ページ1に含まれる内容の要旨
N
Manual do Usuário
Computador Pessoal
Série VGN-Z500
ページ2に含まれる内容の要旨
nN 2 Sumário Antes de usar.....................................................................................................................................................................6 ENERGY STAR ...............................................................................................................................................................7 Documentação..........................................................................................................................
ページ3に含まれる内容の要旨
nN 3 Usando dispositivos periféricos........................................................................................................................................69 Conectando a base de encaixe .................................................................................................................................70 Conectando alto-falantes externos ............................................................................................................................78 Con
ページ4に含まれる内容の要旨
nN 4 Precauções ....................................................................................................................................................................153 Manuseio da tela LCD .............................................................................................................................................154 Usando a fonte de alimentação ........................................................................................................................
ページ5に含まれる内容の要旨
nN 5 Mouse ......................................................................................................................................................................204 Alto-falantes .............................................................................................................................................................205 Touch pad ......................................................................................................................................
ページ6に含まれる内容の要旨
nN 6 Antes de usar Antes de usar ® Parabéns pela compra do computador Sony VAIO e bem-vindo ao Manual do Usuário na tela. A Sony combinou a tecnologia de ponta em áudio, vídeo, computação e comunicação para fornecer a melhor experiência de usuário com computadores pessoais de última geração. ! As vistas externas apresentadas neste manual podem ser ligeiramente diferentes daquelas do seu computador.
ページ7に含まれる内容の要旨
nN 7 Antes de usar ENERGY STAR Sendo uma participante do programa ENERGY STAR, a Sony determinou que este produto atende às diretrizes da ENERGY STAR para eficiência de energia. O programa de equipamentos de escritório ENERGY STAR é um programa internacional que promove a economia de energia através do uso de computadores e de equipamentos de escritório. O programa apóia o desenvolvimento e a divulgação de produtos com funções que reduzam de forma eficaz o consumo de energia. Para obter infor
ページ8に含まれる内容の要旨
nN 8 Antes de usar Documentação A documentação contém informações impressas e manuais do usuário para serem lidos no computador VAIO. Documentação impressa ❑ Bem-vindo — contém uma visão geral da conexão de componentes, informações sobre configuração etc. ❑ Informações sobre Segurança — contém diretrizes de segurança e informações do proprietário. Documentação não impressa ❑ Manual do Usuário (este manual) — explica os recursos do computador e contém informações sobre os programas nele incluí
ページ9に含まれる内容の要旨
nN 9 Antes de usar ❑ VAIO Recovery Center User Guide — fornece informações sobre como restaurar as configurações originais de fábrica de programas de software, drivers de hardware e partição(ões) de unidades ou de todo o dispositivo de armazenamento * embutido . * Consulte as especificações on-line para saber mais sobre a configuração do seu dispositivo de armazenamento. Para acessar este manual na tela: 1 Clique em Iniciar e em Ajuda e Suporte. 2 Clique em Usar meu VAIO. 3 Clique em VAIO Re
ページ10に含まれる内容の要旨
nN 10 Antes de usar Ajuda e Suporte A Ajuda e Suporte é de fácil acesso e centraliza as informações gerais e a assistência técnica relativas ao seu computador VAIO. Escolha as categorias a seguir para encontrar as respostas de que precisa. Para acessar a Ajuda e Suporte, clique em Iniciar e em Ajuda e Suporte. ❑ Noções Básicas do meu VAIO Obtenha ajuda com configurações de Internet e de rede local sem fio, configuração de segurança, personalização do seu computador VAIO, criação de DVDs de rec
