ページ1に含まれる内容の要旨
®
nüvi 1350T 使用说明书
ページ2に含まれる内容の要旨
特别声明 本中文操作说明书版权属Garmin公司所有，任何人（及单位）未经正式书 面授权，不得私自将本说明书全部或部份内容（包含文字与图片），进行转 载、转印、复制、更改内容、扫描储存等行为，供他人使用或销售。 Garmin公司拥有更改或提升本产品功能的所有权利，产品所做的改变不会另 作特别通知，若有任何功能上的问题，请关注本公司的宣传信息或网站信息 （www.garmin.com.cn）。 ® ® ® ® Garmin 、AutoLocate 、MapSource 、nüvi 均经商标注册登记，未经 Garmin公司（Garmin Corporation）正式授权许可，任何人（及单位）均不 得私自使用。 知识产权声明 本机功能及内容仅提供本产品购买人使用，不得私自转载、转印、复制、更 改内容、扫描储存于他人或其它用途。 本机所标示的商品文字或图片仅为说明辅助的用途，并非作为商标使用，原 商品商标的知识产权仍为原权利人所有。 注意事项 1. 全球卫星定位系统（Global Positioning System，GPS），是由美国国防 部研发及管理，并负责该系统的正常运作及定位精度
ページ3に含まれる内容の要旨
2. 本机虽然已是一个精密的电子导航辅助仪器，但是仍然可能因为使用者错 误的操作方式、外在干扰或故障因素等，而导致不安全的后果，因此使用 者需自行承担风险。 3. 使用者在安装导航仪时，需自行考虑安装位置的安全性，例如：汽车安全 气囊、容易因事故冲击到驾驶员或乘客的位置等，均不适合放置，另外汽 车行进间的操作使用，也需自行注意及承担安全责任，Garmin并不位置承 担任何责任。 4. 本机属于一般导航级接收机，并不适用于做精密测量（Precise Measure- ment）及高速航空飞行器寻找地面目标点的用途。 5. 本机符合美国FCC法规第15条中，关于Class B级数码设备的条件，使用时 仍可能会有温和的无线通讯辐射。使用者需自行调整使用位置，避免被其 它设备干扰，导致信号接收与运作不正常；另外，也需注意本接收机是否 会影响到其它通讯设备的正常工作。上述的干扰状态并不在本产品所保证 事项内。 6. 本机中提供了详细的电子地图。但是全世界任何地区的地图都不可能是完 美的，都会有某种程度的不完整性与不准确性，因此在使用本机时，除了 参考产品内的信息外，使用者也需要自行注意判断与
ページ4に含まれる内容の要旨
目录 目录 特别声明 ................................................................................1 知识产权声明 .........................................................................1 注意事项 ................................................................................1 第一章 产品简介 ....................................................................6 1.1 外观及按键说明 .................................................................................6 1.2 功能说明 .......................................................
ページ5に含まれる内容の要旨
目录 3.7 查找交叉路口 ...................................................................................22 3.8 查找高速路出口 ...............................................................................23 3.9 按电话号码查找 ...............................................................................23 3.10 按经纬度坐标查找 ..........................................................................23 3.11 在地图上直接点选目的地 ...............................................................24 第四章 用户自建数据的管理 ........................
ページ6に含まれる内容の要旨
目录 6.3 计算器 ..............................................................................................37 6.4 世界钟 ..............................................................................................37 6.5 节能助手 ..........................................................................................37 第七章 实时路况信息 ...........................................................39 7.1 TMC路况指示介绍 ...........................................................................39 7.2 接收实时路况交通信息 .....
