION: PLEASE REFER TO INSTALLATION INSTRUCTION FOR THE GAS & ELECTRICAL SAFETY REGULATIONS AND THE VENTILATION REQUIREMENTS. IN YOUR OWN INTEREST, AND THAT OF SAFETY, IT IS THE LAW THAT ALL GAS AND ELCTRICAL APPLIANCES BE INSTALLED AND SERVICE BY COMPETENT PERSONS, WHO WILL COMPLY WITH THE RELEVANT STANDARDS AND REGULATIONS. CORGI REGISTERED INSTALLERS UNDERTAKE TO WORK TO SATISFCTIORY STANDARDS. DISCONNE
ページ3に含まれる内容の要旨
Safety instruction 2. SAFETY INSTRUCTION INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER: THESE ARE INTENDED FOR THE QUALIFIED TECHNICIAN WHO MUST INSTALL THE APPLIANCE, SET IT FUNCTIONING AND CARRY OUT AN INSPECTION TEST. IT IS OBLIGATORY FOR THE ELECTRICAL SYSTEM TO BE GROUNDED ACCORDING TO THE METHODS REQUIRED BY SAFETY RULES. WHEN LINKING UP TO MAINS BY PLUG AND SOCKET, MAKE SURE THAT BOTH ARE COMPATIBLE AND CONNECT BY MEANS OF A POWER CABLE COMPLYING WITH APPLICABLE REGULATIONS. THE SO
ページ4に含まれる内容の要旨
Instructions for the user 3. KNOW YOUR HOB Ceramic surface of the appliance Single plate Oval dual plate Circular dual plate Timer Display Cooking zones Control panel Plate power display NOT ALL COMPONENTS DESCRIBED ARE PRESENT ON ALL MODELS 4. BEFORE FIRST USE Do not leave the packing in the home environment. Separate the various waste materials and take them to the nearest special garbage collection centre. Before cooking for the first time, the
ページ5に含まれる内容の要旨
Instructions for the user 5. COOKING ZONES REAR LEFT-HAND SINGLE PLATE REAR RIGHT-HAND DUAL PLATE FRONT LEFT-HAND DUAL PLATE FRONT RIGHT-HAND SINGLE PLATE REAR RIGHT-HAND OVAL PLATE CENTRAL OVAL PLATE FRONT LEFT-HAND SINGLE PLATE The appliance features 4/5 cooking zones of different diameter and power. Their position is clearly indicated by circles and the heat given off is defined by the markings on the glass surface.. The 5 cooking zones are of t
ページ6に含まれる内容の要旨
Instructions for the user 6. DESCRIPTION OF CONTROL ON THE FRONT CONTROL PANEL FRONT LEFT-HAND PLATE CONTROL REAR LEFT-HAND PLATE CONTROL ZONE ZONE REAR RIGHT-HAND PLATE CONTROL FRONT RIGHT-HAND PLATE CONTROL ZONE ZONE TIMER ZONE CENTRAL PLATE CONTROL ZONE 23
ページ7に含まれる内容の要旨
Instructions for the user 7. USE OF THE COOKING HOB 7.1 Hobs with knobs 7.1.1 Single plates Each knob shows the plate it is for. To heat, turn the knob to the desired position (1 to 6). Adjustment is continuous so that the appliance also operates at any intermediate value. 7.1.2 Dual plates Each knob shows the plate it is for. To heat the inner cooking zone, turn the knob to the desired position (1 to 6). To heat both the inner and outer cooking zones, turn the knob to a
ページ8に含まれる内容の要旨
Instructions for the user 7.2 Hobs with push-buttons On first connection to the electrical mains, an operating check will be carried out automatically and all the indicator lights will come on for a few seconds. 7.2.1 Single plates When not in use, all hob components will be switched off. If the symbol of any push-button is pressed for a few seconds, the hob will switch on and the circular sectors on the buttons indicating the plate controlled by each button will illuminate.
ページ9に含まれる内容の要旨
Instructions for the user 7.2.3 Plate lock-out 20 seconds after the last power adjustment, the plate switches to "lock-out" status and no more adjustments to the power levels set will be possible. This function, indicated by a dot which appears alongside the power level (see side), is provided to ensure greater safety in use of the hob. The "lock-out" can be eliminated by keeping the or symbol of any push-button pressed for 2-3 second. 7.2.4 Plate layout REAR LEFT REAR RIGHT
ページ10に含まれる内容の要旨
Instructions for the user 7.2.10 Switching off The hob switches off when all the displays read 0. About 30 seconds after the last plate is set on 0, the hob will switch off automatically. If the plates are hot, 5 seconds after the switch-off the "H" appears, warning of the residual heat. 7.2.11 “DEMO” mode Some models have a DEMO function (not normally enabled) which deactivates the plates. If, however, you are experiencing problems, the following keystroke sequence, to be execut
ページ11に含まれる内容の要旨
Instructions for the user 8. CLEANING AND MAINTENANCE Before any intervention, disconnect the power supply of the device. 8.1 Cleaning the glazed ceramic hob The cooking hob should be regularly cleaned; best after every use, once the residual heat signal lamps have gone off. Smudges from aluminium-bottom pans can be easily cleaned off with a cloth dampened in vinegar. Remove any burnt residues after cooking with the scraper provided; rinse with water and wipe dry with a cle
ページ12に含まれる内容の要旨
Instructions for the installer 10. INSTALLATION 10.1 Technical information Hob type See rating plate Electrical connections 220-240V~ 50/60Hz / 380-415V 2N ∼ 50/60Hz / 380-415V 3N ∼ 50/60Hz HOB RATING Electric Maximum electrical power See rating plate DIMENSION OF THE HOB Width (mm) 720 588 Depth (mm) 510 510 10.2 The rating plate Make sure that the voltage and capacity of the power line conform to the data shown on the plate located under the casing. Do not re
ページ13に含まれる内容の要旨
Instructions for the installer For operation on 380-415 V 3N ∼: use an H05RRF / H05RN-F type 2 five-core cable (5 x 1,5 mm ). This type of connection cannot be used for models with 5 plates. For operation on 380-415 V 2N ∼: use an H05RR-F / H05RN-F type 2 four-core cable (4 x 2,5 mm ). For operation on 220-240 V 3 ∼: use an H05RR-F / H05RN-F type 2 four-core cable (4 x 2,5 mm ). For operation on 220-240 V ∼: use an H05RR-F / H05RN-F type three- core cable.
ページ14に含まれる内容の要旨
Instructions for the installer 10.4 Positioning of the hob The following operation requires building and/or carpentry work so must be carried out by a competent tradesman. Installation can be carried out on various materials such as masonry, metal, solid wood or plastic laminated wood as long as they are heat resistant (T 90°C). Create an opening with the dimensions shown in the figure in the top surface of the counter, keeping a minimum distance of 50 mm from the rear border. T
ページ15に含まれる内容の要旨
Instructions for the installer When fixing the hob to the cabinet, use only the holes provided, illustrated here. This appliance must not be built-in above a dishwasher. Installation of an oven without cooling fan underneath the hob is forbidden. Pass the power supply cable through the back of the unit, taking care that it does not touch the bottom casing of the hob or the oven (if any) installed underneath it. IMPORTANT: when installing the appliance above a cupboar
