ページ1に含まれる内容の要旨
Montage- und Service-Anleitung
802259
Instruction de montage et d'entretien
(A017164)
09/04
Istruzione di montaggio e di assistenza
ARMATUREN
ROBINETTERIE
Instrucciones de montaje y servicio
RUBINETTERIA
GRIFERIA
FAUCETS Installation and service instruction
KWC Wannen-Füllkombination (4-Loch mit Umsteller)
KWC Robinetterie pour grandes baignoires (4 trous avec inverseur)
Rubinetteria per grandi vasche (4 fori con deviatore)
Griffería para grandes bañeras (4 aujeros con inversor)
KWC Roman Tub S
ページ2に含まれる内容の要旨
Betriebsdaten 2 Caractéristiques de fonctionnement Caratteristiche di funzionamento Datos de servicio Operating data : 3 : 3 : 5 : 5 : 60 : : 80 : ! ! C : : : : 5 : : : : ! ! de ventas. ! D Bei Frostgefahr Hausanlage entleeren. : 3 F En cas de risque de gel, vidanger l'installation : 5 d'immeuble. : I In caso di pericolo di gelo, svuotare l'impianto. : Sp En caso de peligro de hielo, purgar la instalacìon de agua, obien vaciar las tuberàs ! E Drain system completely if danger of frost.. D Schäd
ページ3に含まれる内容の要旨
120 120 120 4 3/4" 4 3/4" 4 3/4" ø 44 ø 57 ø 64 ø 64 ø 1 3/4" ø 2 1/4" ø 2 1/2" ø 2 1/2" max. 30 mm 1 3/16" 310 12 3/16" Montage 3 Montage Montaggio Montaje Installation D Vor Einbau der Armatur Rohrleitungen spülen! F Avant la pose du mitigeur purger l'installation! ! I Prima di installare il miscelatore spurage bene le condutture! SpAntes de colocar el monocomando limpar la instalatiòn. E Flush pipes well before installing mixer! G 1/2" Z.600.271 G 3/4" Z.600.276 warm kalt G 3/4" chaude fro
ページ4に含まれる内容の要旨
Montage 4 Montage Montaggio Montaje Installation Inbus/ Allen 2.5 Z.633.018 Z.632.994 Z.633.235 Z.632.991 Z.632.995 Z.534.164 Z.535.110 ø 72 mm ø 2 13/16" SW 45 3/8" ! D Vor Einbau der Armatur Rohrleitungen spülen! F Avant la pose du mitigeur purger l'installation! Z.534.054 I Prima di installare il miscelatore spurage bene le condutture! Sp Antes de colocar el monocomando limpar la instalatiòn! E Flush pipes well before installing mixer!
ページ5に含まれる内容の要旨
Montage 5 Montage Montaggio Montaje Installation Z.633.302 Z.535.115 Z.635.510 Z.535.110 ø 72 mm ø 2 13/16" Z.633.343 SW 30 Z.633.344 Z.535.113
ページ6に含まれる内容の要旨
Montage 6 Montage Montaggio Montaje Installation Z.535.114 Z.535.112 Inbus/ Allen 2.5 Inbus/ Allen 2.5 3 max. 25 mm 1" 1 2 SW 32 4
ページ7に含まれる内容の要旨
Montage 7 Montage Montaggio Montaje Installation 8 Z.634.508 ø 72 mm ø 2 13/16" Z.634.509 7 6 Z.535.111 Inbus/ Allen 3 5 3 1 ! 2 4
ページ8に含まれる内容の要旨
Montage 8 Montage Montaggio Montaje Installation Z.534.480 Z.535.095 1 2 Z.535.116
