ページ1に含まれる内容の要旨
Replacement Parts
Piezas de Repuesto
Pièces de rechange
RP22734
RP46079 Bonnet
Capuchón
Reusable Test Plug
Chapeau
(Sold as RP Only)
RP46077
Screen
Tapón de Prueba
Filtro de malla
Reutilizable (Sólo se
RP46075
Tamis
vende como Pieza de
RP46078
Plasterguard
Repuesto)
Test Cap
Protector de yeso
Bouchon d’essai Tapa de Prueba
Protecteur
réutilisable (pièce de Capuchon d’essai
rechange seulement)
RP46080
Plasterguard Clips - With Stops Models
RP46076
Clips para el Protector de Yeso -
Cover
c
ページ2に含まれる内容の要旨
44551 44551 44551 44551 44551 44551 N T O E F MULTICHOICE™ ROUGH-IN BODY PIEZAS PARA LA INSTALACIÓN INTERNA MULTICHOICE™ MC CORPS DE ROBINET MULTICHOICE U ® P C ® ASME A112.18.1 / CSA B125.1 Model/Modelo/Modèle Write purchased model number here. R10000 Escriba aquí el número del modelo comprado. Series/Series/Seria Inscrivez le numéro de modèle ici. You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin: L ® NOTICE TO INSTALLER: CAUTION!–As the F
ページ3に含まれる内容の要旨
A. B. A. 1 2 3 1 2 Copper Tubing 5 Tubería de Cobre 1 4 Cuivre 3 1 2 2 Iron Pipe 2 Hierro Fer 1 1 2 3 Pex 6 6 SHUT OFF WATER SUPPLIES. use the plasterguard clips (6) Connect valve body to water supplies A. A. Consider the type and thick- included with the rough-in kit. using the proper fittings for your valve ness of your finished wall before body type (copper tubing, iron pipe or placing your stringer back plate. Distance (1) from the stringer (2) Pex). Note: (1) is the cold inlet por
ページ4に含まれる内容の要旨
B. 3 3 4 5 2 1 1 1 4 2 3 8" - 18" 2 (203 mm-457 mm) 3 8 po - 18 po Remove bonnet (1) and test Connect top outlet (1) to shower pipe with PRESSURE TESTING & FLUSHING B. cap (2) before soldering. proper fittings. Connect bottom outlet (2) to THE INSTALLATION Leave screen (3) installed. tub spout pipe with proper fittings. Pipe (3) Prior to testing, remove cover (1), bonnet (2) Warning: Avoid soldering at between valve body and tub spout must be and cap (3). Ensure O-ring (4) and filter scree
