ページ1に含まれる内容の要旨
C ерия Aspire 5810T/5810TZ/
5410
Кра тк о е рук ово дств о
ページ2に含まれる内容の要旨
Copyright © 2009. Acer Incorporated. Вс е прав а с о хранены. Кр а тк ое рук о во д ство по комп ьютеру серии Aspire 5810T/5810TZ/5410 Первый выпу ск: 10/2009 Портативный компью тер серии Aspire 5810T/5810TZ/5410 Номер мо де ли: ________________________________ Сер и йный номер: ______________________________ Да т а пок уп к и: _________________________________ М е ст о пок у пки: ________________________________
ページ3に含まれる内容の要旨
3 Вна ч але о главном Б л а г о д ари м вас за то, что дл я ре ш е ни я своих моби л ь н ы х вы числит е л ьных зада ч вы выб рали но утб у к Acer. Ваши рук ово дств а Мы ра зр або т али ряд рук ово дств, к о т орые по могут вам в ис по л ь з ов ан и и ноу тб у к а Acer: Пре жде всег о, плак а т Дл я на чинающих... помо ж е т Вам по знак оми ться с те м, как настраи в а ть компью т е р. Типовое руководств о п о льз ов ателя компью тера серии Aspire с о держи т по ле зную и н формаци ю, приме
ページ4に含まれる内容の要旨
4 Знак омств о с но утб ук ом Acer Т еперь, ког да вы выпо лнили настрой ки, как пок а зано на плак а т е Дл я по л ь з овател ей-новичк о в..., дав айт е поб лиже по знак омимся с вашим новы м ноу тб у к ом Acer. Ви д св ер ху Русс кий
ページ5に含まれる内容の要旨
Ру сский 5 # Зна чок Элемент Опис ание 1 Веб- к амера Ве б-камера дл я вид е ос в язи. Acer Crystal Eye 2 Микр офон Внутренний ми крофон дл я за писи зв ук а. 3 Эк ран ди сп лея Дру г ое назв ан ие - жидк окр и ст аллич еск ий дисплей ( ЖК- дисплей); сл у жи т дл я вы во да и з об ражения, форми р у емог о к омпью т ером ( Конфигу раци я мо же т от лича т ься в зави си мости от мо д е ли). 4 Кн опк а/ инди к а т ор Слу жи т дл я вк л ю чен ия/вы к л ю чен ия пит ания к омпью т ера. / От обр
ページ6に含まれる内容の要旨
6 Клавиши быстрог о выз ов а В к омп ью т ере ис по л ь з у ю т с я "горячие клавиши" (комбинации клавиш) дл я вы з ов а бо льшинств а функций управ лени я к омпь ю т ером, таки х как яр к ость экрана и громк ость. Для испо льз ов ания клавиш " б ы строг о вызов а" сн а ч ала нажмит е клавишу и за т ем, не отпуск ая ее, на жми т е вторую функци ональ н ую клавишу. Бы страя Зна ч ок Назн а чен ие Опис ание к л авиша + Св ойств а Открыв ае т ок но Свойств а сис т емы сист ем ы
ページ7に含まれる内容の要旨
Ру сский 7 Ви д сп ере ди с закрыт ой крышк о й # Зн а ч ок Элемент Опи с ание 1 Акк у м у лят ор О т ображае т состояние ак к у м у лят ора к омпь ю т ера. 1. Зар я д: Зт о т ин д ик а т ор г ори т же лтым во время зар яда ак к у м у ля т ора. 2. По л н о ст ью заряжен: Эт о т индик а т ор г орит синим пр и пи т а ни и от э л ек тросе ти. 2 Ком б иниров анное По ддержи в ае т фор м а ты Secure Digital у с трой ств о (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory сч итыв а ни я кар т Stick (MS), Mem
ページ8に含まれる内容の要旨