ページ7に含まれる内容の要旨
第一章 产品简介 第一章 产品简介 nüvi1350T 秉承了Garmin稳定可靠的硬件设计，并配有4.3寸显示屏，搭配高 强度背光显示，提供给用户清晰明亮的视觉体验。采用科技质感的外观，超 薄人性化设计，使整机使用起来更加得心应手。 支持实时交通路况，让您第一手得到路况信息，尽量规避拥堵，节省出行时 间。此外还使用了复杂路口3D导向图、车道转向信息指示图等最新的导航技 术。 nüvi1350T 将是您爱车高级配备中的优质首选 1.1 产品外观及按键说 明 ➊ ➋ ➊ 电源开关 ➋ microSD/TF卡插槽 ➌ ➍ ➌ 喇叭 ➍ 电源及USB数据接口 6 任我游 nüvi 1350T 使用说明书
ページ8に含まれる内容の要旨
第一章 产品简介 复杂路口3D导向图 1.2 功能简介 当遇到复杂的出口路段（例如高速公 全触摸式人性化操作界面 路的出入口，或者立交桥的匝道）， 按照驾驶者使用习惯而精心设计的人 系统会自动显示放大的路口图，并用 性化操作界面，点击各种图标即可启 清晰的指向来引导驾驶者选择正确 用相关功能，操控过程合理、简单。 的路口。 精美地图画面 车道转向信息辅助行车 2D、3D动态鸟瞰地图画面，清晰显 示道路、重要地标景点等信息，并用 用箭头图示的方式提供当前道路上的 数百种不同的品牌图标来表示不同类 车道转向信息，并用高亮度来重点显 别的兴趣点，周边状况一目了然。 示导航仪所建议行驶的车道，辅助驾 驶者在转弯之前就能够及时做出合理 并线的判断。 任我游 nüvi 1350T 使用说明书 7
ページ9に含まれる内容の要旨
第一章 产品简介 智能模糊查询和快速拼音查 询 针对汉字具备智能模糊查询，也可以 根据汉字拼音的首字母实现快速拼音 查询，助您准确迅速的锁定目的地 自建航点功能 方便灵活的地图操作 可存储多至1000个自建的航点，使 地图在导航行进期间，可根据下一转 用者能够保存下任意自己关注的位置 弯的距离自动进行放大和缩小。此 地点到机器内的“我的最爱”中。 外，使用者也可以通过点击地图， 电话号码导航 来平移拖动地图，或者手动放大、缩 可以按照目的地的电话号码进行查 小地图。 询。 导航路径全程预览 可装载多种测速照相报警点 可提前预览从起点到终点的全程路线 机器内可装载测速照相、违章照相、 图，以及剩余距离和剩余到达时间。 闯红灯照相等报警点位置信息，在接 亦可清楚列出沿途所有转弯点的距离 近这些电子眼的范围内，将自动进行 和方位。 报警提示。 此外，nüvi1350T还具有以下的特 点： ·超高亮度的彩色触控液晶显示 屏，全天候清晰显示导航信息。 8
ページ10に含まれる内容の要旨
第一章 产品简介 ·采用高灵敏度的GPS芯片，支持 非、中东等世界其他地区的导航 最新HotFix加速定位机制。 地图。 ·1秒钟易拆易装的设计，灵活应 ·多种旅游工具，包括节能助手， 用于汽车驾驶和旅游导航。 照片浏览，计算器，测量单位换 算，世界钟等各种实用的功能。 ·智能路线规划(Turn-By-Turn) ，以及智能语音播报(Text-To- Speech)，可清楚的提示出道路 及目的地的名称。 ·可选择导航计算的模式（按最短 时间或者按最短距离），交通工 具模式，以及沿途要回避的道路 情况，机器将根据变化的设置自 动进行重新计算。 ·自动统计行程信息，例如行驶里 程、平均速度、最大速度、停车 时间等信息。 ·实时路况信息。 ·具备中文、英文、广东话、客家 话、闽南话等多种语音，也具 备简体中文、正体中文、英文 等多种语言的界面，此外，本机 也支持欧洲、北美洲、澳洲、南 任我游 nüvi 1350T 使用说明书
ページ11に含まれる内容の要旨
第二章 使用导航仪的基本操作 第二章 使用导航仪的基本操作 获取卫星信号 2.1 开机定位 为了让您的导航仪能够顺利的定位， 启动导航仪 请将机器至于户外具有开阔可视天空 1. 长按电源键：电源开/关 的地方。导航仪在开机之后将自动接 2. 轻按电源键：屏幕亮度调整、锁 收GPS卫星的信号。 定/解锁屏幕。 主界面左上角的信号条 表示当前 卫星信号强度，当信号条变为绿色 时，说明导航仪已经确定了当前的 位置。绿色信号条越多，说明信号越 强，定位也就越准确。 注意：首次定位（或长时间未使用 后定位）需要2分钟左右的时间。 3. 开机状态，长按电源键30秒，可 此后，导航仪会根据机内存储的卫 进入屏幕校正模式。 星资料进行推算，从而快速确定当 前位置。 注意：当机器意外死机时，长按电 源键可以复位机器。 10 任我游 nüvi 1350T 使用说明书
ページ12に含まれる内容の要旨
