ページ1に含まれる内容の要旨
D D D D R R R R C C C C
igital igital igital igital emote emote emote emote ontrol ontrol ontrol ontrol
SEARCH SEARCH SEARCH SEARCH
SEARCH SEARCH SEARCH SEARCH
SHUFFLE SHUFFLE SHUFFLE SHUFFLE
REPEA REPEA REPEA REPEA T T T T
VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME
ST ST ST STOP OP OP OP
ACCOUSTIC ACCOUSTIC
BASS
BASS
LENS LENS
DECK A DECK A
RECORD PLAYBACK
RECORD PLAYBACK
SEARCH SEARCH
RECORD RECORD PLAY PLAY
PAUSE
PAUSE
STOP/EJECT STOP/EJECT
SEARCH SEARCH
PLAY PLAY
BASS REFLEX SPEAKER SYSTEM BASS REFLEX SPEA
ページ2に含まれる内容の要旨
ACCOUSTIC ACCOUSTIC BASS BASS LENS LENS DECK A RECORD PLAYBACK SEARCH SEARCH RECORD RECORD PLAY PLAY PAUSE PAUSE STOP/EJECT STOP/EJECT SEARCH SEARCH PLAY PLAY BASS REFLEX SPEAKER SYSTEM BASS REFLEX SPEAKER SYSTEM PAUSE PAUSE STOP/EJECT STOP/EJECT ACCOUSTIC ACCOUSTIC BASS BASS SHUFFLE REPEAT 530 600 700 900 1160 1340 1600 MW KHz KHz MW FM MHz 88 92 96 100 104 108 MHz FM • • • • • ELECTRONIC SOURCE SELECT ELECTRONIC SOURC
ページ3に含まれる内容の要旨
Slovensky AZ 2755 /14 page 48 OVLçDACIE GOMBêKY HORNç A PREDNç STRANA 1 POWER - zapnanie/vypnanie prstroja STOP 9 - zastavenie reprodukcie - zotrenie programu 2 DBB (Dynamic Bass Boost) - zv´raznenie SEARCHÁ / ª - postup na al¶iu skladbu basov´ch tnov alebo h¹adanie meldie/ 3 VOLUME 4 , 3 - nastavenie sily zvuku skladby smerom sp alebo 4 CD, TUNER, TAPE - vo¹ba zdroja zvuku dopredu 5 REMOTE SENSOR - senzor dia¹kovho PLAY¥PAUSE 2; - zapojenie alebo ovldaa preru¶enie reprodukcie CD 6 C
ページ4に含まれる内容の要旨
AZ 2755 /14 page 49 NAPçJANIE Kedyko¹vek je to mo|n, napjajte prstroj zo siete, predÞ|ite t´m |ivotnos napjacch lnkov. Predt´m ne| vlo|te do prstroja napjacie lnky, presvedte sa, i ste vytiahli zstrku sie ovho prvodu z prstroja aj zo zsuvky. NAPçJACIE éLçNKY (NEPATRIA K PRêSLUÛENSTVU) AC MAIN 1. Otvorte priestor pre napjacie lnky a vlo|te doho, so sprvnou polaritou, pod¹a oznaenia ã+Ò a ã-Ò ¶es (pokia¹ mo|no alkalick´ch) monolnkov typu R-20, UM-1 alebo D. 6 x R20•D
ページ5に含まれる内容の要旨
Slovensky SHUFFLE CD TUNER POWER DBB AZ2755 CD RADIO CASSETTE RECORDE AZ 2755 /14 page 50 REPRODUKTORY RçDIOPRIJêMAé SNêMATE¸N REPRODUKTORY Snmanie reproduktorov Pritlate uvo¹ovaciu pku (na zadnom rohu reproduktorov) smerom od krytu prstroja a vysute reproduktory smerom hore. Fixcia reproduktorov Nasute reproduktory zhora na dr|ky po stranch krytu prstroja. Ke poujete cvaknutie, reproduktory sa dostali na miesto. PRIPOJENIE REPRODUKTOROV 1. Pripojte prav´ reproduktor k prpoji R
ページ6に含まれる内容の要旨
SHUFFLE SHUFFLE REPEAT KHz MW 530 600 700 MHz MHz FM 88 • 92 • 96 • 100 • 104 • 108 FM CD TUNER CD TUNER TAPE PROG STOP SEARCH PLAY/PAUSE BAND POWER DBB B AZ2755 CD RADIO CASSETTE RECORDE AZ 2755 /14 page 51 RçDIOPRIJêMAé PREHRçVAé CD PRêJEM ROZHLASOVàCH STANêC 1. Spna POWER nastavte do pozcie on. 2. Stisnite voli zvukovho zdroja TUNER. Ð Oznaenie TUNER svieti. 3. Spnaom BAND zvo¹te vlnov psmo: FM/MW. 4. Ladiacim gombkom nalate rozhlasov s
ページ7に含まれる内容の要旨
