ページ14に含まれる内容の要旨
2 Kiezen van de weer te geven bron Basisbediening Op het bedieningspaneel aan de voorzijde: Draai SOURCE SELECTOR totdat de naam van —RX-E5S/RX-E51B de gewenste bron op het display verschijnt. Het bronlampje van de gekozen bron licht rood op. • Door SOURCE SELECTOR te draaien, verandert de bron als volgt: EQ C.TONE VIRTUAL SB AUDIO P. BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST AUTO MUTING SLEEP AUTO MODE LPCM L C R PL ATT DOLBY D NEO : 6 HP S . WFR LFE DSP 3D MHz DTS AAC LS SB RS 96 / 24 AUTO SR kHz 1 2 3 D
ページ15に含まれる内容の要旨
3 Instellen van het volume Kiezen van de digitale decodeerfunctie Voer de volgende stappen uit indien u de volgende problemen Voor het verhogen van het volume, draait u heeft bij weergave van Dolby Digital of DTS software met MASTER VOLUME naar rechts (of drukt u op “DGTL AUTO” gekozen (zie bladzijde 12): VOLUME + van de afstandsbediening). • Geen geluid bij het starten van de weergave. • Ruis tijdens het zoeken of verspringen naar hoofdstukken of Voor het verlagen van het volume, draait u fragm
ページ16に含まれる内容の要旨
Activeren van TV Direct Met TV Direct kunt u deze receiver als AV-keuzepaneel gebruiken wanneer de receiver is uitgeschakeld. Met TV Direct geactiveerd worden de signalen van het beeld en geluid van de videocomponenten, bijvoorbeeld een DVD-speler, via dit toestel naar de TV gestuurd. U kunt dankzij deze functie de videocomponenten en de TV, alsof ze direct zijn verbonden, gebruiken. • Deze functie heeft effect op de volgende bronnen—DVR/DVD, VCR en VIDEO. Volg de hieronder beschreven stappen vo
ページ17に含まれる内容の要旨
Automatisch geheugen voor basisinstellingen Tijdelijk uitschakelen van het geluid Dit toestel legt de geluidsinstellingen voor iedere bron vast: • wanneer u de spanning uitschakelt, ALLEEN met de afstandsbediening: • wanneer u van bron verandert, en Druk op MUTING om het geluid via alle • wanneer u de analoog/digitaal ingangsfunctie verandert aangesloten luidsprekers en de aangesloten (zie bladzijde 12). hoofdtelefoon te dempen. Bij het veranderen van bron worden de in het geheugen “MUTING” vers
ページ18に含まれる内容の要旨
2 Houd SMART SURROUND SETUP ingedrukt totdat “SETTING UP” op het display knippert. Basisinstellingen EQ C.TONE VIRTUAL SB AUDIO P. BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST AUTO MUTING SLEEP AUTO MODE LPCM L C R PL ATT NEO : 6 HP DOLBY D S . WFR LFE DTS AAC DSP 3D MHz —RX-E5S/RX-E51B LS SB RS 96 / 24 AUTO SR kHz 3 Controleer dat “SETTING UP” stopt te knipperen en klap vervolgens éénmaal met uw handen boven uw hoofd in uw handen terwijl “SETTING UP” nog op het display wordt getoond. Voor een optimaal geluid
ページ19に含まれる内容の要旨
Maak de instellingen voor de luidsprekers in de volgende gevallen handmatig. Instellen basisonderdelen • Indien de receiver tweemaal achterelkaar het geluid als “SILENT” herkent. U kunt de volgende onderdelen instellen. Zie de tussen haakjes aangegeven bladzijden voor details. De instelling wordt gemaakt. (De afstand en het uitgangsniveau • Onderdelen die niet voor een instelling beschikbaar zijn kunnen van de luidsprekers waarvan het geluid niet werd herkend, niet worden gekozen. worden op “+9.
ページ20に含まれる内容の要旨
Bedieningsprocedure Instellen van de luidsprekers Instellen van informatie voor de subwoofer —SUBWOOFER Iedere keer dat de receiver wordt ingeschakeld, wordt de subwooferverbinding gecontroleerd en de instelling voor de subwoofer automatisch gemaakt. Kies een van de volgende instellingen indien u de instelling ALLEEN op het bedieningspaneel aan de voorzijde: handmatig wilt veranderen. Voordat u start, vergeet niet... SUBWFR : YES Kies wanneer u een subwoofer heeft De volgende stappen moeten binn
ページ1に含まれる内容の要旨
HOME CINEMA CONTROL CENTER
THUISBIOSCOOPCENTRALE
DVD PLAYER
DVD-SPELER
RX-E5S/RX-E51B
XV-N312S/XV-N310B
VIDEO
Regiocode van DVD VIDEO
Deze speler is geschikt voor weergave van DVD VIDEO discs met “2” in het regiocodenummer.
