ページ1に含まれる内容の要旨
motorola
BEFORE YOU BEGIN
™
SoundPilot
Before using this product, read the Important Safety and Legal
Information in the user’s guide and follow its instructions.
™
Bluetooth Stereo Headphones
Take a moment before you get started to
and Controller
familiarize yourself with your new S705
Bluetooth Stereo Headphones and Controller.
Headphone Jack
Microphone (top)
(top)
Menu
Call
Button
Button
(side)
(side)
Display
Backlight
Navigation
Joystick
Charging Port
S705
Get connected in 6 quick steps
ページ2に含まれる内容の要旨
Step B - SET YOUR PHONE TO LOOK FOR TEST AND USE 3 YOUR S705 For most Motorola phones: HANDSFREE CALLING Turn on the Bluetooth feature on your phone (if 1 Your phone and S705 are now connected and not already on---it is turned off by default). ready to make and receive handsfree calls. 2 Press ( M Menu) > Settings > Connection > To confirm proper handsfree calling operation: Bluetooth Link > Handsfree > Look for Devices. 1 Plug headphones into your S705, then place earbuds into you
ページ3に含まれる内容の要旨
TEST AND USE 5 Step B - SET YOUR MUSIC DEVICE TO LOOK FOR YOUR S705 STREAMING MUSIC To look for your S705, turn on your music To confirm proper streaming music operation: device’s Bluetooth feature and perform a Plug headphones into your S705, then place 1 Bluetooth device discovery. (Refer to your earbuds into your ears. device’s manual for detailed instructions on turning on Bluetooth and putting it in 2 Play music from your streaming music source. device discovery mode.) If your music
ページ4に含まれる内容の要旨
motorola ANTES DE COMENZAR ™ SoundPilot Antes e usar este producto, lea la Información legal y de seguridad importante en el manual del usuario y siga las instrucciones. Audífono estéreo y Tómese un momento antes de comenzar para familiarizarse con el nuevo Audífono estéreo y controlador Bluetooth™ controlador Bluetooth S705. Enchufe del audífono Micrófono (superior) (superior) Botón Botón de de menú llamada (lateral) (lateral) Pantalla Luz de fondo Joystick de navegación Puerto de carga S70
ページ5に含まれる内容の要旨
Paso B - PROGRAME EL TELÉFONO PARA QUE PROBAR Y USAR LA FUNCIÓN BUSQUE EL S705 3 DE LLAMADA MANOS LIBRES En la mayoría de los teléfonos Motorola: Active la función Bluetooth en el teléfono (si ya no 1 Su teléfono y el S705 ahora están conectados y está activada, pues en forma predeterminada está listos para hacer y recibir llamadas manos libres. desactivada). Para confirmar el funcionamiento adecuado de 2 Seleccione M (Menú) > Programación > Conexión > llamadas manos libres: Enlace
ページ6に含まれる内容の要旨
PROBAR Y USAR LA Paso B: PROGRAME EL DISPOSITIVO DE 5 REPRODUCCIÓN DE MÚSICA REPRODUCCIÓN DE MÚSICA PARA QUE BUSQUE EL S705 Para confirmar el correcto funcionamiento de Para buscar el S705, active la función Bluetooth en reproducción de música: el dispositivo de reproducción de música y realice la búsqueda de dispositivos Bluetooth. (Consulte el 1 Conecte el audífono al S705 y coloque los manual del dispositivo para obtener instrucciones auriculares en sus oídos. detalladas sobre cómo a