ページ1に含まれる内容の要旨
power
redefined
User’s Manual
Manuel de l’utilisateur / Anwenderhandbuch
Manuale per l’operatore / Manual del usuario
ページ2に含まれる内容の要旨
Antec TruePower 2.0 - Manuel de l'utilisateur Bloc d'alimentation ATX12V version 2.0 Modèles : TPII-380,TPII-430, TPII-480, TPII-550, TPII-480Blue, TrueControl II-550 Les blocs d'alimentations TruePower 2.0 sont conformes aux dernières spécifications d'ATX12V version 2.0. Ils incluent un circuit de sortie 12V double qui délivre une alimentation plus sûre et fiable aux composants de votre système, de même qu'un rendement énergétique supérieur, ce qui peut réduire la consommation d'électricité de
ページ3に含まれる内容の要旨
Correction du facteur de puissance active (applicable uniquement aux modèles conçus pour une commercialisation dans l'UE): Les modèles TruePower 2.0 conçus pour l'UE incluent un circuit de correction du facteur de puissance (PFC), conformément au code de régulation européen standard EN61000-3-2. Interrupteur d'alimentation: Ce bloc d'alimentation inclut un interrupteur d'alimentation secteur. Assurez-vous de mettre l'interrupteur sur position Marche ( I ) avant d'initialiser l'ordinateur pour la
ページ4に含まれる内容の要旨
source d'informations sont souvent imprécis. (Pour un exemple, reportez-vous à http://www.antec.com/mobo_voltage_test.html.) Pour mesurer précisément les sorties, le bloc d'alimentation doit être sous tension avec la charge minimum branchée dessus. C'est pourquoi nous recommandons l'utilisation du testeur de bloc d'alimentation ATX d'Antec. Pour effectuer un test avec une combinaison carte mère+UC+mémoire vive, veuillez consulter les manuels de vos autres équipements et confirmer que votre conf
ページ5に含まれる内容の要旨
TrueControl II-550 comprend deux parties: le bloc d'alimentation TruePower 2.0 et le panneau de commande. Ce bloc d'alimentation spécial doit être branché sur le panneau pour pouvoir fonctionner correctement et réguler les tensions. L'intervalle de réglage est ±5% des tensions spécifiées en mode veille. Remarque: Le bouton +12V du panneau de commande régule à la fois les tensions +12V1 et +12V2 de votre bloc d'alimentation. Tournez le bouton +12V pour modifier simultanément les tensions de sorti
ページ6に含まれる内容の要旨
Antec, Inc. 47900 Fremont Blvd. Fremont, CA 94538 Tel: 510-770-1200 Fax: 510-770-1288 Antec Europe B.V. Sydneystraat 33 3047 BP Rotterdam The Netherlands Tel: +31 (0) 10 462-2060 Fax: +31 (0) 10 437-1752 Customer Support US & Canada 1-800-22ANTEC CustomerSupport@antec.com Europe +31 (0) 10 462-2060 europe.techsupport@antec.com www.antec.com © Copyright 2005 Antec, Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners. Reproduction in whole or in part without writte