第二章 使用导航仪的基本操作 模拟导航模式 如果您在户内使用导航仪，请GPS模 式设置为“模拟模式”（GPS关闭） 。具体操作步骤是：在主界面中点 击“工具”按钮，之后再依次点选“ 设置”->“系统”->“GPS模式”， 将改设置更改为“模拟模式”即可。 卫星状态页面 点击主界面左上角的信号条，将进入 卫星状态页面。 在卫星状态页面，可以看到卫星的分 布图，卫星编号及信号强度，以及当 前位置坐标，速度，高度，估计误差 等信息。 在模拟模式下，浏览地图或在地图中 当前位置坐标 速度 查看兴趣点的时候，可点击屏幕上 的“设为当前”按钮，即可改变车辆 海拔高 度 当前所在位置。 卫星信 如果此时再进行查找目的地并启动导 号强度 航功能的话，机器可以模式实际的驾 状态栏 当前误 驶过程，包括语音提示，显示路口导 差 向图等等，直到抵达目的地。 卫星分布图 内圈45度仰角 外圈为地平线 任我游 nüvi 1350T 使用说明书 1
ページ13に含まれる内容の要旨
第二章 使用导航仪的基本操作 点选“输入名称”； 注意：卫星信号空心时，表示已收 到该颗卫星信号，正在传送其星历 资料。卫星信号实心时，表示已锁 定该颗卫星，并完成了有效星历的 接收。 2.2 查找目的地 本机提供了11种查找目的地方式，包 依次在屏幕空白区域输入“国航 括按名称的关键字查找、按拼音首字 大厦”四个字； 母查找、按目标的类别进行查找、直 接在地图上点击设置目的地等等。详 细操作请参见『3 查找目的地』中各 小节的内容。 本节仅以输入名称为例，查找名称 为“国航大厦”的目的地。步骤如 下： 点击“完成”按钮之后，机器将 在主界面中点击“您要去哪里”； 开始查找，并将符合条件的查找 结果列出； 12 任我游 nüvi 1350T 使用说明书
ページ14に含まれる内容の要旨
第二章 使用导航仪的基本操作 2.3 路线规划 nüvi1350T为您提供了清晰的导航地 图显示画面，使用者亦可调整画面布 局以适合自己的习惯。 上一小节中，在最后我们找到的目的 地画面中，点击“导航”按钮，即可 如果查找结果超过4个，可以通过 开始做路线规划，计算完成后画面会 点击▲或▼按钮来翻页查看 自动切换到地图页面，并将建议路线 点选列表中您关注的目的地，可 用粉红色的宽线条来显示。 以查看更详细的信息。 注意：使用“输入名称”的查找 方式，机器将以当前位置作为中心 点，由近到远的在所有的兴趣点类 别中去查找，所以需要一定的时 间。如果目的地位于其他城市，建 路线全程预览 议首先在查找页面中点击“靠近” 按钮，然后选择“其他城市”后， 在出发前，建议您查看路线的全程， 输入该城市的名称。在选择城市名 以便于对路线有总体的认识，也可以 称之后，系统将自动返回到查找页 提前确认是否有规划不合理之处。 面，此时再进行输入名称的查找， 将会以刚刚输入的城市为中心进行 点击地图正上方的导航信息栏，将列 查找。 出沿途所有的叉路、转弯明细。 任我游 nüvi 1350T 使用说明书
ページ15に含まれる内容の要旨
第二章 使用导航仪的基本操作 2.4 地图导航页面的说 明及操作 ①转弯提示 ②导航信息栏 ③放大缩小按钮 ⑤导航 ④高速 路线 公路 再点击页面下方的“显示地图”，即 出口 ⑥车辆 可看到路线全程的预览。 信息 图标 ⑦比例尺 ⑨返回主菜单 ⑩路线数据 ⑩道路信息 ⑧行程信息 转弯提示 显示距离下一转弯的距离和方 向；显示车道转向信息；点击后 显示下一转弯的放大图，同时伴 提示：在目的地信息画面中，您也 有语音提示，如果下一转弯为复 可以点击路线信息区域，将直接预 杂路口，将全屏幕显示路口3D导 览路线全程图。 向图。 在实际导航过程中，如果您错过了某 个转弯路口，导航仪将自动重新计算 一条去往目的地的路线。 14 任我游 nüvi 1350T 使用说明书
ページ16に含まれる内容の要旨
第二章 使用导航仪的基本操作 路线。 车辆图标 点击后可以启用“我的位置”功 能，查看周边的道路、路口以及 医院、警局、加油站等应急地 点，并快速将当前位置保存进“ 导航信息栏 我的最爱”中。 显示下一条街道、出入口的名 比例尺 字； 比例尺表示当前每单位的长度， 点击后，显示沿途所有转弯列 放大或缩小地图将会改变比例尺 表，及全程预览图。 数值。 放大缩小按钮 行程信息 放大或缩小地图显示范围。 点击后将打开行程信息页面（详 情请参见『2.5 行程信息』）。 高速公路出口信息 主菜单按钮 在高速公路上行驶时，将出现前 方的出口名称及距离； 点击将返回主界面窗口。 点击下方的高速公路图标，可以 路线数据 选择隐藏或者显示高速公路出口 在导航状态时，可在“预计到达 的窗口。 时间”、“剩余时间”、“剩余 导航路线 距离”、“行驶方向”、“海 拔”、“时间”等6项数据中进行 粉红色的宽线表示导航仪规划的 任我游 nüvi 1350T 使用说明书