8 Ви д слев а # Зн а ч ок Элемент Опис ание 1 Замок типа Служит дл я по дс ое ди нения защи тног о Kensington тро с ик а с замк о м типа Kensington дл я п ре д о тв р ащ ени я к ражи компью т ера. При м е чание: Об мо т айт е кабе лем за мк а бе зопасности дл я компью т еров непо движный пре дме т, например, сто л или руч к у зап ер т о г о ящик а. Вст авь т е замок в выем к у и пов ернит е клю ч, чт обы зап ере ть замок. Быв аю т и мо де ли замк ов бе з клю че й. 2 Пор т USB 2.0 Служа т
ページ9に含まれる内容の要旨
Ру сский 9 Ви д сп рав а # Зн а ч ок Элемент Опис ание 1 Прив о д опти чески х Внут ренний при в о д опти чески х дис к ов; дис к ов ра сс ч ит ан на испо льз о в ание компакт- дис к ов ил и DVD-дис к ов. 2 Инд и к а т ор Г орит во время рабо т ы приво да об ращ ения к оп тич еск их ди ск ов. оп тич еск ом у диск у 3 Отв ерстие слу жит дл я открытия ло тк а прив о да ав арий н о г о оп тич еск их ди ск ов, ког д а пи т ание изв ле чен ия к омпь ю т ера отк лючено. Приме чание: Чт обы открыть
ページ10に含まれる内容の要旨
10 Ви д сниз у # Зна чок Элемент Опис ани е 1 От сек акк у м у лят ора В этот отсек устанав ливае тся аккум у лят ор к омпью т ера. 2 Защ е лк а ак к у м у лят ора Слу жи т дл я фи к с ац ии акк у м у лят о ра в отсеке. 3 От сек мо д у лей В этот отсек устанав лив аю тся мо ду л и о пера ти в н ой памяти опе ра тивной па мя ти к омпью т ера. 4 От сек жестк ог о ди ск а Сл у жи т дл я установк и же стк ог о диск а к омпью т ера ( крепление вин т ами). 5 Вентил яционны е По зв о л яю т компью
ページ11に含まれる内容の要旨
Ру сский 11 Т е хнические х а рак т еристики ® Оп ераци о нная • Оригинал ьн ая ОС Windows Vista * си с т ем а ® � Оригинал ьн ая ОС Windows 7* ® ® Пла т форма � Проц есс орная те хн о л ог и я Intel Centrino 2 дл я моби льны х ПК, ос об енностями к о т орой яв ля ю т ся: ® ™ � Проц есс ор Intel Core 2 Duo* ® ™ � Проц есс ор Intel Core 2 Solo* ® � На бор мик росх ем Mobile Intel GS45 Express ® � Intel Wireless WiFi Link 5100* ® ® � Проц есс ор Intel Pentium Mobile* ® ® � Проц есс ор Intel Cele
ページ12に含まれる内容の要旨
12 Сре д ств а св язи � Встроенная веб-камера Acer Crystal Eye* � WLAN: ® � Intel WiFi Link 1000* ® � Intel Wireless WiFi Link 5100* ™ ™ � Acer InviLink Nplify 802.11b/g/Draft-N* ® � WPAN: Bluetooth 2.1+Enhanced Data Rate - по вышенная ск орость пере да чи дан н ых (EDR)* � Се т е в о й к о нтро ллер: Gigabit Ethernet; фун кци я у д аленног о вк л ю чения по се ти (Wake-on-LAN) У п рав ление � Паро ли в BIOS дл я по льз ов а т е ля, адми ни стра т ора и защит ой же стк ог о диск а перс онал
ページ13に含まれる内容の要旨
Ру сский 13 Условия � Т емпера т у ра: эк сплу а т ац ии � Рабочая: от 5 °C до 35 °C � Не рабо ч ая: от -20 °C до 65 °C � Влажность (бе з конденсации): � Рабочая: от 20% до 80% � Не рабо ч ая: от 20% до 80% Приме ч ание: * Только дл я опре де ле нных мо де лей. Приме ч ание: Пере чи сленные выше те х ни чес ки е х ара к т ери сти к и при в е д ены то льк о для сп равки. Фак т ич еск ая к онфи гураци я ПК завис ит от при о б ре т енной ва ми мо де л и.
