ページ1に含まれる内容の要旨
Contents
1. SAFETY AND USE NOTICES........................................... 16
2. INSTALLING THE PARTS................................................. 17
3. POSITIONING ................................................................... 20
4. WATER DRAIN.................................................................. 22
5. USE OF THE SINK............................................................ 23
6. DESCRIPTION OF THE CONTROLS ............................... 24
7. CLEANING AND MAINTENAN
ページ2に含まれる内容の要旨
Instructions for safety and use 1. SAFETY AND USE NOTICES THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE PRODUCT. IT MUST BE KEPT INTACT AND WITHIN EASY REACH THROUGHOUT THE LIFECYCLE OF THE SINK. WE ADVISE YOU TO READ THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS IT CONTAINS CAREFULLY BEFORE USING THE SINK. IT MUST BE INSTALLED BY QUALIFIED PERSONNEL AND IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE REGULATIONS. THIS SINK HAS BEEN DESIGNED FOR OUTDOOR DOMESTIC USE, AND IT CONFORMS WITH THE CURRENTLY APPLICABLE EEC DIRECTIVES.
ページ3に含まれる内容の要旨
Instructions for the installer 2. INSTALLING THE PARTS 2.1 Installing the tap Prepare the area where the tap is to be installed then proceed as follows: • Insert the tap (2) into the housing hole (1), making sure that the o- ring seal (4) is in place between the tap and the sink contact surface. � Underneath the sink, insert the plastic below-sink reinforcement ( 5), together with the rubber seal (6). � Fix the tap in place by inserting the mounting flange ( 7) and the hold-down nut (8); check t
ページ4に含まれる内容の要旨
Instructions for the installer 2.2 Installation diagram for sink parts RECTANGULAR OVERFLOW 18
ページ5に含まれる内容の要旨
Instructions for the installer 2.3 Overflow drain � The installation provides the option of connecting the flexible tube to the overflow drain control. � Insert the end of the tube ( 1) into the pin (2) on the drain control (3). � Attach the plate ( 4) using the screws (5) as shown in the diagram. � Check that it is functioning correctly by filling the sink with water and turning the handle at the front. 2 5 3 4 5 1 19
ページ6に含まれる内容の要旨
Instructions for the installer 3. POSITIONING 3.1 Built-in installation FRONT SIDE VIEW VIEW POSSIBLE HOLE FOR REAR WATER CONNECTION WATER CONNECTION TUBE 1/2” f POSSIBLE HOLE FOR WATER CONNECTION IF THERE IS A BACK WALL WATER DRAIN GAP WATER DRAIN GAP POSSIBLE HOLE FOR LOWER WATER CONNECTION 20
ページ7に含まれる内容の要旨
Instructions for the installer 3.2 Installation on a trolley See the instructions provided with the trolley to install the sink like a normal barbecue. 3.3 Connection to the water distribution network Connect the water intake connector on the back (A) to a water connector with a 1/2” female threaded end, taking care to screw them onto the tube tightly. If the water tube is new or has been unused for a long period, feed water through it before connecting it up to make sure that the water is clea
ページ8に含まれる内容の要旨
Instructions for the installer 4. WATER DRAIN The water drainage can be connected up in three different ways depending on requirements and the location of the sink. The drain can be connected: � to a tank-type container � for dispersion into the environment � to the network. 4.1 To a tank In this case, a quick coupler joint is required for the drain. A tube with a suitable diameter should then be connected up and inserted into the coupler, locking it with a clamp or similar part. Check the water
ページ9に含まれる内容の要旨
Instructions for the user 5. USE OF THE SINK 5.1 General instructions and advice Before using the sink, make sure that the water distribution network connections and the sink installation have been performed correctly. 1 2 Using control (1), the water flow can be adjusted by turning it to the right to increase the supply or to the left to reduce the supply. To drain the water, turn control (2) to the right or left. 23
ページ10に含まれる内容の要旨
Instructions for the user 6. DESCRIPTION OF THE CONTROLS TURNING RUNNING WATER ON/OFF Enables running water to be turned on and off and the flow to be adjusted. OPENING/CLOSING THE DRAIN Enables the drain in the sink to be opened and closed. DRAIN Drains and discharges the water from the sink. TAP Supplies the water. BASIN Dimensions: 450 mm x 400 mm h=180 mm SHELF SPACE Useful for storing sponges or detergents. 24
ページ11に含まれる内容の要旨
Instructions for the user 7. CLEANING AND MAINTENANCE 7.1 Cleaning stainless steel Stainless steel needs to be cleaned regularly in order to keep it in good condition. To clean and preserve stainless steel surfaces, always use only special products which do not contain abrasive or chlorine-based acidic substances. How to use: pour some of the product onto a damp cloth and wipe over the surface, rinse carefully and dry with a soft cloth or a chamois leather. Never use metal scourers or sharp scra
ページ12に含まれる内容の要旨
Instructions for the user 7.2 Inspection and cleaning of the drain 1 2 3 4 If the outflow of water in the sink is not continuous, the drain needs to be cleaned (1). Place a container underneath the drain to catch the water once the drain tube has been detached (2). Remove the ring nut (3) then detach the drain tube (2); check for waste inside and remove it so that water can pass through freely. Reassemble the drain as it was originally and turn on the tap to check that water is draining correctl