ページ17に含まれる内容の要旨
第二章 使用导航仪的基本操作 选择。 2.5 行程信息 在非导航状态时，可在“行驶方 行程信息页面提供多项行程记录信 向”、“海拔”、“时间”等3项 息，让使用者能够清楚的了解行程 数据中进行选择。 状况。 燃油成本 里程表 当前 速度 提示：点击地图的上任意空白位 数据归零 剩余时间 剩余距离 置将进入地图浏览模式，请参见 『3.11 浏览地图』。 2.6 插入途经点 道路信息 导航时，若要中途临时想要前往别的 显示当前行驶的道路名称。 地点，可以将该地点插入到当前路线 中，此类点被称为“途经点”。 当添加“途经点”之后，nüvi1350T 会立即重新规划路线。 途经点的查找和一般查找目的地的方 法是完全相同的，您可以使用本机提 供的任何一种查询方式来查找途经 16 任我游 nüvi 1350T 使用说明书
ページ18に含まれる内容の要旨
第二章 使用导航仪的基本操作 点，包括输入名称查找、拼音首字母 择，则重新规划后的路线会和原来是 查找、直接浏览地图查找等等，请参 一样的）。 见『3 查找目的地』的内容。 在找到途经点之后，再点击“导航” 按钮，导航仪将会询问，是要将该 点“设为新的目的地”，还是“设为 途经点”。选择后者即可。 注意：仅当已经启用了导航功能之 后，“绕路”按钮才会出现。 2.8 停止导航 2.7 绕路功能 使用者可以随时停止机器提供的导航 功能，只要在主界面内按下屏幕左下 当使用者正依照nüvi1350T所规划的 方的“停止”按钮即可。 路线行驶时，若得知前方路况不佳而 想绕道行驶时，则可以使用“绕路” 此按钮与“绕路”按钮类似，仅在已 功能，更改原本的规划路线。 经选择目的地进行导航的时候，才 会出现。 点击“主菜单”按钮返回到主界面， 然后点击“绕路”即可，导航仪将重 新计算路线以便于能够绕开最近的一 段道路（如果没有其他路线可以选 任我游 nüvi 1350T 使用说明书
ページ19に含まれる内容の要旨
第三章 查找目的地 第三章 查找目的地 nüvi1350T提供了11种查找目的地方 短，但一般情况下都需要您输入 式，包括按名称的关键字查找、按 的字母与拼音首字母是连续匹 拼音首字母查找、按目的地类别进 配。请参见『3.2 按拼音首字母 行查找、直接在地图上点击设置目的 查找』。 地等等。本节将对这些查找方法逐 ·如果您没有明确的目的地，而是 一介绍。 想查找附近某一类地点的话，可 针对不同的情况，选择合适的查找方 以选择“兴趣点”，然后再选择 式，可以更加快速和准备的帮您找到 某个子类别，例如“加油站”或 目的地。 者“住宿”，这时候系统会由近 到远列出该类别的地点。请参见 选择最适合的查找方式 『3.3 按目的地类别查找』。 ·如果您知道目的地的大概名称， ·如果您知道目的地的大概位置， 而且目的地位于本城市，可以 可以选择“浏览地图”，然后通 选择“输入名称”的方式，系 过平移拖动或者放大缩小地图， 统将按照您所输入的关键字进行 来从地图上直接点选目的地进行 查找，并按照由近到远的顺序排 导航。请参见『3.11 在地图上 列。请参见『3.1 输入名称』的 直接点选目的地』。 操
ページ20に含まれる内容の要旨
第三章 查找目的地 名称之后，系统将自动返回到查 输入法切换顺序 找页面，此时再进行输入名称的 输入法的切换顺序是“手写输 查找，将会以刚刚输入的城市为 入”->“拼音输入”->“注音输 中心进行查找。 入”->“英文字母输入”->“符号输 入”->“手写输入”，这样不断的循 3.1 输入名称 环重复。 nüvi1350T默认的输入方法为手写输 在每个输入界面的下方都会有个按钮 入方式，并会保存最近5次查询成功 显示下一输入法的名字，点击该按钮 的目的地，以方便用户重复查找。 将切换到下一输入法。 nüvi1350T支持模糊查询，例如要查 其中，拼音输入是全拼，需要您输入 找“中国机动车辆安全鉴定检测中 每个汉字的全部拼音；注音输入，是 心”，只需要输入“中国车检中心” 针对于正体中文汉字的输入法； 即可。 3.2 拼音首字母查找 此外，还可以右下方的“拼音”按钮 切换到拼音（全拼）的输入模式。 如果您知道目的地的准确名称，按照 删除前一个字符 文字显示区 目的地拼音的首字母来查找，将会 最近查找记录 移动输入光标的位置 是最快捷的方法。在查找页面中选 择“快拼输入”，即可打开如下的输
