Sony ICF-C111の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

English Français Deutsch
3-227-587-12 (1)
• Pour éteindre l’alarme, réglez le sélecteur de • Zum Abschalten des Alarms stellen Sie den
WARNING AVERTISSEMENT fonction sur OFF. VORSICHT Funktionsschalter auf OFF.
Setting the Sleep
Pour que l’alarme retentisse à l'heure préréglée Soll der Alarm am nächsten Tag erneut
le jour suivant, réglez à nouveau le sélecteur de ertönen, stellen Sie den Funktionsschalter
To prevent fire of shock hazard, do not expose Afin d’éviter tout risque d’incendie ou Um F

ページ2に含まれる内容の要旨

Español Italiano Nederlands • Para parar la alarma, ponga el selector de Si dichiara che l’apparecchio è stato fabbricato in • Per fermare la sveglia, regolare il selettore di INFORMACIÓN 3 Stel nu de functiekeuzeschakelaar in op Selector de función función en OFF. WAARSCHUWING conformità all’art. 2, Comma 1 del D.M. 28. 08. funzione su OFF. (Para México únicamente) het gewenste wekgeluid, “RADIO” of Functiekeuzeschakelaar Para que el despertador vuelva a sonar a la 1995 n. 548. Per far suonare