ページ1に含まれる内容の要旨
Briggs & Stratton Corporation
Milwaukee, Wisconsin 53201
FORM NO. MS-3369-7/05
www.briggsandstratton.com © Copyright 2005 by Briggs & Stratton Corporation PRINTED IN U.S.A.
Document: - page 1 (Black)
Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
ページ2に含まれる内容の要旨
8 1 12 2 9 3 10 13 4 14 5 15 11 6 16 7 Document: - page 1 (Black) Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
ページ3に含まれる内容の要旨
GB
!"
# $ "
% . #
ページ4に含まれる内容の要旨
GB / WARNING WARNING CAUTION:
& -
& && "
" 0
# $ " #
& " / 8 0=
6 ;. . : #&
! 1<
ページ5に含まれる内容の要旨
GB # / 8 " WARNING C9 ) (
& 6 " E5
" WARNING ? =
ページ6に含まれる内容の要旨
GB 7 # ) ) 0 E5
% # $ / 0
& : # $ (
6
"
+,
&
255 =
# $ .
ページ7に含まれる内容の要旨
GB
" > !!! +"" !
" > !!! ! ?>@A , *! +"" /:!" 3! *"" !0 : "" ?@ /5! !0 #! !!" :+! The following are specific provisions relative to your *+! !!
?#22 @ Emission Control Defects Warranty Coverage. It is .
+"" 5 +"" ! "!+ 3! !!+! in addition to the B&S engine warranty fo
ページ8に含まれる内容の要旨
GB
::!* 8 %A &''C " ! 3!" 3!" ! 5: 8 %A &''C / 3 . Briggs & Stratton Corporation will repair or replace, free of charge, any part(s) of the engine that is defective in material or workmanship or both. Transporta- tion charges on parts submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by purchaser. This warranty is effective for the time periods and subject to th
ページ9に含まれる内容の要旨
E
!
"
#
" $ %
"" & !
ページ10に含まれる内容の要旨
E ADVERTENCIA ADVERTENCIA +
(
PRECAUCIÓN: , .
" .( . %
"" & !
.
"
'; .
( (
#
/$ ' " @
/$
ページ11に含まれる内容の要旨
E 8& 7&7 ADVERTENCIA "
'
$
E< / "
/
"
#$ -
ADVERTENCIA
$ G7 $ -
ページ12に含まれる内容の要旨
E 7 $% $ 3 + ( % ,
!
G7>$
"
%
"">&>! -
Q /
' "
A
"
%
"" & ! (
.
ADVERTENCIA
+ (
"
ページ13に含まれる内容の要旨
E + ! $!!
1! "#
! 7 G
!
!
I7GJH %-
! 7-=- 1 -!/!
7 G
!
#- /
! !"! I7J 5 ! "!# 5F#!
## /
! +
"
$'
B#
-
>
! & I&22 J D #!!# - J $ , ' !
F!F$!!
1!
ページ14に含まれる内容の要旨
E
3
! !
%- 'H ())KH !L!
! ! $!!
1! +! "#.! 5
! ! $!!
1! "#.!! !
%- 'H ())K $B Briggs & Stratton Corporation reparará o reemplazará, sin costo alguno, cualquier parte(s) del motor consideradas como defectuosas en material, mano de obra o ambos. Los gastos de transporte de las partes sometidas a reparación o cambio bajo esta Garantía deben ser abonados por e
ページ15に含まれる内容の要旨
F
!
"
#$
% &
'
%
'
(
)# *##
+ , #
!
ページ16に含まれる内容の要旨
F '
& ATTENTION ATTENTION #
' % % '
%
#$ %
'
% %
ATTENTION : '
/ $
*##
+ ,
) %
H
&
-%
ページ17に含まれる内容の要旨
F
&
%
<
&
' PRUDENCE D<
' % #
'
' -)
% &
0 % # E: A
2
S# '# / PRUDENCE -
ページ18に含まれる内容の要旨
F 7%
%
'
S
E: A
% % ,
/ -# *##
+ , L
& %#
S !
)# # %
"
#
! *##
+ ,
#
PRUDENCE
!
%
'
B
ページ19に含まれる内容の要旨
F ! 2!! #-# #!! 2!! 1 G K -1! ! #8 G #1 <22 F ! #1 <22 F ! ! I
ページ20に含まれる内容の要旨
F
6-- ! ( , )**LH ! 1! 2!! ## 2!! !# ! ( , )**L %
' & Briggs & Stratton remplacera ou réparera gratuitement toute pièce ou pièces du moteur présentant un défaut de matière ou de construction ou les deux. Tous les frais de transport de pièces destinées à être remplacées ou réparées au titre de la présente garantie restent à charge de l’a