ページ1に含まれる内容の要旨
KT-DB1000
DAB Tuner Unit Instructions
DAB Tuner Anlage Bedienungsanleitung
Module Tuner DAB Manuel d'insttructions
0702MNMMDWJEIN
DAB-Tuner Gebruiksaanwijzing
EN, GE, FR, NL
LVT0959-001A
[E]
Digital Audio Broadcasting
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS
Vielen Dank, daß Sie sich zum Kauf eines unserer Merci pour avoir acheté un de nos produits JVC. Hartelijk dank voor de aanschaf van dit JVC-
Thank you for purchasing one of our JVC
JVC-Produkte entschieden haben. product.
Avant d’utiliser cet a
ページ2に含まれる内容の要旨
FEATURES FUNKTIONEN CARACTÉRISTIQUES VOORZIENINGEN By connecting this DAB tuner unit to your JVC Wenn Sie diesen DAB-Tuner an Ihren En connectant ce tuner DAB à votre autoradio Door deze DAB-tuner op uw auto-ontvanger van car receiver, you can enjoy the following features: JVC-Autoreceiver anschließen, können Sie die JVC, vous pouvez profiter des fonctions suivantes. JVC aan te sluiten, hebt u de beschikking over • For detailed information about the actual folgenden Funktionen nutzen: • Pour des
ページ3に含まれる内容の要旨
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS Parts Identification Bezeichnung von Tasten und Reglern Identification des parties Namen van onderdelen 1 23 4 1 CHANGER terminal 1 Anschluß CHANGER 1 Prise CHANGER 1 De ingang CHANGER By using the J-LINK connecting cable Verwenden Sie das (mitgelieferte) En utilisant le câble de connexion J-LINK Sluit hier de J-LINK-kabel (meegeleverd met (supplied with the CD changer), connect to J-LINK-Anschlußkabel, und verbinden Sie (fourni avec le changeur CD), connectez
ページ4に含まれる内容の要旨
CONNECTIONS ANSCHLÜSSE CONNEXIONS VERBINDINGEN Before connecting: Check the wiring in the Vor dem Anschluß: Überprüfen Sie sorgfältig Avant la connexion: Vérifiez attentivement le Alvorens de aansluitingen tot stand te vehicle carefully. Incorrect connection may cause die Verkabelung im Fahrzeug. Durch einen câblage du véhicule. Une connexion incorrecte brengen: Controleer de bekabeling in de auto. serious damage to this unit. fehlerhaften Anschluß kann dieses Gerät peut causer de sérieux dommag