ページ11に含まれる内容の要旨
nN 11 Antes de usar Considerações ergonômicas Você usará o computador como um dispositivo portátil em diversos ambientes. Sempre que possível, tente levar em conta as seguintes considerações ergonômicas para ambientes fixos e móveis: ❑ Posição do computador – coloque o computador diretamente à sua frente (1). Mantenha os antebraços na horizontal (2), com os punhos em posição neutra e confortável (3), durante o uso do teclado, touch pad ou mouse externo. Deixe os braços naturalmente relaxados
ページ12に含まれる内容の要旨
nN 12 Antes de usar ❑ Ângulo de visualização da tela do computador – use o recurso de inclinação da tela para definir a melhor posição. Você pode minimizar o cansaço visual e a fadiga muscular ajustando a inclinação da tela na posição adequada. Ajuste também a intensidade do brilho da tela. ❑ Iluminação – escolha um local onde as janelas e as lâmpadas não produzam brilho e reflexo na tela. Use a iluminação indireta para evitar pontos de brilho na tela. A iluminação adequada proporciona confor
ページ13に含まれる内容の要旨
nN 13 Introdução Introdução Esta seção descreve como começar a usar o computador VAIO. ! Antes de iniciar pela primeira vez o computador, não conecte nenhum outro hardware que originalmente não acompanhe o computador. Inicie o computador apenas com os acessórios fornecidos conectados e configure o sistema. Após a conclusão, conecte um dispositivo por vez (por exemplo, impressora, unidade de disco rígido externo, scanner etc.), seguindo as instruções do fabricante. ❑ Localizando controles e por
ページ14に含まれる内容の要旨
nN 14 Introdução Localizando controles e portas Reserve alguns minutos para identificar os controles e as portas mostrados nas páginas que seguem. ! A aparência de seu computador pode ser diferente das ilustrações neste manual em função de diferenças nas especificações. Ela também pode variar em alguns países ou áreas. Parte frontal A Câmera MOTION EYE embutida (página 36) B Indicador da câmera MOTION EYE embutida (página 20) C Indicador de Num lock (página 20) D Indicador de Caps lock (página
ページ15に含まれる内容の要旨
nN 15 Introdução A Indicador de modo STAMINA (página 20) B Chave seletora de desempenho (página 104) C Indicador de modo SPEED (página 20) D Botões S1/S2 (página 35) E Botão de ejeção da unidade de disco (página 35) F Indicador de carga (página 20) *1 G Indicador de unidade de disco rígido /unidade de disco ótico (página 20) H Indicador de acesso à mídia (página 20) I Indicador WIRELESS (página 20) J Slot do cartão de memória SD (página 57) *2 K Slot de Memory Stick (página 51) L Chave WIRELESS
ページ16に含まれる内容の要旨
nN 16 Introdução Parte traseira A Conector de bateria (página 23)
ページ17に含まれる内容の要旨
nN 17 Introdução Lado direito A Unidade de disco ótico (página 39) B Indicador de unidade de disco ótico (página 20) C Orifício de ejeção manual (página 193) D Botão alternativo de ejeção da unidade (página 39) *1 E Porta HDMI (página 84) *2 F Porta USB de alta velocidade (USB 2.0) (página 95) *3 G Porta de monitor (página 80) H Botão liga/desliga / Indicador de alimentação (página 20) *1 Disponível somente quando o computador está no modo SPEED. *2 Suporta as velocidades alta/total/baixa. *3 Nã
ページ18に含まれる内容の要旨
nN 18 Introdução Lado esquerdo A Porta DC IN (página 22) B Porta de rede (Ethernet) (página 101) C Abertura de ventilação D Slot ExpressCard/34 (página 48) E Slot de segurança F Porta de modem (página 60) * G Porta USB de alta velocidade (USB 2.0) (página 95) H Porta i.LINK de 4 pinos (S400) (página 99) I Conexão de microfone (página 94) J Conexão de fone de ouvido (página 78) * Suporta velocidades alta/total/baixa.
ページ19に含まれる内容の要旨
nN 19 Introdução Parte inferior (verso) A Conector da base de encaixe (página 72) B Aberturas de ventilação C Tampa do compartimento do módulo de memória (página 147)
ページ20に含まれる内容の要旨
nN 20 Introdução Sobre as luzes indicadoras Este computador está equipado com as seguintes luzes indicadoras: Indicador Funções Alimentação 1 Acende em verde quando o computador é ligado, pisca lentamente em laranja quando o computador está no modo de suspensão e apaga quando ele entra no modo de hibernação ou quando é desligado. Acende enquanto a bateria está sendo carregada. Consulte Carregando a bateria (página 26) para obter mais Carga informações. Acesso à mídia Acende enquanto os dados