De regiocode van deze speler is op de achterkant van de DVD-speler aangegeven.
Voorbeelden van afspeelbare DVD VIDEO discs:
1 2
1 2 3
ALL
2 5
2
4 5 6
3 4
INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
LVT1141-001A
[E (NL)]
cover_RX-E5&XV-N312[E]NL_f.p65 3 04.1.13, 19:36
ページ2に含まれる内容の要旨
Waarschuwingen, voorzorgen en andere mededelingen Voorzichtig— STANDBY/ON schakelaar! Om de stroomtoevoer geheel uit te schakelen, trekt u de stekker VOORZICHTIG uit het stopkontakt. Anders zal er altijd een geringe hoeveelheid • Zorg dat u de ventilatieopeningen en -gaten niet afsluit. stroom naar het apparaat lopen, ongeacht de stand van de (Als de ventilatieopeningen en -gaten worden afgesloten STANDBY/ON schakelaar. U kunt het apparaat ook met de door bijvoorbeeld papier of een doek, kan er
ページ3に含まれる内容の要旨
Inhoudsopgave Namen van onderdelen ......................................... 2 Voordat u begint—XV-N312S/XV-N310B ..... 36 Betreffende discs ......................................................... 36 Starten .................................................................... 5 Basisbediening—XV-N312S/XV-N310B ...... 37 Voorbereiding......................................................................... 5 Controleren van de bijgeleverde accessoires ........................ 5 In/uitschakelen
ページ4に含まれる内容の要旨
Afstandsbediening Zie de tussen haakjes aangegeven bladzijden voor details. Namen van 1 TV DIRECT toets (14) 2 Standby/aan-toetsen (12, 37, 62 – 64) onderdelen AUDIO, DVR/DVD , VCR , STB , TV 3 • Bronkeuzetoetsen (12, 14, 25, 62, 63) DVR/DVD, VCR, TV, FM/AM, VIDEO • STB CONTROL toets (64) 4 TV VOL (volume) +/– toets (62, 63) 5 CHANNEL +/– toets (62 – 64) 6 • Bedieningstoetsen voor videocomponenten (38 – 41, 43, 50 – 52, 62, 63) Voor bediening van de receiver (RX-E5S/RX-E51B) moet u 4, 3, ¢, 1,
ページ5に含まれる内容の要旨
RX-E5S/RX-E51B Zie de tussen haakjes aangegeven bladzijden voor details. Voorpaneel 2 3 4 5 6 1 SET / TUNER PRESET SOURCE MASTER DVR/DVD VCR VIDEO TV FM AM SELECTOR VOLUME / MULTI JOG TV DIRECT SETTING ADJUST SURROUND STANDBY / ON HOME CINEMA CONTROL CENTER PHONES 7 8 9 p q w 1 STANDBY/ON toets en standby lampje (12) 7 TV DIRECT toets (14) 2 Displayvenster (zie hieronder) 8 SETTING toets (18) 3 Bronlampjes 9 ADJUST toets (22) DVR/DVD, VCR, VIDEO, TV, FM, AM p SURROUND toets (35) 4 • SOURCE
ページ6に含まれる内容の要旨
XV-N312S/XV-N310B Zie de tussen haakjes aangegeven bladzijden voor details. Voorpaneel 3 4 5 1 2 6 7 89p QUICK PLAYBACK DVD/SUPER VCD/VCD/CD PLAYER 07 3 84¢ STANDBY / ON q 1 STANDBY/ON toets en STANDBY/ON indicator (37) 7 3 toets (38) 2 Displayvenster (zie hieronder) 8 8 toets (39) 3 Afstandsbedieningsensor (5) 9 4 toets (40) 4 Disclade (38) p ¢ toets (40) 5 0 toets (38) q QUICK PLAYBACK toets (40) 6 7 toets (39) Displayvenster 12 3 4 5 6 79 8 0- = 1 Progressieve functie-indicators (10) 9 Weerga
ページ7に含まれる内容の要旨
Controleren van de bijgeleverde Starten accessoires Controleer dat u alle hieronder beschreven accessoires heeft. Neem direct contact op met de plaats van aankoop indien er accessoires ontbreken. • Afstandsbediening (× 1) • Batterijen (× 2) • Ringantenne voor AM (MG) (× 1) • FM-antenne (× 1) • SCART kabel (× 1) • Digitale coaxiale kabel (× 1) Voorbereiding Algemene voorbereiding Plaatsen van batterijen in de • Demonteer het toestel NIET en verwijder geen schroeven, afdekkingen of de behuizing va
