ページ1に含まれる内容の要旨
For best results, your battery tool should be charged in
a location where the temperature is more than 50°F but
less than 100°F. To reduce the risk of serious personal
injury, do not store outside or in vehicles.
u nder extreme usage or temperature conditions,
battery leakage may occur. If liquid comes in contact
18 volt
with your skin, wash immediately with soap and water,
l It HIu M-Io N
then neutralize with lemon juice or vinegar. If liquid
gets into your eyes, flush them with
ページ2に含まれる内容の要旨
Battery protectIoN features cHarGING a cool Battery pack Ryobi One+ 18 V lithium-ion batteries are designed with If the battery pack is below normal temperature range, the features that protect the lithium-ion cells and maximize red LED will begin flashing and the green LED will be off. battery life. When the battery warms to a temperature of more than 32°F, the charger will automatically begin charge mode. If the tool stops during use, release the trigger to reset and resume operation. I
ページ3に含まれる内容の要旨
Pour un résultat optimal, le bloc-piles de l’outil doivent être rechargées dans un local où la température est de 10 à 38 °C. Ne pas ranger l’outil à l’extérieur ou dans un véhicule. Si l’outil est utilisé de façon intensive ou sous des températures extrêmes, des fuites de bloc-pile peuvent se produire. En cas de contact du liquide avec la peau, 18 V bLo CS-PILES rincer immédiatement la partie atteinte avec de l’eau DE LITHIUM-Io N savonneuse, puis neutraliser avec du jus de citro
ページ4に含まれる内容の要旨
CARACTÉRISTIQUES RELATIVES à LA CHARGE D’UN bLoC DE bATTERIES FRoID Lorsque le bloc-piles est au-dessous de la plage de températures PRoTECTIoN DES bLoC-PILES normales, la DEL rouge se met à clignoter et la DEL verte s’éteint. Les bloc-piles au lithium ion One+ de Ryobi sont conçues Une fois les piles réchauffées à environ 0 °C (32 °F), le chargeur de manière à protéger les piles au lithium ion et à maximiser passe automatiquement en mode de charge. l’autonomie des bloc-piles. Si l’outil s’
ページ5に含まれる内容の要旨
Para obtener resultados óptimos, debe cargarse la batería en un lugar donde la temperatura esté entre 50 °F (10 °C) y 100 °F (38 °C). No la guarde a la intemperie ni en el interior de vehículos. en condiciones extremas de uso o temperatura las baterías pueden emanar líquido. si el líquido llega a tocarle la piel, lávese de inmediato con agua y jabón, y después neutralice 18 V PaQue Te los efectos con jugo de limón o vinagre. si le entra líquido en de BaTeRÍas los ojos, láveselos
ページ6に含まれる内容の要旨
uTiliZaCiÓN eN Clima FRÍo CaRaCTeRÍsTiCas de PRoTeCCiÓN de La batería de iones de litio puede utilizarse si la temperatura las Ba TeRÍas desciende hasta -20 °C (-4 °F). Coloque la batería en una herramienta Las baterías de iones de litio Ryobi One+ de 18 V están diseñadas y utilícela en una aplicación liviana. Después de aproximadamente con características que protegen las celdas de iones de litio y maximizan la duración de las baterías. un minuto, la batería se habrá calentado y empezará