ページ1に含まれる内容の要旨
OWNER’S MANUAL
MANUEL
D’UTILISATION
Model • Modèle >
DPAC120061
CAUTION:
Read and follow all safety
rules and operating
instructions before first use
of this product.
MISE EN GARDE :
Veuillez lire attentivement
les consignes de sécurité et
PORTABLE 3 SEASON HOME COMFORT
les directives d'utilisation
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
avant l'utilisation initiale de
ce produit.
APPAREIL DE CONFORT AU FOYER
PORTABLE 3 SAISONS
ADVERTENCIA:
Es importante que lea y
Table
ページ2に含まれる内容の要旨
Table Of Contents Page Introduction and Unit Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Electrical and Important Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Energy-Saving Tips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Window Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . .
ページ3に含まれる内容の要旨
Introduction Thank you for choosing an Danby appliance to provide you and your family with all of the “Home Comfort” requirements for your home, cottage or office. This Owner’s Manual will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance of your new appliance. If properly maintained, your Danby appliance will give you many years of trouble free operation. Please take a few moments and read the instructions thoroughly and familiarize yourself with all of the
ページ4に含まれる内容の要旨
Electrical Specifications Power Supply Cord 1. All wiring must comply with local and national The power cord supplied with this air conditioner electrical codes and be installed by a qualified contains a device that senses damage to the power electrician. If you have any questions regarding cord. To test if your power cord is working properly, the following instructions, contact a qualified you must do the following; electrician. 1 Connect the power supply cord to an electrical 2. Check avail
ページ5に含まれる内容の要旨
Energy-Saving Tips Your Danby appliance is designed to be highly 4) Start your air conditioner before the outdoor air efficient in energy savings. Follow these becomes hot and uncomfortable. This avoids an recommendations for greater efficiency. initial period of discomfort while the unit is cooling off the room. Use of the automatic 1) Select a thermostat setting that suits your start/stop programmable TIMER feature can be comfort needs and leave at that chosen setting. a major asset in thi
ページ6に含まれる内容の要旨
Internal Safety Feature Direct Drain Instructions This unit is equipped with a fail-safe switch Direct drain operation is intended for floor drain mechanism that prevents the unit from condensing application only. Direct drain cannot be used in stem water in the event the internal reservoir becomes full. pipe and / or sink applications: If this situation occurs, the unit will signal (BEEP) for While the unit is off: 20 seconds, and the (RED) WATER FULL indicator light will flash. 1. Locate the
ページ7に含まれる内容の要旨
Window / Patio Door Kit Installation Horizontal Window (Air Conditioning Mode ONLY) Your window kit has been designed to fit most standard “vertical” / “horizontal” windows and patio doors up to a maximum height of 80”. For vertical window and/or patio door applications, lock positions are provided in each slider sction. Wing Window Slider Kit nuts are also provided to secure the sections Fig. 3 Minimum: 28" (71.1 cm) togethor (see Fig. 5a). 3 Maximum: 48 /8" (123 cm) Rain hood inserts are R
ページ8に含まれる内容の要旨
Key Pad Functions Indicator Lights & Display Icons RUN: Adjacent blue indicator light I/O Power Switch: Turns unit On / Off. illuminates to indicate selected mode is MODE : Allows you to scroll through and select operational. desired operating mode. FAN : Select from three different fan speeds; WATER FULL : A warning signal Low, Medium and High, during Cool and Fan (beep) will sound and the adjacent red mode. Please note: During ‘Dry’ mode there is indicator light will flash continous
ページ9に含まれる内容の要旨
Setting TIME OF DAY (Clock): NOTE: This is a 24:00 hour clock system Push and hold the CLOCK (TIMER ON / TIMER OFF) key pads simultaneously Fig A. The clock symbol appears in the display and the minute “00” digits start flashing Fig C. Press the TEMP/TIMER buttons Fig B until the correct time (in minutes) is displayed. Press either of the clock (TIMER ON / TIMER OFF) buttons. The hour “0” digit starts flashing. Press Fig A the TEMP/TIMER buttons until the correct time (hour) is displayed. When
ページ10に含まれる内容の要旨
Air Conditioner Operating Instructions (cont’d) 1 2 4) Press the FAN key Fig F (1) to select the desired fan speed setting (Auto-Low-Med-High). Your selection will appear in the display window (each depression of the fan key will advance to a different setting). Fig F 5) Press the SWING key Fig F (2) to activate the automatic air swing (oscillating) feature and the swing symbol will appear in the display window (Fig G). To deactivate the air swing feature, press the SWING key again. 6) The h
ページ11に含まれる内容の要旨