ページ8に含まれる内容の要旨
Aansluiten van de antennes voor FM en AM (MG) Ringantenne voor AM (MG) (bijgeleverd) Verbind een FM-buitenantenne (niet bijgeleverd) indien de ontvangst van FM slecht is. Druk de lipjes van de ring in de openingen van de basis om de ringantenne voor AM (MG) in elkaar te zetten. FM 75 AM LOOP FM-antenne (bijgeleverd) COAXIAL Verbind een enkel vinyl- AM EXT ANTENNA geïsoleerd buitendraad (niet bijgeleverd) indien de ontvangst van AM (MG) slecht is. RX-E5S/RX-E51B OPMERKINGEN Aansluiten van de an
ページ9に含まれる内容の要旨
Aansluiten van de luidsprekers Opstelling van de luidsprekers L R SW C LS RS RX-E5S/RX-E51B 1 2 3 2(VIDEO) 1(DVR/DVD) CAUTION: SPEAKER IMPEDANCE 6 ~ 16 1 2 FRONT CENTER SURROUND SPEAKERS RIGHT LEFT RIGHT LEFT DIGITAL IN SUBWOOFER OUT SW RL CRSLS LET OP: Aansluiten van de voor-, midden- en • Gebruik luidsprekers met de SPEAKER IMPEDANCE die bij de surroundluidsprekers luidsprekeraansluitingen (6 Ω – 16 Ω ) is vermeld. Schakel alle apparaten uit alvorens verbindingen te maken. • Sluit NIET meer
ページ10に含まれる内容の要旨
Aansluiten van videocomponenten Aansluitmethode 1 U kunt het beeld en geluid van de DVD-speler horen en bekijken door het toestel eenvoudigweg met de SCART-kabel te verbinden. • De DVD-speler is geschikt voor progressieve aftasting met het PAL-systeem. Indien uw TV geschikt is voor progressieve video-ingang, kunt u beelden van hoge kwaliteit met minder trillingen krijgen door de DVD-speler met de component videokabel te verbinden. Zie “Aansluitmethode 2” op bladzijde 9. • Zie “Aansluitmethode 3”
ページ11に含まれる内容の要旨
Specificaties van de SCART aansluiting (RX-E5S/RX-E51B) Voor TV en videoformaat Naam aansluiting Dit receiver kan de videosignalen niet veranderen. Indien het TV VCR DVR/DVD videosignaal van het ene videocomponent verschilt van het videosignaal van het andere videocomponent (bijvoorbeeld het Audio L/R ene signaal is S-Video en het andere signaal Composiet), Composiet kunnen de beelden niet juist worden getoond. U moet in dat Ingang geval de videosignalen van alle videocomponenten Video S
ページ12に含まれる内容の要旨
Meer over de progressieve functie-indicators op de Meer over de aftastfunctie XV-N312S/XV-N310B Afhankelijk van het formaat van het bronmateriaal kunnen [P] licht op wanneer de progressieve aftastfunctie is gekozen. DVD VIDEO discs in twee soorten worden onderverdeeld; [DD] licht tevens op wanneer [PICTURE SOURCE] met het filmbron en videobron (bepaalde DVD VIDEO discs bevatten [PICTURE] voorkeurdisplay (zie bladzijde 54) op [FILM] is gesteld zowel filmbron als videobron). of wanneer een filmbro
ページ13に含まれる内容の要旨
Voor een analoge decoder Voor het bekijken of opnemen van een gecodeerd programma Indien er geen vereiste aansluiting voor de decoder op uw met uw videorecorder, moet u een analoge decoder met de videorecorder is, verbind dan de decoder met de TV. videorecorder verbinden en vervolgens het gecodeerde kanaal Zie tevens de bij de betreffende apparatuur geleverde van de videorecorder kiezen. gebruiksaanwijzingen. Aansluitmethode 4 Voor weergave van digitaal geluid moet u behalve de analoge aansluitm