Slovensky SHUFFLE SHUFFLE REPEAT SHUFFLE REPEAT KHz KHz KHz MW 530 600 700 900 11 MW 530 600 700 900 1160 1340 1600 MW MHz MHz MHz MHz FM 88 • 92 • 96 • 100 • 104 • 108 FM FM 88 • 92 • 96 • 100 • 104 • 108 FM CD TUNER CD TUNER TAPE PROG STOP SEARCH PLAY/PAUSE BAND FM MW CD TUNER TAPE PROG STOP SEARCH PLAY/PAUSE BAND FM MW POWER DBB B AZ2755 CD RADIO CASSETTE RECORDE AZ 275
ページ8に含まれる内容の要旨
SHUFFLE REPEAT KHz KHz MW 530 600 700 900 1160 1340 1600 MW MHz MHz FM 88 • 92 • 96 • 100 • 104 • 108 FM CD TUNER TAPE PROG STOP SEARCH PLAY/PAUSE BAND FM MW AZ 2755 /14 page 53 PREHRçVAé CD Rzne spsoby reprodukcie: V nhodne volenom poriadku a opakovanie Stisnutm gombkov SHUFFLE a REPEAT je mo|n voli rzne spsoby reprodukcie. Spsob reprodukcie je mo|n voli alebo meni poas reprodukcie. SHUFFLE SHUFFLE - reprodu
ページ9に含まれる内容の要旨
Slovensky DECK A RECORD PLAYBACK SEARCH SEARCH RECORD RECORD PLAY PLAY PAUSE PAUSE STOP/EJECT STOP/EJECT SEARCH SEARCH PLAY PLAY STOP/EJECT STOP/EJECT PAUSE PAUSE SHUFFLE REPEAT KHz MW 530 MHz FM 88 • 92 • 96 • 100 • 104 • 108 CD TUNER TAPE PROG STOP SEARCH PLAY/PAUSE B B DECK B PLAYBACK PREHRçVAé CD MAGNETOFîN Preh¹ad zostavenho programu ¥ V pozcii zastavenie podr|te zhruba sekundu stisnut´ gombk PROG. Na displeji sa postupne zobrazia sla skladieb ulo|en´ch do
ページ10に含まれる内容の要旨
DECK A RECORD PLAYBACK SEARCH SEARCH RECORD RECORD PLAY PLAY PAUSE PAUSE STOP/EJECT STOP/EJECT SEARCH SEARCH PLAY PLAY PAUSE PAUSE STOP/EJECT STOP/EJECT SHUFFLE REPEAT KHz MW 530 600 MHz MH FM 88 • 92 • 96 • 100 • 104 • 108 FM SOURCE SOURCE SE SEL LECT ECT CD TUNER TAPE PROG STOP SEARCH PLAY/PAUSE BAN DBB DECK B PLAYBACK ZçZNAM VÛEOBECN INFORMçCIE O ZçZNAME ¥ Zznam na kazetu je mo|n urobi iba vtedy, ak sa t´m neporu¶uj autorsk alebo in prva tretej str
ページ11に含まれる内容の要旨
Slovensky DECK A RECORD PLAYBACK DECK A RECORD PLAYBACK SEARCH SEARCH SEARCH SEARCH RECORD RECORD PLAY PLAY RECORD RECORD PLAY PLAY STOP/EJECT STOP/EJECT PAUSE PAUSE STOP/EJECT STOP/EJECT PAUSE PAUSE SHUFFLE REPEAT SHUFFLE REPEAT KHz KHz MW 530 MW 530 600 700 MHz MHz MHz FM 88 • 92 • 96 • 100 • 104 • 108 FM 88 92 96 • • • 100 • 104 • 108 FM CD TUNER TAPE PROG STOP SEARCH PLAY/PAUSE B CD TUNER TAPE PROG STOP SEARCH PLAY/P
ページ12に含まれる内容の要旨
AZ 2755 /14 page 57 òDR\BA OCHRANN OPATRENIA A òDR\BA SYSTMU ¥ Prstroj umiestnite na pevn´, hladk´ povrch, aby sa neprevrtil. ¥ Chrte prstroj, napjacie lnky, CD a kazety pred vlhkos ou, da|om, pieskom a vysok´mi teplotami, ak m|u by v blzkosti v´hrevn´ch telies alebo na priamom slnenom |iaren. ¥ Prstroj nim neprikr´vajte. Dostaton vetranie zabezpete, ak ponechte okolo prstroja aspo 15 cm vo¹nho miesta ako ochranu proti prehrievaniu. ¥ Mechanika prstroje je vybaven
ページ13に含まれる内容の要旨
Slovensky AZ 2755 /14 page 58 PREH¸AD MO\NàCH CHàB V prpade akejko¹vek zvady, predt´m ako odnesiete prstroj do opravovne, skontrolujte ho pod¹a ni|e uveden´ch bodov. Ak sa vm problm nepodar, na zklade nami navrhovanho, vyrie¶i , obr te sa na predaju alebo na servis. UPOZORNENIE: Neotvrajte kryt prstroja, aby nedo¶lo k zsahu elektrick´m prdom. V |iadnom prpade sa nepok¶ajte sami prstroj opravi , preto|e v tomto prpade stratte prvo na zruku. PROBLM Prehrva CD preskakuje sk