DRY (Dehumidifier) Operating Instructions normal dehumidifying operation. NOTE: it is not recommended to operate your Dehumidifier NOTE: During dehumidifier mode, the below temperatures of 15.5°C (60°F) as this could exhaust hoses do not have to be vented out- result in icing-up conditions of the evaporator coils, doors but should remain attached to the and minimize efficiency. unit. The drain hose must be installed 4) During ‘Dry’ mode when the internal reservoir is during dehumidifying m
ページ12に含まれる内容の要旨
CAUTION During air conditioning and dehumidifying modes, if the compressor cycle is interupted (unplugged, power failure,etc.) and reinstated immediately thereafter, (within 3-5 minutes) a “compressor protection circuit” is automatically self-activated. The compressor cannot operate during “compressor protection” mode (this is normal), and it may take 3-5 minutes before the “protection circuit” self-deactivates. DO NOT ATTEMPT TO START THE UNIT (COMPRESSOR) DURING THIS PERIOD. Upon re-starting t
ページ13に含まれる内容の要旨
Fan Operating Instructions NOTE: The exhaust hoses are not required 2 1 during FAN only mode operation. 1) Press the I/O (on/off) key pad to switch on the unit. See Fig H(1). 2) Press the MODE key (Fig H(2)) until the FAN Fig H symbol illuminates in the display window. Each depression of the MODE key will advance to a different mode setting (Cool-Dry-Fan). 3) Press the FAN key to select the desired FAN SPEED setting. Your selection will appear in the display window (Fig I). Each depressio
ページ14に含まれる内容の要旨
Auto-Timer Instructions The AUTO-TIMER feature offers a unique selection of multiple choice, fully automatic on/off (start/stop) programs between 0 - 23 hrs, 59 min., under any one mode of your Portable 3 Season Home Comfort unit. The programs are as follows: a) Auto -Off: Pre-select a time that will turn off the unit (automatically) at a specified time (between 0 - 23 hrs, 59 min.). This function must be performed daily, as the program is automatically canceled/erased after the program has e
ページ15に含まれる内容の要旨
Setting the AUTO-ON TIMER (cont’d) 4) All of the settings are now registered. 5) To set the AUTO-ON timer, the unit must be turned “off” (non-operational). 6) Press the TIMER-ON key pad (Fig K) to initiate the AUTO-ON time sequence. The “TIMER-ON” icon (Fig L) will appear in the display window and the minute digits start to flash. Press either TEMP/TIME keys (Fig M) to select the AUTO-ON Fig K “minutes”. Press the TIMER-ON key pad again and the “hour” digits start to flash. Press the TEMP/
ページ16に含まれる内容の要旨
Setting the AUTO-ON & AUTO-OFF timer during the same program. Before setting the AUTO-ON & AUTO-OFF Timer, the time of day clock must be set/operational. You must select all appropriate settings (i.e. MODE, FAN SPEED, TEMP, HUMIDITY, SWING etc.) required to operate under the AUTO TIMED program before initiating the program. Fig P 1) Select the appropriate MODE under which you want the unit to operate (Auto-Cool-Dry-Fan). 2) Select the appropriate FAN SPEED setting, under which you want the u
ページ17に含まれる内容の要旨
Remote Control Features The hand held remote unit allows you to control all operational aspects of your Portable 3 Season Home Comfort Appliance from the convenience of your favorite armchair. Here are some things you should know about operating the unit with the hand held remote. Control Buttons I/O: Power switch (On/Off). Mode: Selects the operating mode (Auto/Cool/Dry- Dehumidifier/Fan). Note "Auto" mode is a pre-set factory mode inclusive of a set operating temperature of 24C (75F). Under A
ページ18に含まれる内容の要旨
Remote Control Operating 4. Temperature Setting: Press the remote buttons to select the desired Instructions C/F operating temperature. Each time a button is pressed the 1. Sending Signal: The remote control must be temperature will increase/decrease 1°C/F. The aimed directly at the infra-red eye located below temperature selected will appear in the remote control panel when initiating a command. When display. the remote control is switched on and a button is When the main unit is switc
ページ19に含まれる内容の要旨
Remote Control Operating LCD Window 5 Instructions (cont’d) 4 3 8 9 6. Swing: Press the “Swing” button to 6 activate the automatic air swing (oscillation) 2 Timer On/Off feature. The swing symbol will appear in the display window confirming the "swing" feature is EXAMPLE: activated. To deactivate the “swing” feature, press Time Period (Operation) Temperature Increase the swing button again. (Above Set Temperature) 7. RESET: Using a narrow object (e.g. pencil), 1st Hour
ページ20に含まれる内容の要旨
Care and Maintenance Air Filter CAUTION Tab Before cleaning or servicing this unit, it is recommended that the unit be disconnected from Air Filter any electrical supply outlet. 1) Do Not use gasoline, benzene, thinner or any other chemicals to clean this unit ,as these substances may cause damage to the finish and Fig. 34 deformation of plastic parts. 2) Never attempt to clean the unit by pouring water directly over any of the surface areas, as this will cause deterioration of electrical com