Sony M-740Vの取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

English Español
3-229-699-31 (1)
Notes on recording sides
Para Pulse o deslice
• When recording on both sides, recording will not be made for a few
B
Preparing Power Sources Precautions Fuentes de alimentación
seconds while the tape is switching sides.
Detener la grabación xZ
Precauciones
• When you open the cassette holder, the direction of the tape is reset to
(a)
Choose one of the following power sources. On power Elija una de las siguientes fuentes de alimentación. Iniciar la grabación z dur

ページ2に含まれる内容の要旨

Português Italiano Nota Nota Se si intende riprodurre una microcassetta su un apparecchio diverso, Seleccione a velocidade de fita de 2,4 cm para gravar, se estiver a B Sobre este manual Preparar as fontes de Precauções Preparazione delle sorgenti di Precauzioni selezionare la velocità del nastro di 2,4 cm/s, altrimenti la qualità del reproduzir a cassete noutro aparelho. Caso contrário, pode alterar a suono potrebbe risultare alterata. qualidade do som. alimentação alimentazione Alimentazione (